background image

4

SLD 3200 T

Française

DESCRIPTION DE FONCTIONS

1.  Bouton SNOOZE / LIGHT, désactivation temporaire de l’alarme 

/ rétro-éclairage s’allume

2. Horloge

3.  Symbole de l’alarme

4. Dateur

5.  Indicateur de jour de la semaine

6.  Phase de lune

7.  Indication de prévisions météorologiques

8. Température

9.  Bouton Time Set, régler la date et horloge

10. Bouton Up / ON/OFF, bouton Up / activation/désactivation de 

l’alarme

11.  Bouton Down / CF, bouton enfoncée / changement de tempéra-

ture °C/°F

12. Bouton Alarm Set, régler l’alarme

13. Humidité intérieure

14. Compartiment à piles 3xAAA (non incluse)

BLOC D’ALIMENTATION

Ouvrez le compartiment à piles (14) à l’arrière de l’appareil et 

insérez trois piles « AAA » respectant les polarités.

RÉGLAGE DE L’HORLOGE

1.  Appuyez et maintenez le bouton Time Set (9) pour commencer 

le réglage de l’horloge.

2.  Régler l’heure en utilisant les touches Up (10) ou Down (11).

3.  Appuyez sur le bouton Time Set (9), le minutes clignote sur 

l’écran.

4.  Régler le minutes en utilisant les touches Up (10) ou Down 

(11).

5.  Appuyez sur le bouton Time Set (9), les secondes  clignote sur 

l’écran.

6.  Régler les secondes  en utilisant les touches Up (10) ou Down 

(11).

7.  Appuyez sur le bouton Time Set (9), l’année clignote sur l’écran.

8.  Régler l’annéee en utilisant les touches Up (10) ou Down (11).

9.  Appuyez sur le bouton Time Set (9), le dateur clignote sur 

l’écran.

10. Régler l’affichage de la date mois/jour ou jour/mois en utilisant 

les touches Up (10) ou Down (11).

11.  Appuyez sur le bouton Time Set (9), le mois clignote sur l’écran.

12. Régler le mois en utilisant les touches Up (10) ou Down (11).

13. Appuyez sur le bouton Time Set (9), la journée clignote sur 

l’écran.

14. Régler la journée en utilisant les touches Up (10) ou Down (11).

15. Appuyez sur le bouton Time Set (9), la langue clignote sur 

l’écran.

16. Régler la langue en utilisant les touches Up (10) ou Down (11).

17. Appuyez sur le bouton Time Set (9) pour confirmer et terminer 

le réglage de l’horloge.

18. Définir l’affichage de l’heure 12/24 heures en utilisant le bouton 

Time Set (9).

CONFIGURATION ET ACTIVATION D’ALARME

1.  Maintenez enfoncée le bouton Alarm Set (12) pour commencer 

le réglage de l’alarme.

2.  Régler l’heure en utilisant les touches Up (10) ou Down (11).

3.  Appuyez sur le bouton Alarm Set (12), le minutes clignote sur 

l’écran.

4.  Régler le minutes en utilisant les touches Up (10) ou Down 

(11).

5.  Appuyez sur le bouton Alarm Set (12), le minutes d’intervalle 

de répétition clignote sur l’écran.

6.  Régler le minutes d’intervalle de répétition en utilisant les 

touches Up (10) ou Down (11).

7.  Appuyez sur le bouton Alarm Set (12) pour confirmer et terminer 

le réglage de l’alarme.

8.  Appuyez sur le bouton ON/OFF (10) pour activer l’alarme. 

L’écran affiche le symbole de l’alarme 

 (3).

9.  À l’heure réglée, l’alarme s’activera. Pour désactiver temporai-

rement l’alarme, appuyez sur le bouton SNOOZE/LIGHT (1). 

L’alarme se réactive automatiquement après l’intervalle défini 

au point 6.

10. Appuyez sur le bouton ON/OFF (10) pour désactive l’alarme. 

Sur l’écran va disparaître le symbole de l’alarme 

 (3).

INDICE DE CONFORT

L’indice de confort affiche l’état de la température et l’humidité.

DRY: n’importe quelle température, humidité inférieure à 50%.

COMFORT: température entre 20° C et 27°C, humidité entre 

50% et 70%.

WET: n’importe quelle température, humidité supérieur à 70%.

AUCUNE INDICATION: température inférieure à 20°C ou supérieu-

re à 27°C, humidité entre 50% et 70%.

TEMPÉRATURE °C/°F

Appuyez sur le bouton CF (11) pour sélectionner l’unité de mesure 

de la température en °C ou °F.

PHASE DE LUNE

Montre le cycle lunaire en quatre phases (6).

DONNÉES TECHNIQUES

Intervalle de répétition: . de 5 à 60 minutes

Station météo: .............. partir 0°C à +50°C

Humidité intérieure: ...... partir 20% à 99% RH (humidité relative) 

 ............................... +/- 5%

Unité: ............................ 0,1°C pour la température 

 

 ............................... 1% pour l’humidité

Montre: ......................... Quartz

Bloc d’alimentation: ...... 3xAAA

Summary of Contents for SLD 3200 T

Page 1: ...2 13 OROLOGIO METEO STATION Manuale d uso CLOCK WEATHER STATION Istruction manual HORLOGE STATION M T O Manual d emploi UHR WETTERSTATION Anleitungsheft RELOJ ESTACI N METEOROL GICA Manual de instrucc...

Page 2: ...e la lingua tramite i tasti Up 10 o Down 11 17 Premere il tasto Time Set 9 per confermare e terminare la regolazione dell orologio 18 Impostare la visualizzazione dell orario in 12 24 ore tramite il t...

Page 3: ...Set the language using the Up 10 or Down 11 keys 17 Press the Time Set key 9 to confirm and finish the clock setting 18 Set the time display 12 24 hours in by using the Time Set 9 key SETTING AND ACTI...

Page 4: ...gue en utilisant les touches Up 10 ou Down 11 17 Appuyez sur le bouton Time Set 9 pour confirmer et terminer le r glage de l horloge 18 D finir l affichage de l heure 12 24 heures en utilisant le bout...

Page 5: ...den Tasten Up 10 oder Down 11 17 Dr cken Sie dieTime Set Taste 9 zu best tigen und beenden die Einstellung der Uhr 18 Legen Sie die Zeitanzeige 12 24 Stunden mit die Time Set Taste 9 EINRICHTEN UND AK...

Page 6: ...tilizando las teclas Up 10 o Down 11 17 Pulsar el bot n Time Set 9 para confirmar y finalizar el ajuste del reloj 18 Ajustar la vista de hora 12 24 horas en mediante el uso del bot n Time Set 9 CONFIG...

Page 7: ...ARANTIEBESTIMMUNGEN 1 Das Ger t hat eine Garantie von 24 Monaten ab dem Herstel lungsdatum Das Herstellungsdatum ist auf der am Produkt angebrachten Etikette angegeben 2 Die Garantie gilt nur f r Ger...

Page 8: ...oduit entra ne l application de sanctions administratives Hinweisezurordnungsgem enEntsorgungdesProdukts Das auf dem Ger t angebrachte Symbol weist darauf hin dass das Altger t getrennt zu sammeln ist...

Reviews: