17
16
Estas conexiones son opcionales. Su UPS funcionará correctamente sin ellas.
Comunicaciones USB y serie RS-232
Use el cable USB incluido
y/o el cable serie
DB9
para conectar el puerto de comunica-
ciones de su computadora con el puerto de
comunicaciones de su UPS. Instale en su com-
putadora el software PowerAlert de Tripp Lite
apropiado para su sistema operativo. Consulte su
manual de PowerAlert para mayor información.
Conexión de batería externa
(modelos exclusivos)
Todos los modelos de UPS incluyen un robusto sistema
de batería interna; los modelos exclusivos tienen
conectores que permiten bancos de baterías externas
opcionales (vendidos por separado por Tripp Lite*)
para proporcionar mayor tiempo de respaldo. Al
agregar baterías externas, aumentará el tiempo de
recarga así como el tiempo de respaldo. Consulte el
manual del propietario del banco de baterías para
obtener las instrucciones completas de instalación.
Asegúrese que los cables estén introducidos comple-
tamente en sus conectores. Durante la conexión de la
batería se pueden producir pequeñas chispas; esto es
normal. No conecte ni desconecte bancos de baterías
cuando el UPS esté funcionando con energía de las
baterías.
* Vea la sección Especificaciones para conocer los bancos de baterías
disponibles para su modelo de UPS especifico.
1a
Instalación opcional
SIGNAL
TVSS
ACCESSORY
SIGNAL
TVSS
ACCESSORY
1
1a
1b
2
ACCESSORY
110V
100V
127V
2
SMART1050SLT
mostrado
SMART1050SLT
mostrado
SMART1050XL
mostrado
Operación básica
Interruptores del panel frontal
Interruptor “ON/TEST” (Encendido/prueba):
Este interruptor controla
cuatro funciones del UPS:
Alimentación de salidas del UPS
Para proporcionar energía a las salidas, presione este interruptor y manténgalo
presionado por varios segundos hasta escuchar un pitido; luego suéltelo.
Auto-prueba del UPS
Durante la operación normal del UPS (el LED “VOLTAGE OK” está
encendido y el LED “ON BATTERY” apagado), presione este interruptor
y manténgalo presionado hasta escuchar un pitido. Esto iniciará una
auto-prueba de la batería durante 10 segundos. El UPS cambiará a
energía de batería (el LED “ON BATTERY” se iluminará) durante diez
segundos.
Silenciar alarma
Para silenciar la alarma “UPS con batería”, presione este interruptor y man-
téngalo presionado hasta escuchar un pitido.
Arranque del UPS en frío
Para usar su UPS como una fuente de energía independiente cuando no
haya energía de CA de la red (como en una falla del servicio eléctrico),
presione este interruptor y manténgalo presionado hasta escuchar un
pitido. El UPS proporcionará energía de batería a sus salidas. El LED
“ON BATTERY” se iluminará ya que su UPS estará operando con
energía de baterías.
Interruptor “OFF”:
Este interruptor corta la alimentación a las salidas del
UPS. Presione este interruptor y manténgalo presionado hasta escuchar un
pitido; luego suéltelo. El UPS seguirá cargando sus baterías y el ventilador
enfriando los componentes internos, incluso después de cortar la alimentación
a las salidas. Para apagar el UPS completamente, incluyendo el cargador,
desconecte su cordón de alimentación después de presionar el interruptor “OFF”.
LED “NORMAL”:
Esta luz verde se encenderá cuando el UPS esté suministrando
energía de CA de la red al equipo conectado sin necesidad de modificar su voltaje.
LED “TRIMMING”:
Esta luz amarilla se encenderá cuando el UPS esté
reduciendo el voltaje de la red de CA a valores nominales y proporcionándolo
al equipo conectado. El UPS hará clic débilmente al reducir el voltaje de CA.
Esta es una función normal y automática del UPS y no requiere ninguna
acción de su parte. Si el UPS debe reducir el voltaje con frecuencia, es posible
que se encuentre en un área de energía de baja calidad y debería considerar
obtener protección de energía para los equipos no conectados al UPS.
Luces indicadoras del panel frontal
ON/TEST
ON/TEST
OFF
TRIMMING
NORMAL
BOOSTING
TRIMMING
NORMAL
1b
200308025 Smart1050-1500SLT Owner’s Manual.qxd 11/14/2003 11:40 AM Page 16
Summary of Contents for 1500SLT
Page 2: ......
