Ajustes de los menús del lector de bastón
Puntos de menú
Opciones
1
Descripción
NUEVA SESIÓN
Todos los números ID registrados son guardados en sesiones (archivos). Se pueden crear hasta 50 sesiones. Se puede transferir una
sesión usando EziLink o la app Data Link de Tru.Test para los smartphones Android*
.
Pulse el botón de escaneo para iniciar una nueva sesión de escaneo.
PERSONALIZADO
APG (Apagado)*
ENC (Encendido)
Active la función ‘Personalizado’ (campo personalizado) si desea entrar datos acerca de un animal durante una sesión, p.ej. un código
de condición. El nombre del campo personalizado y sus opciones pueden ser configurados con EziLink y luego ser transferidos al lector
de bastón. Para más informaciones, véase el
Manual del usuario del lector de bastón XRS.
ADVERTENCIAS
APG (Apagado)*
ENC (Encendido)
Active la función ‘Advertencias’ si desea recibir advertencias al escanear los ID de determinados animales. Puede p.ej. ajustar un
recordatorio que le advertirá que un animal se encuentra en periodo de retención. Puede configurar los mensajes de advertencia en
EziLink y luego transferirlos al lector de bastón. Para más informaciones, véase el
Manual del usuario del lector de bastón XRS.
BLUETOOTH®
AUTO*
APG (Apagado)
MANUAL
La conectividad inalámbrica
Bluetooth® permite la transferencia de datos desde un lector de bastón hacia otro dispositivo como p.ej.
un indicador de pesaje o una computadora con conectividad inalámbrica
Bluetooth.
Auto: Cuando BLUETOOTH® está ajustado en ‘Auto’, el lector de bastón se conecta automáticamente al último dispositivo
Bluetooth
utilizado. Si no encuentra este dispositivo, intentará establecer conexión a otro dispositivo
Bluetooth de la lista de los dispositivos
previamente sincronizados. Si tampoco puede encontrar un dispositivo previamente sincronizado, el lector de bastón buscará un
indicador de pesaje , se conectará luego a éste y lo añadirá a su lista de dispositivos sincronizados. Si no consigue llevarlo a cabo con
éxito, el lector de bastón aceptará entonces una conexión entrante de cualquier dispositivo
Bluetooth. En todo momento puede pasar
por alto los ajustes ‘Auto’ y buscar manualmente un dispositivo (véase BUSCAR DISPOS BT a continuación) o seleccionar un dispositivo
de la lista de los dispositivos previamente sincronizados (véase DISPOS SINCRONIZ a continuación). El ajuste ‘Auto’ es ideal si
normalmente usa siempre el mismo dispositivo
Bluetooth junto con el lector de bastón.
Apagado: Si no desea que el lector de bastón se conecte a o busque automáticamente un dispositivo
Bluetooth, debería desactivar la
conectividad inalámbrica
Bluetooth. La desactivación de la conectividad inalámbrica Bluetooth permite ahorrar la batería del lector de
bastón.
Manual: Cuando BLUETOOTH® está ajustado en ‘Manual’, el lector de bastón aceptará una conexión entrante de un dispositivo
Bluetooth. Puede también buscar manualmente un dispositivo Bluetooth (véase BUSCAR DISPOS BT a continuación) o seleccionar un
dispositivo de la lista de los dispositivos previamente sincronizados (véase DISPOS SINCRONIZ a continuación).
BUSCAR DISPOS BT
(BUSCAR
DISPOSITIVOS BT)
Cuando BLUETOOTH® está ajustado en ‘Auto’ o en ‘Manual’, puede buscar manualmente un dispositivo y establecer conexión a un
dispositivo determinado o interrumpir una conexión existente y forzar una nueva conexión a un dispositivo diferente.
Pulse el botón de escaneo para buscar dispositivos
Bluetooth dentro de su alcance.
Después de pocos minutos, el lector de bastón visualizará en el display todos los dispositivos
Bluetooth dentro de su alcance.
