background image

16

MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR:

The limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC
with respect to new merchandise purchased and used in the
United States, its possessions and territories.

Troy-Bilt LLC warrants this product against defects in materi-
al and workmanship for a period of two (2) years commencing
on the date of original purchase and will, at its option, repair or
replace, free of charge, any part found to be defective in mate-
rial or workmanship. This limited warranty shall only apply if
this product has been operated and maintained in accordance
with the Operator’s Manual furnished with the product, and
has not been subject to misuse, abuse, commercial use, neg-
lect, accident, improper maintenance, alteration, vandalism,
theft, fire, water or damage because of other peril or natural
disaster. Damage resulting from the installation or use of any
accessory or attachment not approved by Troy-Bilt LLC for
use with the product(s) covered by this manual will void your
warranty as to any resulting damage. This warranty is limited
to ninety (90) days from the date of original retail purchase for
any Troy-Bilt product that is used for rental or commercial pur-
poses, or any other income-producing purpose.

HOW TO OBTAIN SERVICE:

Warranty service is available,

WITH PROOF OF PURCHASE THROUGH YOUR LOCAL
AUTHORIZED SERVICE DEALER. To locate the dealer in your
area, visit our website at www.troybilt.com, check for a listing in
the Yellow Pages, call 

1-800-520-5520

or write to P.O. Box

361131, Cleveland, OH  44136-0019. 

This limited warranty does not provide coverage in the
following cases:

A. Trimmer line.

B. Troy-Bilt LLC does not extend any warranty for prod-

ucts sold or exported outside of the United States of
America, its possessions and territories, except those
sold through Troy-Bilt’s authorized channels of export
distribution.

Troy-Bilt LLC reserves the right to change or improve the
design of any Troy-Bilt Product without assuming any obliga-
tion to modify any product previously manufactured.

No implied warranty, including any implied warranty of
merchantability or fitness for a particular purpose,
applies after the applicable period of express written war-
ranty above as to the parts as identified. No other express
warranty or guaranty, whether written or oral, except as
mentioned above, given by any person or entity, including
a dealer or retailer, with respect to any product shall bind
Troy-Bilt LLC During the period of the Warranty, the
exclusive remedy is repair or replacement of the product
as set forth above.

(Some states do not allow limitations on

how long an implied warranty lasts, so the above limitation
may not apply to you.)

The provisions as set forth in this Warranty provide the
sole and exclusive remedy arising from the sales. Troy-
Bilt LLC shall not be liable for incidental or consequential
loss or damages including, without limitation, expenses
incurred for substitute or replacement lawn care servic-
es, for transportation or for related expenses, or for rental
expenses to temporarily replace a warranted product.

(Some states do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.)

In no event shall recovery of any kind be greater than the
amount of the purchase price of the product sold. Alteration
of the safety features of the product shall void this Warranty.
You assume the risk and liability for loss, damage, or injury to
you and your property and/or to others and their property
arising out of the use or misuse or inability to use the prod-
uct.

This limited warranty shall not extend to anyone other than
the original purchaser, original lessee or the person for whom
it was purchased as a gift.

How State Law Relates to this Warranty:

This warranty

gives you specific legal rights, and you may also have other
rights which vary from state to state.

To locate your nearest service dealer dial 

1-800-520-5520

.

Troy-Bilt LLC

P.O. Box 361131

Cleveland, OH 44136-0019

Manuel del Dueño/Operador

• SEGURIDAD
• ENSAMBLAJE
• FUNCIONAMIENTO
• MANTENIMIENTO
• LISTA DE COMPONENTES

PRECAUCIÓN: Antes de utilizar este
producto, lea este manual y siga todas
las reglas de seguridad e instruc-
ciones de funcionamiento.

Recortador/Cortador
de Cesped Eléctrico

Modelo TB45E

P/N 6096-202B02

PRINTED IN CHINA

Summary of Contents for TB45E

Page 1: ...FETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST CAUTION Before using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions Electric Grass Trimmer Model TB45E P N 6096 202...

