36
DÉPANNAGE
Symptôme
Cause probable
Solution
La machine ne se met pas
en marche.
• La fiche n’est pas positionnée
correctement dans la prise
électrique
• la machine n’est pas en
marche
• Rebranchez-la.
• Positionnez l’interrupteur sur
marche.
L’éclairage de l’affichage
ne s’allume pas.
• L’appareil n’est pas sous
tension.
• Positionnez l’interrupteur sur
marche.
Le ventilateur fonctionne,
mais aucune chaleur n’est
produite.
• Le système de chauffage est
hors service.
• Mettez la machine à l’ARRÊT et
contactez le centre de service
le plus proche.
Le chauffage fonctionne,
mais le ventilateur ne
fonctionne pas.
• Le ventilateur est hors service.
• Des corps étrangers sont
bloqués sur le ventilateur.
• Mettez la machine à l’ARRÊT et
contactez le centre de service
le plus proche.
• Retirez les matériaux étrangers.
Aucune déshydratation ne
se produit.
• Trop d’aliments sur le plateau.
• Les aliments se chevauchent
sur le plateau.
• Le ventilateur tourne
lentement.
• Réduisez la quantité d’aliments.
• Répartissez uniformément les
aliments en une seule couche.
• Mettez la machine à l’ARRÊT et
contactez le centre de service
le plus proche.
De l’eau tombe sur la porte. • Trop d’aliments sur le plateau.
• Les aliments contiennent
trop d’eau.
• Réduisez la quantité d’aliments.
• Réduisez la quantité d’aliments
et augmentez la durée de
déshydratation.
Surchauffe ou chauffage
insuffisant.
• Le système de contrôle de la
température ne fonctionne
pas correctement.
• Mettez la machine à l’ARRÊT et
contactez le centre de service
le plus proche.
Les aliments ne sont pas
déshydratés uniformément.
• L’épaisseur des aliments
n’est pas uniforme.
• Trop d’aliments sur le plateau.
• Coupez les aliments de façon à
ce qu’ils soient d’une épaisseur
et d’une taille uniformes.
• Réduisez la quantité d’aliments
sur le plateau.
• Choisissez le plateau adéquat.
Bruit anormal provenant du
ventilateur.
• Le ventilateur est hors service. • Mettez la machine à l’ARRÊT et
contactez le centre de service
le plus proche.
Summary of Contents for SD-P9150
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 LANGUAGES English 5 Fran ais 23 Deutsch 41 Espa ol 59...
Page 4: ...4...
Page 6: ...6...
Page 22: ...22...
Page 24: ...24...
Page 32: ...32 MODE RAPIDE MODE CRU 48 C 118 F 66 C 150 F Temp rature r gl e Temp rature interne...
Page 40: ...40...
Page 42: ...42...
Page 44: ...44...
Page 52: ...52 SCHNELL Modus ROH Modus 48 C 65 C Temperatur einstellen Interne Temperatur...
Page 60: ...60...
Page 62: ...62...
Page 64: ...64...
Page 72: ...72 MODO R PIDO MODO CRUDO 45 C 118 F 66 C 150 F Temperatura ajustada Temperatura interna...
Page 80: ...80...