Trilux LIVELINK PREMIUM Mounting Instructions Download Page 8

© trilux.com | 220126 | 10206700

15

 | 28

LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC

LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC

10206700 | 220126 | © trilux.com

14

 | 28

PL

PL

Zasady bezpieczeństwa

Należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje 

i czynności montażowe. Zachować instrukcję 

na wypadek konserwacji lub demontażu.

Wyjaśnienie poziomów ostrzegania

Przestrzegać wskazówek ostrzegawczych. 

Nieprzestrzeganie wskazówek ostrzegawczych 

może spowodować obrażenia ciała lub szkody 

rzeczowe!

OSTRZEŻENIE! 

Oznacza zagrożenia, 

które mogą prowadzić do poważnych 

i/lub śmiertelnych obrażeń ciała.

UWAGA! 

Oznacza zagrożenia, które 

mogą prowadzić do obrażeń ciała lub 

zagrożenia dla zdrowia.

WSKAZÓWKA.

 Oznacza zagrożenia, 

które mogą prowadzić do szkód 

materialnych lub nieprawidłowego 

działania.

PORADA.

Oznacza informacje, które 

zawierają poradę lub przydatną 

wskazówkę.

Wyjaśnienie ważnych symboli 

i piktogramów

Wskazówki bezpieczeństwa

Ważne wskazówki dotyczące 

stateczników elektronicznych

Przerwanie przewodu zerowego w obwodzie 

trójfazowym prowadzi do uszkodzenia instalacji 

oświetleniowej na skutek przepięcia. Zacisk 

rozłączny przewodu zerowego należy rozwierać 

tylko po odłączeniu od zasilania i zewrzeć go 

ponownie przed ponownym włączeniem. 

Nie przekraczać maksymalnej dopuszczalnej 

temperatury otoczenia ta oprawy.

Przegrzanie skraca trwałość urządzenia, 

a w ekstremalnych przypadkach grozi  

przedwczesną awarią oprawy. Przewody 

podłączeniowe wejść sterujących urządzeń 

roboczych DALI (1...10 V, DALI itp.) muszą mieć 

izolację dopuszczoną do pracy pod napięciem 

230 V (izolacja podstawowa).

Oznacza wykwalifikowany personel, 

który jest przeszkolony i upoważniony 

do wykonania przyłącza elektrycznego.
Określa kompetentny personel, który 

jest przeszkolony i upoważniony do 

przeprowadzenia montażu.

OSTRZEŻENIE!

 Niebezpieczeństwo 

porażenia prądem elektrycznym! Ni-

gdy nie pracować pod napięciem.

Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego 

i elektronicznego

Po zakończeniu okresu eksploatacji 

zużyte urządzenia elektryczne i elek-

troniczne należy zawsze zbierać i uty-

lizować oddzielnie. W przypadku wątpliwości 

należy uzyskać informacje na temat przyjazne-

go dla środowiska usuwania odpadów od władz 

lokalnych lub firm zajmujących się utylizacją 

odpadów specjalnych. Aktualne informacje 

dotyczące klasy wydajności energetycznej 

wybranego wariantu produktu znaleźć można 

na odpowiedniej karcie katalogowej oprawy. 

Wskazówki dotyczące wymiany lub demontażu 

źródła światła zgodnie z rozporządzeniem UE 

2019/2020 znaleźć można pod adresem: 

www.trilux.com/EcoDesign

Dyrektywą 2014/53/UE 

Uproszczona deklaracja zgodności UE 

zgodnie z dyrektywą RED, jeżeli oprawa jest 

wyposażona w zasilacz z interfejsem NFC lub 

komponent radiowy: 

Firma TRILUX niniejszym oświadcza, że 

następujący typ instalacji radiowej jest zgodny 

z dyrektywą 2014/53/UE:

Pełny tekst deklaracji zgodności znaleźć 

można w internecie:

www.trilux.com/eu-conformity

LIVELINK 

...

Ważne wskazówki dotyczące sterowników

• Nie przekraczać maksymalnej dopuszczal-

nej temperatury otoczenia ta sterownika. 

Przegrzanie skraca trwałość urządzenia, 

a w ekstremalnych przypadkach grozi 

przedwczesną awarią sterownika.

• Przewody przyłączeniowe wejść sterujących 

urządzeń roboczych DALI dobrać 

z odpornością na napięcie sieciowe 230 V 

(izolacja podstawowa).

• Dopuszcza się maksymalnie 64 obciążenia 

DALI na jedną magistralę DALI. 

• Można połączyć szeregowo maksymalnie 10 

bram.

Ważne wskazówki dotyczące kontroli 

instalacji 

Przed pierwszym uruchomieniem należy 

sprawdzić instalację. W celu sprawdzenia 

instalacji bramka oferuje funkcję identyfikacji 

radiowej wszystkich podłączonych urządzeń.