Page 2: ...arranty applies for only 90 days from the date of purchase WARRANTY SERVICE IS AVAILABLE BY RETURNING THIS GRASS TRIMMER TO THE NEAREST TROY BILT REPAIR CENTER IN THE UNITED STATES CALL 1 800 520 5520...

Page 3: ...ty damage or personal injury to yourself or to others Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and personal injury CAUTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL...

Page 4: ...e is double insulated If in doubt of proper wire size use the next heavier gauge Please note that the smaller the gauge number the heavier the cord 1 When using the appliance an extension cord of ade...

Page 5: ...be stored in a dry high or locked up place out of the reach of children 18 Don t grasp the exposed cutting edges when picking up or holding the appliance 19 Don t force appliance it will do the job b...

Page 6: ...cause severe eye injury and hearing loss Wear eye protection meeting ANSI Z87 1 1989 standards and ear pro tection when operating this unit Wear a hard hat Use a full face shield when needed SYMBOL M...

Page 7: ...GRASS TRIMMER 7 DEBRIS SHIELD ASSIST HANDLE REAR HANDLE ON OFF TRIGGER ADJUSTABLE SHAFT AIR OPENINGS SAFETY SWITCH EDGE GUIDE WING NUT STRING HEAD EDGE GUIDE WHEEL SHAFT ADJUSTMENT BUTTO POWER CORD CO...

Page 8: ...INSTALLATION 1 Position the edge guide wheel A to the front of the motor housing as shown in Fig 1 2 Tighten the wing nut B firmly Fig 2 DEBRIS SHIELD INSTALLATION 1 Position the motor housing with st...

Page 9: ...the top of shaft Fig 8 2 Tighten adjustment knob securely STARTING 1 Before starting the grass trimmer for the first time check that the nylon lines touch or pass over the line cutting blade If they a...

Page 10: ...tential A short or worn line cuts less efficiently so to improve its operation on subsequent occa sions bump the spool buttom A lightly on the ground while the trimmer is running Fig 10 CAUTION Fig 10...

Page 11: ...ree trimming from left to right Approach grass or weeds with the tip of the string and tilt stringhead slightly forward 5 SCALPING Fig 14 Scalping refers to removal of all vegetation down to the groun...

Page 12: ...hat it is put in a safe place 3 Remove the clear plastic line retaining ring Remove any existing line from the spool 4 Using 0 065 replacement line measure off approxi mately 14 of line Double over th...

Page 13: ...per slot Fig 26 7 Insert the line through each eyelet in the spool carrier and slide the spool into the carrier Fig 27 NOTE Insure that the line is within the clear plastic line retainer If it s outsi...

Page 14: ...apart and clean out the grass and soil from the spool and its slot and in particular the debris shield 3 During operation keep the air slots clean and free of grass 4 Only use a cloth soaked with hot...

Page 15: ...MTD RED 34 6131 202A04 CUSHION RING 12 6056 202A03 BUTTON Black 35 6114 202A02 EGDER GUIDE 13 6021 202A01 LEVER 36 6NBB 06 NUT 14 6024 202A02 SPRING 37 6043 815501 WASHER 15 6131 202A01 JOINT PIPE 38...

Page 16: ...to change or improve the design of any Troy Bilt Product without assuming any obliga tion to modify any product previously manufactured No implied warranty including any implied warranty of merchantab...

Page 17: ...ENTO MANTENIMIENTO LISTA DE COMPONENTES PRECAUCI N Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instruc ciones de funcionamiento Recortador Cortador de Cesped...

Page 18: ...lo 90 d as desde la fecha de compra EL SERVICIO DE GARANT A EST DISPONIBLE DEVOLVIENDO ESTA BORDEADORA DE C SPED AL CENTRO DE SERVICIO TROY BILT M S CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS LLAME AL 1 800 520 55...