Para establecer una conexión con un dispositivo:
Seleccione el dispositivo deseado de la lista y pulse el botón de escaneo.
El dispositivo será añadido a la lista de los dispositivos sincronizados (véase DISPOS SINCRONIZ a continuación).
DISPOS SINCRONIZ
(DISPOSITIVOS
SINCRONIZADOS)
Cuando BLUETOOTH® está ajustado en ‘Auto’ o en ‘Manual’, puede establecer manualmente una conexión a un dispositivo
previamente sincronizado o interrumpir una conexión existente y forzar una nueva conexión a un dispositivo diferente.
La conexión a un dispositivo previamente sincronizado es más rápida que la opción ‘BUSCAR DISPOS BT’.
Pulse el botón de escaneo para visualizar los dispositivos previamente conectados (sincronizados). Seleccione un dispositivo y pulse el
botón de escaneo.
El lector de bastón intentará establecer conexión al dispositivo previamente sincronizado.
DUPLICADOS
ENC (Encendido)*
APG (Apagado)
Cuando está activada la función ‘Duplicados’, el lector de bastón no registrará dos veces el mismo IDE durante una sola sesión. El
lector de bastón recuerda los últimos 500 números.
GIRAR PANTALLA
APG (Apagado)*
ENC (Encendido)
Active la función ‘Girar pantalla’ para girar el display LCD para usuarios zurdos. Para usuarios diestros, el display LCD será visualizado
al revés.
CONTRASTE
Ajuste el contraste para que corresponda a las condiciones lumínicas.
Pulse repetidamente el botón de escaneo para ajustar el contraste en el display LCD.
LECTURA
ESTÁND (Estándar)*
CONTIN (Continuo)
1 IDE
Cuando está ajustado en ‘Estándar’, el lector de bastón empezará a escanear en cuanto se pulse el botón de escaneo. El escaneo
continúa por 3 segundos (ajuste predeterminado) o hasta que un IDE sea leído, si esto ocurriera antes. Si se mantiene pulsado
continuamente el botón de escaneo, el lector de bastón seguirá escaneando y leerá sucesivamente varios ID. Se recomienda el ajuste
‘Estándar’ para el uso general. Se puede ajustar el tiempo de escaneo mediante EziLink. Para más informaciones, véase el
Manual del
usuario del lector de bastón XRS.
Cuando está ajustado en ‘Continuo’, el lector de bastón empezará a escanear en cuanto se pulse el botón de escaneo y parará sólo si
se vuelve a pulsar el botón de escaneo. Este ajuste es útil si desea escanear todos los animales en un corral o pasillo (corredor).
Cuando está ajustado en ‘1 IDE’, el lector de bastón se comportará como si estuviera en el modo ‘estándar’, salvo que el lector de
bastón no continuará escaneando después de haber leído el primer IDE incluso si se mantiene pulsado el botón de escaneo. Para
escanear otro IDE, se debe soltar y volver a pulsar el botón de escaneo.
IMPRIMIR SESIÓN
Puede imprimir todos los archivos de sesión guardados en el lector de bastón con una impresora habilitada para
Bluetooth.
LUZ DE PANTALLA
APG (Apagado)
BAJA*
ALTA
Adapte la luz de pantalla a las condiciones lumínicas circundantes.
Para adaptar la luz de pantalla, pulse el botón de escaneo.
VER SW (VERSIÓN
DE SOFTWARE)
Indica la versión de software del lector de bastón.
ENGLISH (inglés)*
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
[otros idomas…]
Se puede modificar el idioma visualizado en el display LCD del lector de bastón.
Pulse repetidamente el botón de escaneo.
Cuando el lector de bastón está conectado a un indicador de pesaje mediante una conexión inalámbrica
Bluetooth, visualizará
automáticamente el mismo idioma que el indicador.
1
Los ajustes predeterminados están marcados con *
