Trotec SL400 Quick Start Manual Download Page 6

6

FR

SL400

Français

fr

Normes de sécurité

Veuillez lire attentivement le présent manuel avant la mise en service ou
l'utilisation de l'appareil et conservez-le à proximité immédiate du site
d'installation ou de l'appareil même.

Avertissement
Lisez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions.

Le non-respect des consignes de sécurité risque de causer une
électrocution, de provoquer un incendie ou de causer des blessures
graves.

Conservez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

N’utilisez pas et ne placez pas l'appareil dans les pièces ou les zones
présentant un risque d’explosion.

N'utilisez pas l'appareil dans les atmosphères agressives.

Ne plongez pas l'appareil sous l'eau. Ne laissez aucun liquide pénétrer à
l’intérieur de l’appareil.

L’utilisation de l’appareil n’est permise que dans les environnements
secs et jamais sous la pluie ou par une humidité relative de l’air
supérieure aux conditions admissibles de fonctionnement.

Protégez l’appareil du rayonnement direct et permanent du soleil.

N'exposez pas l'appareil à de fortes vibrations.

Ne retirez aucun signal de sécurité, autocollant ni étiquette de
l'appareil. Tous les signaux de sécurité, autocollants et étiquettes
doivent être conservés de manière à rester lisibles.

L'appareil ne doit pas être ouvert.

N’essayez jamais de recharger des piles non prévues à cet effet.

N’utilisez pas ensemble des piles de types différents ni des piles neuves
et des piles usagées.

Placez les piles dans le compartiment à piles en respectant les
polarités.

Retirez les piles usagées de l'appareil. Les piles contiennent des
substances dangereuses pour l’environnement. Éliminez les piles
conformément à la législation nationale en vigueur (voir chapitre
« Élimination »).

Retirez la fiche électrique de l’appareil lorsque vous n'utilisez pas
l'appareil pendant une longue période.

Ne court-circuitez jamais les bornes d’alimentation dans le
compartiment à piles.

N’avalez pas de pile ! Une pile avalée peut déclencher, en l’espace de
2 heures, des brûlures internes graves. Les brûlures chimiques peuvent
être mortelles !

Si vous pensez qu’une pile a été avalée ou introduite de toute autre
manière dans le corps, consultez immédiatement un médecin !

Tenez les piles neuves ou usagées hors de portée des enfants, de
même qu’un compartiment à piles ouvert.

N'utilisez l'appareil que si les précautions de sécurité prises sont
suffisantes à l'endroit de la mesure (par exemple lors de mesures sur la
voie publique, sur les chantiers, etc.). Dans le cas contraire, n'utilisez
pas l'appareil.

Observez les conditions d’entreposage et de fonctionnement (voir
« Caractéristiques techniques »).

N'exposez pas l’appareil à un jet d’eau direct.

Avant chaque utilisation, vérifiez le bon état de l'appareil, des
accessoires et des pièces de raccordement. N'utilisez pas l’appareil si
celui-ci ou une des pièces qui le composent présente un défaut.

Utilisation conforme

Utilisez l'appareil uniquement pour mesurer le niveau sonore au sein de la
plage de mesure indiquée dans les données techniques.

Pour utiliser l'appareil de manière adéquate, utilisez uniquement les
accessoires homologués de Trotec ou les pièces de rechange de Trotec.

Utilisations non conformes prévisibles

N’utilisez pas l’appareil dans les zones explosibles ni pour effectuer des
mesures dans les liquides ou sur des pièces sous tension.

Il est interdit de modifier, compléter ou altérer l’appareil de quelque manière
que ce soit.

Qualification du personnel

Toute personne utilisant le présent appareil doit :

avoir lu et compris le manuel d'utilisation, et notamment le chapitre
Normes de sécurité.

Équipement personnel de protection

Porter un casque antibruit

Portez toujours un casque antibruit lorsque vous travaillez avec
l'appareil.

Risques résiduels

Avertissement relatif à la tension électrique

Risque d'électrocution provoquée par la pénétration de liquide dans
le boîtier !
Ne plongez pas l'appareil et les accessoires dans l'eau. Veillez à
éviter la pénétration d'eau ou d'autres liquides dans le boîtier.