Page 19: ...ales para el funcionamiento del equipo Lea el Manual del Usuario y siga todas las adverten cias e instrucciones de seguridad Si no lo hace pueden producirse da os en el oper ador y los que le rodean E...

Page 20: ...una posible falla de aislamiento el ctrico interno 5 CABLE DE EXTENSION Uselo exclusivamente con un cable de extensi n dise ado para exteriores Vea la tabla de abajo Puede usar un cable de dos alam br...

Page 21: ...en todo momento 15 EVITE UN ENCENDIDO INVOLUNTARIO No trans porte la recortadora conectada con el dedo en el interruptor 16 DESCONECTE la recortadora de la corriente el ctri ca cuando no la use o ant...

Page 22: ...pueden da ar los ojos y el o do Utilice protecci n ocular seg n la norma ANSI Z87 1 1989 y protec ci n auditiva al utilizar esta unidad Utilice casco Utilice una mascara si es necesario S MBOLO SINGI...

Page 23: ...UBRIO AUXILIAR MANUBRIO TRASERO GATILLO DE ENCENDIDO APAGADO FLECHA AJUSTABLE APERTURAS DE AIRE INTERRUPTOR DE SEGURIDAD TUERCA DE MARIPOSA DEGU A DE EXTREMO CABEZA DE HILO RUEDA DE GU A DE EXTREMO BO...

Page 24: ...a rueda gu a de reborde A al frente de la carcasa del motor como e muestra en la Fig 1 2 Apriete la tuerca de mariposa B firmemente Fig 2 INSTALACI N DE LA PROTECCI N CONTRA RESIDUOS 1 Coloque el comp...

Page 25: ...acia arriba del mango Figura 8 2 Reapriete la perilla de ajuste seguramente ENCENDIDO 1 Antes de encender la bordeadora de c sped por primera vez aseg rese de que las l neas de nylon toquen o pasen po...

Page 26: ...dad Una l nea corta o gas tada realiza un corte menos eficiente Para mejorar su rendimiento en futuros usos golpee el bot n de la bobina A con suavidad en el suelo mientras la bordeadora est funcionan...

Page 27: ...la corteza del mismo 5 REMOVER VEGETACI N Fig 14 Gire la unidad 30 grados hacia la izquierda Ajustando el maneral ten dr mejor control de esta operaci n Siempre manten ga una distancia de 50 pies 15 m...

Page 28: ...Aseg rese de colo carlo en un lugar seguro 3 Retire el anillo de retencion de plastico transparente Retire cualquier linea existente del rotor 4 Usando la linea de reemplazo 0 065 mida aproxi madament...

Page 29: ...cia la ranura superior Fig 26 7 Inserte la l nea a trav s de cara ojal en el portador del rotor y deslice el rotor en el portador Fig 27 NOTA Aseg rese que la l nea est dentro del retene dor de pl sti...

Page 30: ...uarda 3 Mientras opera la unidad aseg rese de que las ranuras d ventilaci n est n limpias y libres de tierra y pasto 4 Unicamente utilice un trapo h medo con agua caliente y un cepillo delgado para li...

Page 31: ...RIOR I MTD ROJO 34 6131 202A04 ANILLO AMORTIGUADOR 12 6056 202A03 BOT N Negro 35 6114 202A02 GU A DE LA CUCHILLA 13 6021 202A01 PALANCA 36 6NBB 06 TUERCA 14 6024 202A02 MUELLE 37 6043 815501 ARANDELA...

Page 32: ...para modificar cualquier producto fabricado con anterioridad Ninguna garant a impl cita es aplicable despu s del per odo de aplicabilidad de la garant a expresa escrita con anterioridad incluyendo cua...

Page 33: ......

Page 34: ...problems or questions DO NOT return this product to the store Contact your Customer Service Agent Para problemas o preguntas NO devolver este producto a la tienda Contacte a su Agente de Servicio al C...

Reviews: