3
Fancoil TFCU Series
General information
About this manual
This operation and installation manual enables
operating or service personnel to correctly
install the TROX unit described below, and to
use it safely and efficiently.
This operating and installation manual is
intended for use by fitting or installation
companies, maintenance technicians,
technical staff, properly-trained persons,
qualified electricians, and climate-control
technicians.
It is essential to read and understand this
manual before starting any work. All safety
indications and instructions described in
this manual must be adhered to in order to
guarantee the working process under the
necessary safety conditions.
All applicable national regulations must be
observed.
The units can only start operating when all
their components are in perfect technical
condition. Damages produced in any of
the elements that comprise the TFCU/
TFCUP units, derived from not observing the
instructions for installation, commissioning
and maintenance, are excluded from the
guarantee by
TROX España.
All components and parts must be replaced
with original TROX TECHNIK spares.
Any changes made on the machinery or any
of its components that have not been explicitly
authorised by TROX España are also excluded
from the guarantee.
All fault or damages shall only be repaired
by specialised personnel, observing the
applicable safety regulations.
This manual must be submitted to the person
in charge of the facilities at the time when the
system is delivered. The system's owner must
keep this manual together with all the system's
documentation. The manual must be available
to be consulted at all times.
All figures included in this manual are merely
for informative purposes, and may differ from
reality.
Inspection
Upon receiving the unit, this must be visually
inspected in order to detect any damage it
might have suffered during transportation.
If there are any defects, this should be noted
on the delivery note, requesting, if necessary,
an inspection by the insurance company
agents or by the carrier. TROX España should
be informed immediately of any defect.
Copyright
This document, including all illustrations,
is protected by copyright and pertains only to
the corresponding product.
Any use without prior consent shall be
considered an infringement of copyright,
and the violator may be held liable for any
damages.
This applies in particular to:
▪
Advertising contents
▪
Copyright contents
▪
Translated contents
▪
Partial copy of the contents
▪
Saving and editing contents in electronic
systems
General information