21
XF 3500 PRO
FRANCAIS
Remarque:
- La distance de réception du microphone sans fil est d'environ 15 mètres sans obstacles, ne pas utiliser à de plus grandes
distances.
- Si plusieurs microphones sans fil sont utilisés dans la même pièce en même temps, ils doivent être réglés sur des fréquences
différentes et doivent être conservés à au moins 30 mètres.
- Ne placez pas l'appareil trop près des lecteurs DVD/CD/VCD car ils ont des fréquences susceptibles d'affecter le microphone
LIMITATIONS D'UTILISATION POSSIBLES
- Cet appareil peut fonctionner sur des fréquences non autorisées dans la région où se trouve l'utilisateur. Nous vous recom-
mandons de contacter les autorités compétentes et de demander les informations nécessaires concernant les fréquences
autorisées dans votre région pour les systèmes de microphone sans fil. Dans certains cas, une licence ministérielle peut être
requise pour l'utilisation de cet appareil. Pour d'éventuelles exigences, contactez les autorités compétentes. L'utilisateur assume
la responsabilité exclusive de l'acquisition de la licence des radio-microphones et la licence dépend de la classification et de
l'application de l'utilisateur et de la fréquence choisie. (Décret législatif 269/2001 art.6 paragraphe 3). Les fréquences utilisées
par ce produit sont autorisées uniquement sur le territoire italien et peuvent ne pas être utilisables dans d'autres pays. Il est
recommandé de contacter les autorités compétentes et de demander les informations pertinentes.
Pays européens pour lesquels le produit a des restrictions:
Angleterre: IMPLEMENTED.
Espagne: LIMITED IMPLEMENTATION.
France: LIMITED IMPLEMENTATION, pour les utilisateurs professionnels.
Danemark: LIMITED IMPLEMENTATION, plage de réglage.
Malte: LIMITED IMPLEMENTATION, licence individuelle requise
Irlande: NOT IMPLEMENTED
ENREGISTREMENT VOCAL
Cette unité et capable d'enregistrer les voix sur la mémoire USB ou SD Card en utilisant le microphone fourni. Le dispositif de
stockage USB l'appareil va automatiquement créer un dossier appelé "Record" qui permet de stocker tous les fichiers journaux.
1.
Allumez l'appareil;
2.
Insérez une mémoire USB ou SD Card dans le port;
3.
Sélectionnez USB ou la fonction SD par le bouton MODE(4) sur l'appareil, ou sur la touche(36) sur la télécommande;
4.
Appuyez sur le bouton REC (27) de la télécommande pour démarrer l'enregistrement ou l'unité, l'écran affichera pendant
quelques secondes le message "REC", puis la signature de temps;
5.
Appuyez sur le bouton REC (27) sur la télécommande unité ou pour arrêter l'enregistrement. L'unité va jouer, automatiquement,
le morceau enregistré.
Remarque:
- E 'peut enregistrer uniquement la voix.
- Lorsque vous activez le "Record" fonctionnalité certains des contrôles de l'appareil sont inhibées, y compris le réglage du
volume de la télécommande, ils reprendront leur fonction normale lorsque l'enregistrement cesse.
UK
ES
FR
DK MT IE