• Krótkie naciśnięcie przycisku (przycisk 

SW1): wszystkie urządzenia migają

• Ponowne naciśnięcie przycisku (przycisk 

SW1): wszystkie urządzenia przestają migać

Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem

Przeznaczona do eksploatacji w pomieszczeni-

ach o temperaturze otoczenia maksymalna: 

ta 

40°C

Klasa ochronności: 

II

Stopień ochrony: 

IP20

WSKAZÓWKA.

 Eksploatacja do-

zwolona tylko przy zabezpieczeniu 

wszystkich biegunów zasilania 

bezpiecznikiem! Przestrzegać normy 

DALI zgodnie z IEC 62386.

Ważne informacje dotyczące                             

resetowania bramy

• Długie naciskanie przycisku (ok. 10 s, 

przycisk SW1): reset ustawień, dioda status 

gaśnie na krótko, a potem przez ok. 2 s świeci 

kolorem żółtym. Następnie miga kolorem 

czerwonym.

Ważne informacje dotyczące diody statusu

Każdy kanał DALI ma własną diodę statusu.

• Dioda statusu świeci kolorem zielonym: 

system jest uruchamiany. 

• Dioda statusu świeci ciągle i czasami szybko 

miga: normalny tryb pracy (brama komuni-

kuje się z uczestnikami i serwerem). 

• Dioda statusu ciągle szybko miga: 

obciążenie komunikacji (np. skanowanie 

DALI aktywne)

• Dioda statusu miga (co ok. 0,5 s): brama 

nie jest połączona z serwerem lub nie jest 

zarejestrowana.

Summary of Contents for LIVELINK PREMIUM

Page 1: ...MIUM DALI GATEWAY 230V AC 10206700 220126 DE MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE NL MONTAGEHANDLEIDING PL INSTRU...

Page 2: ...roduktvariante finden Sie im entsprechen den Datenblatt der Leuchte Hinweise zum Austausch oder zur Demontage des Leucht mittels gem Verordnung 2019 2020 EU finden Sie unter www trilux com EcoDesign R...

Page 3: ...he selected product version can be found in the corre sponding data sheet for the luminaire Instruc tions for replacing or removing the light source in accordance with Regulation 2019 2020 EU can be f...

Page 4: ...mon tage de la lampe selon le r glement UE 2019 2020 l adresse www trilux com EcoDesign Directive 2014 53 UE D claration de conformit UE simplifi e se lon la directive RED si un appareillage inter fac...

Page 5: ...ti la durata utile e nel caso estremo si rischierebbe un guasto precoce dell ap parecchio Realizzare i cavi di allacciamento per ingressi di comando di alimentatori DALI 1 10 V DALI ecc in modo che pr...

Page 6: ...ante de producto seleccionada Para indicaciones sobre susti tuci n o desmontaje de la l mpara seg n el reglamento 2019 2020 EU consulte www trilux com EcoDesign Directiva 2014 53 CE Declaraci n de con...

Page 7: ...ek lasse van de geselecteerde productvariant vindt u in het betreffende gegevensblad van de armatuur Aanwijzingen met betrekking tot de vervanging of demontage van de lichtbron conform Verordening EU...

Page 8: ...klasy wydajno ci energetycznej wybranego wariantu produktu znale mo na na odpowiedniej karcie katalogowej oprawy Wskaz wki dotycz ce wymiany lub demonta u r d a wiat a zgodnie z rozporz dzeniem UE 20...

Page 9: ...7 28 LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC 10206700 220126 trilux com 16 28 60 106 90 LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC 0 2 LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V...

Page 10: ...WAY a DC input Ethernet Ethernet a DC input L N L N 24V DC a LLP SWITCH 5 PORT 73 223 00 Type TOC LLP GATEWAY 77 788 00 Type TOC 64 DALI Teilnehmer 64 DALI devices 64 DALI Teilnehmer 64 DALI devices 6...

Page 11: ...LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC 10206700 220126 trilux com 20 28 LN DALI 2 DALI 1 Not Connected Ethernet LIVELINK ETHERNET DALI GATEWAY LiveLink DALI PB4 T4 T3 T2 T1 max 25 m DA DA DA DA DALI B...

Page 12: ...a 128 apparecchi in 32 gruppi possibile comandare insieme alimentatori DALI tipo DT1 DT6 e DT8 Product description The LiveLink gateway communicates with the luminaires sensors and control push button...

Page 13: ...pci n del producto El gateway LiveLink se comunica con lumi narias sensores y pulsadores de mando de la instalaci n de iluminaci n a trav s de la interfaz DALI que cumple con la norma inter nacional C...

Page 14: ...trilux com 220126 10206700 27 28 LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC LIVELINK PREMIUM DALI GATEWAY 230V AC 10206700 220126 trilux com 26 28...

Page 15: ...TRILUX GmbH Co KG Heidestra e D 59759 Arnsberg 49 2932 301 0 info trilux com www trilux com...

Reviews: