-9-
DE · FR ·
IT
· EN · ES
!
Gerät ist heiss. Vor dem Wegräumen auskühlen lassen.
L’appareil est brûlant. Laisser refroidir avant le rangement.
L’apparecchio è caldo. Prima di rimuoverlo, lasciare raffreddare.
El aparato está caliente. Dejar enfriar antes de guardarlo.
The appliance is hot. Let it stay to cool out, before remove.
!
Stoppt automatisch, oder mit STOP-Taste
Arrêt automatique ou avec la touche STOP
Arresto automatico, o con il tasto STOP
Se para automáticamente o con la tecla STOP
Stops automatically, or with STOP button
4
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Desenchufar
Unplug
5
Kabel aufwickeln
Enrouler le câble
Avvolgere il cavo
Enrollar el cable
Wrap up the flex
nach Bedarf
selon besoin
secondo necessità
si es necesario
as required