background image

PHYRO1500UFC

4

ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione 
questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni 
importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità.

SICUREZZA

Avvertenze generali

•  I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per-

tanto recano la sigla  .

•  Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di 

fuori delle operazioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica.

•  È obbligatorio effettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un’efficiente messa 

a terra (apparecchio di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccomanda, inoltre, di proteggere le 

linee di alimentazione delle unità dai contatti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di 

interruttori differenziali opportunamente dimensionati.

•  Le operazioni di collegamento alla rete di distribuzione dell’energia elettrica devono essere effettuate 

da un installatore elettrico qualificato. Verificare che frequenza e tensione della rete corrispondono alla 

frequenza ed alla tensione per cui l’unità è predisposta, indicate sulla targhetta dei dati elettrici. 

•  L’unità non per uso domestico, solo per uso professionale.

•  Evitare di utilizzare l’unità:

- in luoghi a temperatura superiore ai 45°C;

- in luoghi soggetti a vibrazioni, o a possibili urti;

- in luoghi soggetti ad eccessiva umidità.

•  Evitare che nell’unità penetrino liquidi infiammabili, acqua o oggetti metallici.

•  Non smontare e non apportare modifiche all’unità.

•  Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato. Rivolgersi al 

più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato.

•  Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente, consegnarlo

per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.

Attenzioni e precauzioni per l’installazione

•  Questo prodotto è solo per uso interno.

•  Se il dispositivo dovesse trovarsi ad operare in condizioni differenti da quelle descritte nel presente 

manuale, potrebbero verificarsi dei danni; in tal caso la garanzia verrebbe a decadere. Inoltre, ogni altra 

operazione potrebbe provocare cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, rotture etc.

•  Togliere tutto il materiale di imballo. Vicino alla bocca di erogazione non si devono trovare resti dell’im-

ballaggio.

•  Disconnettere l’unità dalla rete elettrica quando non è in uso, quando si effettua il riempimento del 

serbatoio, o quando si cambia un fusibile.

•  Lasciare che la macchina del fumo si raffreddi prima di qualsiasi operazione di pulizia o di manuten-

zione.

•  Non accendere e spegnere il dispositivo a brevi intervalli, potrebbe ridurre la durata del dispositivo.

•  Se il dispositivo è stato esposto a forti sbalzi termici (es: per trasporto), non accenderlo immediata-

mente. L’umidità potrebbe danneggiare il dispositivo. Lasciare il dispositivo spento fino a quando ha 

raggiunto la temperatura ambiente.

•  Se il dispositivo cade o subisce gravi urti, scollegare immediatamente la spina di alimentazione. Chia-

mare un tecnico qualificato per verificare la sicurezza della macchina prima del suo utilizzo.

•  Nel caso di funzionamento anomalo, smettere di utilizzare l’unità e rivolgersi ad un centro di assistenza 

tecnica autorizzato. Assicurarsi di svuotare il serbatoio prima di spostare o effettuare la spedizione.

Summary of Contents for PROLIGHTS PHYRO1500UFC

Page 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL PHYRO1500UFC IT EN FOG MACHINE T im e r R e m o te W ir e le s s R e m o te...

Page 2: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Page 3: ...ecniche 1 3 Elementi di comando e di collegamento 2 Funzioni e impostazioni 2 1 Pannello di controllo 2 2 Impostazione base 2 3 Funzionamento 2 4 Funzionamento del controllo multifunzione 2 5 Sistema...

Page 4: ...non apportare modifiche all unit Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al pi vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si de...

Page 5: ...per il funzionamento della macchina Se viene ingerito chiamare immediatamente un medico Inoltre se il liquido nebbia entra in contatto con la pelle o gli occhi sciacquare abbondan temente con acqua Qu...

Page 6: ...AC 220 240V 50 60 Hz Caldaia 1500W Getto d emissione 5mt in altezza 1 mt di larghezza Preriscaldamento prima accensione 5 min Tempo massimo di emissione 18 sec Capacit tanica liquido 2 5L Consumo di...

Page 7: ...IO PORTAFLUIDO 5 DMX IN XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 6 DMX OUT XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 7 CONNETTORE a 5 PIN per controllo remoto wireless 8 CONNETTORE a 5 PIN per controllo remoto 9 PANNE...

