background image

11

3. Identificación de Partes y Características

CSD32USB

1

  Puertas Divididas con Cerradura

2

  Repisas de Almacenamiento

 (Soportan hasta 16 Dispositivos Cada Una.)

3

  Unidad Cargadora / Hub USB de 32 Puertos

4

  Orificios de Acceso para Cable de Alimentación con Clavija 5-15P en Ángulo Recto 

(1 Abertura Ubicada en Cada Lado.)

5

  Cerradura de 3 Puntos

6

  Portacandados 

(Opcional. Requiere ensamblarse, Ver 

Sección 3.4 

para Más Información. Candado No Incluido.)

7

  Panel Posterior con Ranuras con Perforaciones para Instalación en Pared 

(Para Obtener Más Información, Consulte la 

Sección 6

)

No se muestra: 
Llaves

1

5

3

2

2

4

6

7

7

Summary of Contents for CSD32USB

Page 1: ...sktop Placement 6 8 Specifications 7 9 Storage Service and Cleaning 8 10 Warranty and Product Registration 8 Espa ol 9 Fran ais 17 32 Port USB Charging Station for Smartphones Model CSD32USB Owner s M...

Page 2: ...s into the charging station s external ventilation openings The charging station is extremely heavy Use caution when handling the charging station Do not attempt to unpack or mount it unassisted Use a...

Page 3: ...rger Hub Unit 4 Power Cord Access Holes with 5 15P Right Angle Plug 1 Opening Located on Each Side 5 3 Point Lock 6 Padlock Hasp Optional Assembly Required See Section 3 4 for More Information Lock No...

Page 4: ...wer connections a tab is located on each side of the power cord access holes To connect the USB charger hub choose which side you would like to use to plug in to a power outlet then cut the zip ties s...

Page 5: ...le to 5 Pin Micro B male cables Cable Type Individual Cable Model Number 10 Pack Cable Model Number Apple USB to 8 Pin Lightning Connector 10 in M100 10N BK M100 10N BK 10 USB 3 0 SuperSpeed A Male to...

Page 6: ...8 457 mm apart horizontally and 14 356 mm vertically from the front mounting holes A Using a tape measure measure to position your mounting areas precisely Use appropriate fasteners not included to at...

Page 7: ...H Non Condensing Enclosure Material Metal Full wall mount load capacity requires a mounting surface capable of bearing the full load of the charging station and all connected components Specifications...

Page 8: ...ference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of t...

Page 9: ...r Hub USB 13 5 2 Conexi n de Smartphones al 13 Cargador Hub USB 5 3 Conexi n de una Computadora al 13 Cargador Hub USB 6 Instalaci n en Pared 14 7 Para colocaci n en Escritorio 14 8 Especificaciones 1...

Page 10: ...Tenga cuidado al manipularla No intente desempacarla ni instalarla sin ayuda Utilice un dispositivo mec nico como un montacargas o un gato hidr ulico para tarimas para mover la estaci n de carga en e...

Page 11: ...Orificios de Acceso para Cable de Alimentaci n con Clavija 5 15P en ngulo Recto 1 Abertura Ubicada en Cada Lado 5 Cerradura de 3 Puntos 6 Portacandados Opcional Requiere ensamblarse Ver Secci n 3 4 pa...

Page 12: ...Cargador Hub USB Para conexiones de alimentaci n convenientes se encuentra una pesta a a cada lado de los orificios de acceso del cable de alimentaci n Para conectar el cargador hub USB elija qu lado...

Page 13: ...ivos USB 3 0 o 2 0 usando cables USB A macho a Micro B macho de 5 Pines Tipo de Cable Cable Individual N mero de Modelo Paquete de 10 Cables N mero de Modelo Conector Apple USB a Lightning de 8 Pines...

Page 14: ...osici n de las reas de instalaci n Utilice sujetadores adecuados no incluidos para fijar el gabinete a los orificios traseros B y fije la estaci n de carga al escritorio con los orificios de montaje d...

Page 15: ...eso completo de la estaci n de carga y de todos los componentes co nectados Las especificaciones pueden estar sujetas a cambio sin previo aviso 8 Especificaciones 7 Colocaci n en Escritorio Piso Preca...

Page 16: ...itivos para cualquier aplicaci n espec fica Cumplimiento de las normas de los n meros de identificaci n Para fines de identificaci n y certificaci n del cumplimiento de las normas su producto Tripp Li...

Page 17: ...nit du chargeur USB concentrateur 4 2 Verrous de porte 20 5 Chargeur concentrateur USB 32 ports 21 5 1 Caract ristiques du chargeur 21 USB concentrateur 5 2 Connecter des t l phones intelligents 21 au...

Page 18: ...tation de chargement Ne pas tenter de la d baller ou de la monter sans assistance Utiliser un dispositif m canique comme un chariot l vateur fourche ou un transpalette manuel pour d placer la station...

Page 19: ...res d acc s pour cordon d alimentation avec fiche angle droit 5 15P 1 ouverture de chaque c t 5 Verrouillage en 3 points 6 Loquet pour cadenas optionnel Assemblage requis Consulter la section 3 4 pour...

Page 20: ...ncentrateur 4 Configuration 4 2 Verrous de porte Pour une connexion lectrique pratique il y a une languette de chaque c t des ouvertures d acc s au cordon d alimentation Pour raccorder le chargeur con...

Page 21: ...0 ou 2 0 n cessitant des c bles USB A m le vers 5 broches Micro B m le Type de c ble C ble individuel Num ro de mod le Lot de 10 c bles Num ro de mod le Connecteur Apple USB vers 8 broches Lightning 2...

Page 22: ...n mesurer mesurer avec pr cision la position des zones de montage Utiliser des pi ces de fixation appropri es non incluses pour fixer l armoire aux d coupes de trou de serrure arri re B et fixer la st...

Page 23: ...us les composants connect s Les sp cifications sont sujettes changement sans pr avis 8 Sp cifications 7 Placement sur un dessus de bureau au plancher Mise en garde Ne pas superposer plus d une armoire...

Page 24: ...pr sentation ni n offre de garantie quand l applicabilit et la conformit de ces appareils pour une application particuli re Num ros d identification de conformit aux r glements des fins de certificati...

Reviews: