30
8. Avvertenze sulla sicurezza
8.1 Responsabilità dell’utilizzatore
1. Assicurarsi che questo documento sia disponibile per
l’utilizzatore. Il documento è disponibile su
www.triopan/service-center/downloads oppure su
2. Leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso prima
della prima messa in funzione dell’apparecchio.
3. Questo apparecchio è stato concepito solo per l’uso
descritto nelle presenti istruzioni.
4. Il produttore declina ogni responsabilità per ogni uso del
prodotto improprio o non conforme alle disposizioni.
5. Il prodotto non è omologato per l’uso in ambienti a rischio
esplosione. Gas infiammabili e fumo rappresentano un
grave rischio per la sicurezza.
6. Per la manutenzione è consentito utilizzare solo pezzi
originali del produttore.
Triopan AG,
Säntisstrasse 11, CH-9400 Rorschach
Tel. +41 71 844 16 16, Fax +41 71 844 16 10
[email protected], www.triopan.ch
Summary of Contents for Helios Blaze
Page 1: ...Helios Blaze Bedienungsanleitung Deutsch Franz sisch Italienisch Englisch...
Page 11: ...Allemand Fran ais Italien Anglais Helios Blaze Notice d utilisation...
Page 21: ...Tedesco Francese Italiano Inglese Helios Blaze Istruzioni per l uso...
Page 31: ...German French Italian English Helios Blaze Operating instructions...
