19
3.
Carne e peixe
A desidratação de carne ou peixe leva cerca de 2-8 horas. Antes de desidratar carne ou peixe é necessário
cozinhar ou marinar os alimentos.
É aconselhável escolher carnes magras para desidratar, porque estas permanecem mais tenras.
A carne de aves e de porco deve ser limpa, cortada e depois cozinhada (vapor, frigideira, forno, panela) antes
de ser desidratada. Do mesmo modo, coza o peixe ou leve-o ao forno (200ºC durante 20 minutos) antes de o
desidratar.
LIMPEZA
Desligue o aparelho da tomada eléctrica antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
Limpe o aparelho com o auxílio de panos ligeiramente humedecidos ou de esponjas não abrasivas. Não use
diluentes ou outros agentes detergentes, uma vez que eles poderiam danificar o aparelho. Não use sprays de
limpeza inflamáveis sobre qualquer parte do aparelho.
RESÍDUOS DE APARELHIOS ELÉCTRICOS E ELÉCTRÓNICOS
O aparelho é composto de algumas partes não biodegradáveis e de substâncias potencialmente tóxicas para
o ambiente, se não forem correctamente eliminadas; outras partes podem ser recicladas. É dever de todos
contribuir para a saúde ecológica do ambiente. Observando os correctos procedimentos de eliminação. O
símbolo mostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas
introduzidas pela tutela do ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) e que deve ser eliminado
correctamente no final do seu período de vida. Peça informações na câmara municipal da sua área de residência, se precisar
de saber a localização dos centros de recolha deste tipo de resíduos. Quem não eliminar o aparelho do modo indicado neste
parágrafo responde segundo as leis em vigor.
ESPAÑOL
:
ADVERTENCIAS DE USO
A continuación se presentan importantes indicaciones
sobre la instalación, el uso y el mantenimiento. Conservar
con cuidado este manual para cualquier consulta
posterior; utilizar el producto solo de la manera que
indica este manual de instrucciones; cualquier otro uso se
considera inadecuado y peligroso; por ello el fabricante
no puede ser considerado responsable en caso de que se
produzcan daños derivados de usos inadecuados, erróneos
o irracionales.
Antes del uso asegurarse de la integridad del aparato; en
caso de duda no utilizarlo y dirigirse al personal de
asistencia; no dejar los elementos del embalaje (bolsas de
plástico, poliestireno expandido, clavos, grapas, etc.) al
alcance de los niños ya que son fuentes potenciales de
peligro; además, cabe recordar que los citados elementos
deben ser objeto de una recogida selectiva.
Asegurarse de que los datos de la placa sean compatibles
con los de la red eléctrica; la instalación se debe