Page 8: ...MENU UP DOWN ENTER Esce dal menu o funzione corrente Consente di spostarsi verso l alto attraverso l elenco dei menu e aumenta il valore numerico quando in una funzione Consente di spostarsi verso il...

Page 9: ...a temperatura a quella di esercizio Durante questo tempo nessuna erogazione di fumo pu essere effettuata 2 3 FUNZIONAMENTO 1 Aggiungere il liquido fumo nel serbatoio facendo attenzione che non trabocc...

Page 10: ...n sia impostato al minimo Attivando la funzione CONTINUOUS si ottiene un emissione continua del fumo sino allo spegnimento del LED verde indicando che in corso il processo di riscaldamento assicurarsi...

Page 11: ...e che le batterie del trasmettitore si siano esaurite pertanto rimuovere il coperchio inserire una nuova batteria da 12V del tipo indicato nel vano batterie e rimontare il coperchio Trasmettitore wire...

Page 12: ...comando luce occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sull unit di comando previsto l indirizzo 33 per comandare la funzione del primo canale DMX si deve impo...

Page 13: ...Fog on 000 009 010 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 COLOR MIXING No function Color mixing 000 009 010 255 6 AUTO SPEED No function Speed slow to fast 000 009 010 25...

Page 14: ...rasmettere in modo affidabile i dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unit Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l...

Page 15: ...a dalla pompa e dal riscaldatore NOTE Tutte le macchine del fumo sono soggette a intasamento dovuto alla consistenza del liquido e alla temperature di vaporizzazione Tuttavia una regolare manutenzione...

Page 16: ...by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and w...

Page 17: ...scription 1 2 Technical specifications 1 3 Operating elements and connections 2 Functions and settings 2 1 Control panel 2 2 Basic 2 3 Operation 2 4 Remote controller operation 2 5 Wireless remote con...

Page 18: ...e fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact the manufacturer dire...

Page 19: ...all a doctor immediately If fog liquid comes in contact with skin or eyes rinse thoroughly with water This machine is not water proof If others liquids enter the hazer machine case immediately discon...

Page 20: ...tivity 1 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Power AC 220 240V 50 60 Hz Heater 1500W Fog Output height 5mt Width 1mt First Heat up Time 5 min Max operating time 18 sec Tank Capacity 2 5 liter Fluid Consumption...

Page 21: ...LED PANEL 3 HANDLES 4 LIQUID TANK 5 DMX IN 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 6 DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 7 5 PIN WIRELESS REMOTE CONTROLLER INPUT 8 5 PIN REMOTE CONTROLLER INPUT 9 CONTROL...

Page 22: ...ns of the buttons Mode Up Down Enter MENU UP DOWN ENTER Exits from the current menu or function Navigates upwards through the menu list and increases the numeric value when in a function Navigates dow...

Page 23: ...is time no fog can be produced 2 3 OPERATION 1 Add fluid carefully to the liquid tank Do not overfill the tank 2 Plug power cord into a grounded electrical outlet Turn the power switch to ON on the ba...

Page 24: ...il an OFF green LED appears indicating that it is now time to warm up again make sure that the OUTPUT knob isn t set to minimum When TIMERS button turns on the fogging duration is adjusted by turning...

Page 25: ...ector on the rear panel of unit Now you can control the machine through the wireless remote control WARNING before removing or replacing the remote control unit disconnect the power cord wireless tran...

Page 26: ...hannels The table on page 12 indicates the mode of operation and its DMX values As a DMX interface the unit has contacts XLR 3 pin For to control the unit with a light control unit set the DMX start a...

Page 27: ...MX output of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When th...

Page 28: ...Fog on 000 009 010 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 COLOR MIXING No function Color mixing 000 009 010 255 6 AUTO SPEED No function Speed slow to fast 000 009 010 25...

Page 29: ...machine Cleaning is now complete 4 Refill with fog liquid Run the machine briefly to clear any remaining liquid from the pump and heater NOTE All fog machines are prone to clogging due to the thick c...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...t della Music Lights S r l PROLIGHTS TRIBE is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY Phone 39 0771 72190 Fax 39 0771 721955 www musiclights i...

Reviews: