Triton T20 AD, Operating And Safety Instructions Manual

Page: 82 / 106

E PTE PLE PTE RUE PTE PLE PTE CZ
82
Děkujeme za zakoupení výrobku Triton. Tento návod obsahuje nezbytné informace pro bezpečné používání a
správnou funkci tohoto výrobku. Tento výrobek nabízí mnoho jedinečných funkcí. Je možné, že jste již s podobným
výrobkem pracovali; přesto si důkladně přečtěte tento návod, abyste rozuměli pokynům. Ujistěte se, že všichni, kdo s
výrobkem pracují, tento návod četli a porozuměli mu.
Překlad originálního návodu
Technická data
Technická data 82
Popis dílů 83
Použité symboly 83
Bezpečnostní opatření 83
Bezpečnostní opatření pro
akumulátorové šroubováky 84
Bezpečnostní opatření pro baterie a nabíječky 84
Doporučené použití 85
Vybalení vašeho nářadí 85
Před použitím 85
Pokyny pro použití 86
Příslušenství 87
Údržba 87
Likvidace 87
Záruka 89
Prohlášení o shodě 89
VAROVÁNÍ: Pokud hladina hluku přesáhne 85 dB(A), vždy noste chrániče sluchu a omezte dobu práce s elektronářadím. Pokud se hladina hluku
stane nepříjemnou, I s chrániči sluchu, ihned přestaňte nářadí používat. Zkontrolujte, zda mate chrániče sluchu správně připevněné, aby mohly
poskytovat potřebné snížení hladiny hluku, které elektronářadí vydává.
VAROVÁNÍ: Vystavení se vibracím elektronářadí může způsobit ztrátu vnímání dotyku, necitlivost rukou, mravenčení a/nebo omezenou schopnost
úchopu. Dlouhodobé vystavení vibracím může obtíže změnit v chronický stav. Pokud je třeba, omezte čas, kdy jste vibracím vystaveni a používejte
anti-vibrační rukavice. Elektronářadí nepoužívejte v prostředí s nižší než pokojovou teplotou, protože vibrace mohou mít větší efekt. Využijte hodnot
uvedených v technických datech, abyste určili vhodnou délku práce a frekvenci práce s elektronářadím.
Úroveň hluku a vibrací byla změřena podle měřících metod normovaných v EN60745, příp. podobných mezinárodních standardů. Naměřené hodnoty
odpovídají běžnému užití elektronářadí v běžných pracovních podmínkách. Špatně udržované, nesprávně složené nebo špatně používané nářadí
může vytvářet vyšší hladiny hluku i vibrací. www.osha.europa.eu nabízí informace o úrovni hluku a vibrací v pracovním prostředí; tyto informace
mohou být užitečné pro hobby uživatele, kteří používají přístroj častěji.
Obsah
Objednací číslo: T12AD
Vrtačka
Napětí: 12 V, DC
Otáčky naprázdno: 0 – 620 min
-1
Sklíčidlo: 0,8 – 10 mm (3/8”)
Převody: 1
Kontrola rychlosti: Spínač
Maximální krouticí
moment:
18 Nm
Rozměry(D x Š x V): 300 x 115 x 53mm
Hmotnost: 1,2 kg (2,65 liber) (včetně balení
baterií 1,5Ah)
Vrtací průměr
Dřevo: 22 mm
Kov: 10 mm
Informace o hluku a vibracích:
Akustický tlak L
PA
: 68 dB(A)
Akustický výkon L
WA
: 79 dB(A)
Tolerance K: 3 dB
Vážené vibrace: <2.5m/s
2
Pokud úroveň hluku dle použití elektronářadí překročí 85 dB(A)
, je třeba přijmout ochranná hluková opatření.
Baterie
Technologie: Samsung Li-Ion cells
Napětí: 12V, DC
Model & kapacita: T12B: 1,5 Ah
T12HCB: 3,0 Ah (volitelné
příslušenství)
Nabíječka baterie
Typ nabíječky: Inteligentní, model: T12BC
Nabíjecí čas: 1 hodina - 100% nabití (pro T12B:
1,5 Ah)*
½ hodina - 80% nabití (pro T12B:
1,5 Ah)
Vstupní napětí: EU: 230-240V, AC 50-60Hz, 25W
SA: 230-240V, AC 50-60Hz, 25W
AU: 230-240V, AC 50-60Hz, 25W
JP: 100V, AC 50-60Hz, 0.25A
US/CAN: 120V, AC 60Hz, 0.25A
Výstupní napětí: 12 V, DC, 1500 mA
Třída ochrany: (neplatí pro US/CAN
model nabíječky)
*Poznámka: Volitelná vysoce kapacitní baterie 3,0 Ah (T12HCB)
vyžaduje nabíjení po dobu přibližně 2 hodin pro plné dobití
104207_Z1MANPRO1.indd 82 15/08/2014 10:23