background image

15 

 

5) 

Vos préférences de séchage pour chaque type d'aliments séchés

 

6) 

 

Il est recommandé de:

 

 

Vérifiez votre nourriture chaque heure.

 

 

Tournez et / ou  ré-empiler  vos  plateaux  si vous remarquez  un séchage 

inégal.

 

 

Il faut bien noter sur les sachets alimentaires  la date et le poids  avant le 

séchage.  Il  sera également utile  de noter  le temps de séchage  pour une 

référence future.

 

 

Les aliments prétraités donneront de meilleurs effets dans le séchage.

 

  Pour bien conserver vos aliments déshydratés, il est important de bien les 

stocker après la manipulation. Cela permettra de garder des aliments

  de 

bonne qualité et enregistrer les éléments nutritifs.

 

 

 

Ranger les aliments seulement après qu'ils aient refroidi.

 

STOCKAGE

 

 

Les aliments peuvent être conservés plus longtemps s’ils sont stockés dans 

un endroit frais, sec et sombre.

 

 

Retirez tout  l'air que vous  le pouvez  à partir du conteneur  de stockage  et 

fermer hermétiquement.

 

 

La température optimale de conservation est de 15 

 ou moins.

 

 

Ne rangez jamais les aliments directement dans un récipient métallique.

 

 

Évitez les conteneurs qui "respirent" ou qui ont un joint faible.

 

 

Vérifiez le contenu  de votre  nourriture séchée  pendant les semaines 

suivantes  après la déshydratation.  S’il y a de l'humidité  à l'intérieur,  vous 

devriez déshydrater les aliments plus longtemps pour éviter de gâcher.

 

 

Pour une meilleure qualité,  fruits secs,  légumes, herbes,  noix,  pain  ne 

devrait pas  être conservé pendant  plus de  1 an,  si elle est conservée  au 

réfrigérateur ou au congélateur.

 

  Les 

viandes sèches, volailles et  poissons  doivent être conservés  pendant 

au plus trois mois si elles sont conservées au réfrigérateur, ou 1 an si elles 

sont conservées dans le congélateur.

 

Summary of Contents for ETF1579

Page 1: ...D SHYDRATEUR ALIMENTS FOOD DEHYDRATOR 220 240V 50 60Hz 200 240W R F ETF1579 Type KYS 326A...

Page 2: ...to food dehydration Dehydrating is a great way to add a new way of reserving foods without damaging valuable nutrients that may be lost during high heat cooking For safe use it is very important to us...

Page 3: ...lug Remove by grasping the plug do not pull on the cord 5 Turn the power off and remove the plug when the appliance is not in use and before cleaning 6 Never leave the appliance unattended while in us...

Page 4: ...son and also for safety reasons 16 Do not operate any electrical appliance if the power cord is damaged or after the appliance has been dropped or damaged in any manner 17 Never use an unauthorized at...

Page 5: ...f electric shock do not immerse or expose the product flexible cord or plug to rain moisture or any liquid Do not use the product near baths basins or other vessels containing water or other liquids o...

Page 6: ...with a lightly moistened cloth Use detergent as needed Do not wash the BASE in a dishwasher or immerse it in water or any other liquid After cleaning the unit must be run in for 30 minutes without pla...

Page 7: ...ains heating elements motor fan and thermostat The air vents on the tray allow air to be circulated Using a controlled heat temperature air is circulated from the base of the dehydrator to each of the...

Page 8: ...eated food will give the best effect in drying Correct food storage after drying also will help to keep food in good quality and save the nutrients Store food only after they have cooled down STORAGE...

Page 9: ...or Clean the surface of body with wet cloth Use paper towels to remove any excess marinade Do not clean the appliance with aggressive chemicals or abrasives in order not to damage the surface Electric...

Page 10: ...fa on de conserver les aliments sans endommager les pr cieux l ments nutritifs qui peuvent tre perdues pendant la cuisson haute temp rature Pour une utilisation s re il est tr s important d utiliser...

Page 11: ...branchez l appareil avant de le d monter et de le nettoyer D branchez le lorsqu il n est pas en utilisation 6 Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui ci est en fonctionnement...

Page 12: ...t danger 16 V rifiez r guli rement le c ble d alimentation Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant ou son agent responsable du Service Apr s vente ou par toute au...

Page 13: ...ourriture Pour vous prot ger contre le risque de choc lectrique ne pas immerger le socle dans l eau ou tout autre liquide Ne pas utiliser le produit pr s d une baignoire bassins ou autres r cipients c...

Page 14: ...ttoyer Utilisez une brosse douce pour enlever la colle alimentaire S chez toutes les pi ces avant de ranger le d shydrateur Apr s cette premi re utilisation rincer les plateaux dans l eau et s cher to...

Page 15: ...it de l air la dur e du s chage peut varier Utilisez le d shydrateur dans une salle bien a r chaud et dans un local sec La ventilation de l air est galement importante Les fruits et l gumes s ch s dan...

Page 16: ...erv s plus longtemps s ils sont stock s dans un endroit frais sec et sombre Retirez tout l air que vous le pouvez partir du conteneur de stockage et fermer herm tiquement La temp rature optimale de co...

Page 17: ...miques agressifs ou abrasifs afin de ne pas endommager la surface Les produits lectriques ne doivent pas tre mis au rebus avec les produits m nagers Selon la Directive Europ enne 2012 19 EU pour le re...

Reviews: