64
Çàäíèå ïàíåëè
17
18
Ç
Çà
àä
äí
íÿ
ÿÿ
ÿ ï
ïà
àí
íå
åë
ëü
ü ì
ìî
îä
äó
óë
ëÿ
ÿ á
áà
àò
òà
àð
ðå
åé
é
Ç
Çà
àä
äí
íÿ
ÿÿ
ÿ ï
ïà
àí
íå
åë
ëü
ü á
áë
ëî
îê
êà
à ï
ïè
èò
òà
àí
íè
èÿ
ÿ
13
7
6
8
15
4
12
2
14
9
10
5
1
11
3
16
REFER TO USER'S MANUAL FOR TORQUING
SPECIFICATIONS, USE COPPER CONDUCTORS ONLY.
UTILISER SEULEMENT LES CONDUCTEURS DE CUIVRE.
1. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðó÷íîãî îáõîäà: Ýòîò äèñê, îêðàøåííûé â êðàñíûé è æåëòûé öâåò, èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïåðåâåäåíèè ÈÁÏ
â ðåæèì "BYPASS" (ÎÁÕÎÄ), ÷òî äîëæíî áûòü ñäåëàíî äî ïðîâåäåíèÿ êàêèõ-ëèáî äåéñòâèé ïî òåõíè÷åñêîìó
îáñëóæèâàíèþ ÈÁÏ áåç îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè. [Ïîñìîòðèòå ðàçäåë "Ýêñïëóàòàöèÿ (ïðè íåîáû÷íûõ óñëîâèÿõ)", ãäå Âû
íàéäåòå ïîýòàïíûå èíñòðóêöèè äëÿ ïåðåõîäà â "BYPASS." (ÎÁÕÎÄ)] Êîãäà ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü íàõîäèòñÿ â ïîçèöèè
"BYPASS" (ÎÁÕÎÄ), ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå áóäåò ñíàáæàòüñÿ ôèëüòðîâàííûì ñåòåâûì ïèòàíèåì, íî â ñëó÷àå
íàðóøåíèÿ ýëåêòðîñíàáæåíèÿ íå ïîëó÷èò ïèòàíèÿ îò áàòàðåè.
2.
Áëîê âõîäíûõ ðàçúåìîâ ïèòàíèÿ: Ñ ïîìîùüþ ýòèõ ðàçúåìîâ ÈÁÏ ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà. Äëÿ
äîñòóïà íåîáõîäèìî îòâåðíóòü ôèêñèðóþùèå áîëòû è ñíÿòü êðûøêó áëîêà.
3. Áëîê âûõîäíûõ ðàçúåìîâ ïèòàíèÿ: Èñïîëüçóéòå ýòè ðàçúåìû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ ê ÈÁÏ. Äëÿ äîñòóïà
íåîáõîäèìî îòâåðíóòü ôèêñèðóþùèå áîëòû è ñíÿòü êðûøêó áëîêà.
4. Ðàçúåì äëÿ âíåøíèõ áàòàðåé: Èñïîëüçóéòå åãî äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ìîäóëÿ áàòàðåé Tripp Lite ê áëîêó ïèòàíèÿ. Äëÿ
äîñòóïà íåîáõîäèìî ñíÿòü êðûøêó. Áëîê ïèòàíèÿ íå ñìîæåò íà÷àòü ðàáîòó ïðè îòñóòñòâèè ñîåäèíåíèÿ ñ çàðÿæåííûì
áàòàðåéíûì ìîäóëåì. Îçíàêîìüòåñü ñ èíñòðóêöèÿìè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ è ïðåäîñòåðåæåíèÿìè îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíîãî
èñïîëüçîâàíèÿ, îïèñàííûìè â ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ê áàòàðåéíîìó ìîäóëþ.
5. Âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð: Ñëóæèò äëÿ îõëàæäåíèÿ è âåíòèëÿöèè âíóòðåííèõ ÷àñòåé ÈÁÏ.
6. Èíòåðôåéñíûé ïîðò AS-400: Ýòîò îõâàòûâàþùèé ïîðò DB9 ñîåäèíÿåò ÈÁÏ ñ êîìïüþòåðíûì èíòåðôåéñîì IBM AS-400
ïîñðåäñòâîì êàáåëÿ äëÿ AS-400, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå. Îí èñïîëüçóåò ïåðåäà÷ó äàííûõ ïî AS-400 äëÿ ïîäà÷è
ñîîáùåíèé î ñòàòóñå ÈÁÏ è ðåæèìå ïèòàíèÿ. Êîìïüþòåð, ñíàáæåííûé èíòåðôåéñîì IBM AS-400, ìîæåò ñ åãî ïîìîùüþ
àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíèòü îòêðûòûå ôàéëû è âûêëþ÷èòü îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó â ñëó÷àå àâàðèè â ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îçíàêîìüòåñü ñ ðàçäåëîì "Êîììóíèêàöèè".
7. Èíòåðôåéñíûé ïîðò "Smart" RS-232: Ýòîò îõâàòûâàþùèé ïîðò DB9 ñîåäèíÿåò ÈÁÏ ñ ðàáî÷åé ñòàíöèåé èëè ñåðâåðîì.
Îí èñïîëüçóåò ïåðåäà÷ó äàííûõ ïî RS-232 äëÿ ïîäà÷è ñîîáùåíèé î ñîñòîÿíèè ÈÁÏ è ïèòàíèÿ. Âìåñòå ñ ïðîãðàììíûì
îáåñïå÷åíèåì Tripp Lite è ïðåäîñòàâëåííûì êàáåëåì RS-232 îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàáëþäåíèÿ è óïðàâëåíèÿ ïèòàíèåì ñåòè,
à òàêæå äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ îòêðûòûõ ôàéëîâ è âûêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ ïðè àâàðèéíîì îòêëþ÷åíèè
ïèòàíèÿ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îçíàêîìüòåñü ñ ðàçäåëîì "Êîììóíèêàöèè".
8. Ðåëåéíûé èíòåðôåéñíûé ïîðò: Ýòîò îõâàòûâàþùèé DB9 ïîðò ïîñûëàåò ñèãíàëû ïîñðåäñòâîì çàìûêàíèÿ êîíòàêòà äëÿ
óâåäîìëåíèÿ î ïðåêðàùåíèè ïèòàíèÿ îò ñåòè è ðàçðÿäêå áàòàðåè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè
îçíàêîìüòåñü ñ ðàçäåëîì "Êîììóíèêàöèè".
9. Ãíåçäî äëÿ âñïîìîãàòåëüíûõ óñòðîéñòâ: Ñíèìèòå êðûøå÷êó è ïîäêëþ÷èòå âñïîìîãàòåëüíûå óñòðîéñòâà (ïîñòàâëÿþòñÿ
îòäåëüíî) äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ è íàáëþäåíèÿ çà Âàøèì ÈÁÏ. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé
è äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèñêà èìåþùèõñÿ èçäåëèé SNMP, ñåòåâîãî óïðàâëåíèÿ è îáåñïå÷åíèÿ âçàèìîäåéñòâèÿ îáðàòèòåñü â
Îòäåë îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ Tripp Lite.
19