40
E,
T
&
H 394.733.002 Stand Juli 2017
8. Safety information
8.1 Responsibilities of the operator
1. Ensure this document is available for users to read.
The document can be obtained from
www.triopan/service-center/downloads or by scanning
the code
2. Read the operating instructions carefully before using the
device for the first time.
3. This device may only be used for the purposes described in
this document.
4. The manufacturer rejects all and any liability for improper
use of the device or utilisation that does not correspond
with the intended use.
5. The product is not permitted for use in areas where there is
a risk of explosion. Inflammable gases and smoke represent
a significant risk.
6. Only original parts from the manufacturer may be used
when servicing or maintaining the device.
Triopan AG,
Säntisstrasse 11, CH-9400 Rorschach
Tel. +41 71 844 16 16, Fax +41 71 844 16 10
[email protected], www.triopan.ch
Summary of Contents for Helios Blaze
Page 1: ...Helios Blaze Bedienungsanleitung Deutsch Franz sisch Italienisch Englisch...
Page 11: ...Allemand Fran ais Italien Anglais Helios Blaze Notice d utilisation...
Page 21: ...Tedesco Francese Italiano Inglese Helios Blaze Istruzioni per l uso...
Page 31: ...German French Italian English Helios Blaze Operating instructions...
