Trotec PortaTemp 4500 Operating Manual Download

Page: 32 / 32

TROTEC® GmbH & Co. KG

• Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg

Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200
www.trotec.de • E-Mail: [email protected]

Summary of Contents for PortaTemp 4500

Page 1: ...62 400 Fax 49 0 24 52 962 200 www trotec de E Mail info trotec de TRO TR BA PT4500 6500AX 04 10 INT PortaTemp 4500 6500 AX Bedienungsanleitung Klimager t A 1 Operating Manual Air conditioning unit B 1...

Page 2: ...ren Das Ger t wurde vor seiner Auslieferung umfangreichen Material Funktions und Qualit tspr fungen unterzogen Trotzdem k nnen von diesem Ger t Gefahren ausgehen wenn es von nicht eingewiesenen Person...

Page 3: ...hat Das Ger t wird von einer standardm igen 13 A Wand dose aus in Betrieb gesetzt Die Gr e eines m gli cherweise benutzten Verl ngerungskabels ist 2 5 mm Minimum bis zu einer H chstl nge von 10 Metern...

Page 4: ...n des W rmeaustauschers hindurch tropfen wird Die flexiblen Wasserrohre sollten so verlegt werden da jede M glichkeit des Knickens oder unn tige Einschr nkungen des inneren Wasserdurchflusses vermiede...

Page 5: ...auf die Position 8 2 Schalten Sie das Klimager t ein die Betriebslampe leuchtet rot 3 W hlen Sie mit dem Betriebsartschalter nur Venti lator Der Ventilator startet jetzt 4 W hlen Sie die Geschwindigke...

Page 6: ...Jahr Ersatzteile sind beim Lieferanten der Einheit er h ltlich 06 ST RUNGEN UND FEHLERBESEITIGUNGEN Arbeiten am Klimager t sollten nur von einem Fachmann vorgenommen werden Problem Kein Luftstrom von...

Page 7: ...verstopft Kondensatschlauch eingefroren Problem Keine K hlung PT 4500 AX Diagnose Gelbe WARN Lampe leuchtet Durchlauf mit flasche montiertem Schalter Abhilfe Darauf achten da Verbindungsschiene an An...

Page 8: ...turer To maintain this status and ensure safe operation you as the user must observe the instruc tions in this user guide This unit MUST be transported and operated in the upright position at all time...

Page 9: ...the angle of air out let to be adjusted vertically and horizontally and in conjunction with the fan speed control switch the air velocity and direction can be carefully set up to obtain maximum cover...

Page 10: ...d via a plastic tube to an external container or the ground Care needs to be taken in the positoning of the tube MACHINE LINK UP FOR PAC15AX PAC22AX Ensure the mains supply lead to the room unit is di...

Page 11: ...lluminate 3 Select Fan Only with the mode switch The fan will start 4 Select Fan Speed with the fan speed switch high or low depending on air velocity required 5 Select Cooling with the mode switch an...

Page 12: ...upplier of the unit itself 06 TROUBLESHOOTING Only a competent electrician should attempt to rectify electrical supply problems Do not remo ve any panels from the machine Problem No air flow from room...

Page 13: ...g water level Kink in condensate tube between room unit and external heat exchanger Leak inside room unit Sump filter inside room unit blocked Condensate tube frozen Problem No cooling ET4500AX Diagno...

Page 14: ...les d clarations et autres documents cet effet sont conserv s au si ge du fabricant Afin de pr server cet tat de l appareil et vous assurer d une utilisation sans danger il vous incombe en tant qu uti...

Page 15: ...Conjointement avec le bouton de contr le de vitesse du ventilateur la vitesse et la direction de l air peuvent tre r gl es soigneusement pour obtenir une couverture maximale de la zone refroidir sans...

Page 16: ...ens t est collect soit dans le r servoir in terne de I appareil vid par I utilisateur ou vacu par une pompe de relevage en option Il est n cessaire de prendre pr caution de la position du tube CONNEXI...

Page 17: ...IGENE La dehumidificateur est fabiqu e avec un circuit de refrigeration qu est un syst me herm tique avec un charge de frigorig ne moins de 6 kg R407c potentiel de rechauffement du globe 1700 04 MISE...

Page 18: ...est situ devant I vaporateur Un second filtre est fix sur le panneau arri re du mod le ET 4500 AX Mod le PAC 6500 AX Soulever la grille d air de retour sur la face avant du climatiseur Fig 4 En repla...

Page 19: ...iseur mo bile est quip de contacteurs HAUTE et BASSE pressi on Ces contacteurs sont r armement manuellement Il suffitd appuyer l g rement sur le bouton qui se trouve derri re l aide d un crayon ou d u...

Page 20: ...ui respecte l environnement et a une influence neutre par rapport l ozone Conform ment aux dispositions l gales et ou locales en vigueur le m lange d huile et de r fri g rant contenu dans l appareil d...

Page 21: ...Mode d emploi Climatiseur PT 4500 6500 AX C 20 8...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...kalite kontrollerine tabi tutulmu tur Buna ra men e itimsiz personel taraf ndan hatal kullan ld nda veya amac n n d nda kullan ld nda bu cihaz risk olu turabilir Klima cihaz dik konumda ta nmal ve al...

Page 25: ...lmas na dikkat edilmelidir aksi takdirde ciddi karma kl klar meydana gelebilir Evde kullan lan uzatma kablolar n n o u 1 5 mm apa sahiptir Bu uzatma kablolar klima cihaz n al t rmak i in uygun de ildi...

Page 26: ...kullan c taraf ndan bo alt l r S v y bir plastik boru zerinden harici bir hazneye veya ze mine pompalamak i in opsiyonel bir pompa ekipman kurulabilir Boruyu oda nitesi ile harici e anj r aras nda kon...

Page 27: ...a cihaz n al t r n al ma lambas k rm z yanar 3 al ma modu alteri ile sadece fan k sm n se in Fan imdi al maya ba lar 4 Fan h z d mesi ile h z se in stedi iniz gibi y ksek veya d k se ebilirsiniz 5 So...

Page 28: ...cuttur 06 ARIZA G DERME Klima cihaz zerindeki al malar yaln zca uz man bir ki i taraf ndan yap lmal d r Problem Oda nitesinden hava ak m gelmiyor Te his K rm z al ma lambas kapal z m Elektri i a n ve...

Page 29: ...filtre t kanm Yo u mu su hortumu donmu Problem So utma yok PT 4500AX Te his Sar UYARI lambas yan yor Hatal monte edilmi alterli ge i z m Ba lant k za n n ba lant blo una mont e edilmi olmas na dikkat...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...TROTEC GmbH Co KG Grebbener Stra e 7 D 52525 Heinsberg Tel 49 0 24 52 962 400 Fax 49 0 24 52 962 200 www trotec de E Mail info trotec de...

Search results

Summary of Contents for PortaTemp 4500

Reviews:

Related manuals for PortaTemp 4500

Brands by name

Popular brands

Trotec PortaTemp 4500, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for PortaTemp 4500

Reviews:

Related manuals for PortaTemp 4500

Brands by name

Popular brands