Avertissement relatif à la tension électrique

Toute intervention au niveau des composants électriques est à
réaliser exclusivement par une entreprise spécialisée !

Avertissement

Risque de lésions auditives !
Veillez à une protection auditive suffisante en cas de sources
sonores bruyantes. Il y a un risque de lésions auditives.

Avertissement

Danger de suffocation !
Veuillez ne pas laisser traîner les emballages vides. Ils pourraient
être dangereux pour les enfants.

Avertissement

L'appareil n'étant pas un jouet, il n'est pas adapté aux enfants.

Avertissement

L'utilisation de l'appareil peut comporter un risque s'il est utilisé
par des personnes non compétentes ou en cas d'utilisation non
conforme ou non conventionnelle ! Observez les qualifications
requises pour le personnel.

Attention

Tenez l'appareil à l'écart de sources de chaleur.

Remarque

N’exposez pas l’appareil à l’humidité ou à des températures
extrêmes afin d’éviter de le détériorer.

Remarque

N'utilisez pas de nettoyants agressifs, abrasifs ou décapants pour
nettoyer l'appareil.

Summary of Contents for SL400

Page 1: ... seguente link De actuele versie van de bedieningshandleiding en de EU conformiteitsverklaring kunt u downloaden via de volgende link DE EN FR IT NL 1 Käyttöohjeen uusimman version ja EU vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voit ladata seuraavan linkin kautta FI Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie ...

Page 2: ...SL400 MAX MIN FAST SLOW REC dBA DATE TIME MAX MIN 7 2022 TROTEC GmbH TRT KA SL400 TC 007 REC SETUP LEVEL HOLD A C F S 8 ...

Page 3: ...reichende Sicherheitsvorkehrungen an der Vermessungsstelle getroffen wurden z B bei Messungen an öffentlichen Straßen auf Baustellen etc Andernfalls verwenden Sie das Gerät nicht Beachten Sie die Lager und Betriebsbedingungen siehe Technische Daten Setzen Sie das Gerät keinem direkten Wasserstrahl aus Überprüfen Sie vor jeder Nutzung das Gerät dessen Zubehör und Anschlussteile auf mögliche Beschäd...

Page 4: ... and do not install it there Do not use the device in aggressive atmosphere Do not immerse the device in water Do not allow liquids to penetrate into the device The device may only be used in dry surroundings and must not be used in the rain or at a relative humidity exceeding the operating conditions Protect the device from permanent direct sunlight Do not expose the device to strong vibrations D...

Page 5: ...riendly manner and in accordance with the applicable local disposal regulations The icon with the crossed out waste bin on waste electrical or electronic equipment stipulates that this equipment must not be disposed of with the household waste at the end of its life You will find collection points for free return of waste electrical and electronic equipment in your vicinity The addresses can be ob...

Page 6: ... endroit de la mesure par exemple lors de mesures sur la voie publique sur les chantiers etc Dans le cas contraire n utilisez pas l appareil Observez les conditions d entreposage et de fonctionnement voir Caractéristiques techniques N exposez pas l appareil à un jet d eau direct Avant chaque utilisation vérifiez le bon état de l appareil des accessoires et des pièces de raccordement N utilisez pas...

Page 7: ...instrucciones para el futuro No ponga en marcha ni coloque el aparato en estancias o espacios cerrados potencialmente explosivos No ponga el aparato en funcionamiento en atmósferas agresivas No meta el aparato debajo del agua No permita que entren fluidos al interior del aparato El aparato sólo se debe utilizar en ambientes secos y de ningún modo con lluvia o una humedad relativa del aire por enci...

Page 8: ... diferentes al previsto Tenga en cuenta la cualificación del personal Cuidado Manténgalo suficientemente separado de fuentes de calor Advertencia Para evitar daños en el aparato no lo utilice en condiciones de temperatura o humedad extremas ni en lugares mojados Advertencia No use detergentes limpiadores abrasivos ni diluyentes fuertes Eliminación de residuos Elimine siempre todos los materiales d...

Reviews: