-20-
Použití přístroje
A készülék használata
Uporaba aparata
Uporaba naprave
Použitie prístroja
1
4
Připojte kabel
Kábelt dugja be
Utaknuti kabel
Pripojte kábel
Vtaknite kabel
Papírový filtr (1 x 4)
Papírszűrő (1 x 4)
Papirni filter (1 x 4)
Papierový filter (1 x 4)
Papirni filter (1 x 4)
2
nebo
vagy
ili
alebo
ali
3
Naplňte kávu
Kávé betöltése
Napuniti kavu
Naplňte kávu
Polnjenje kave
Mletá káva
Őrölt kávé
Mljevena kava
Používajte mletú kávu
Mleta kava
i
Nasaďte filtr
A szűrő betevése
Postaviti filter
Vložte filter
Vstavljanje filtra
1x
Naplňte vodou z kohoutku
Csapvíz betöltése
Napuniti vodu iz vodovoda
Naplňte vodou z vodovodu
Ulijte vodovodno vodo
Min. 4 dl – viz ukazatel stavu vody
Min. 4 dl – lásd a vízszintjelzőt
Najmanje 4 dl – vidi pokazivač nivoa vode
Min. 4 dl – pozri vodoznak
Min. 4 dl – glejte prikaz količine vode