RC 825 D
AM/FM ALARM CLOCK
3
ENGLISH
WARRANTY
1. This unit is guaranteed for a period of 24 months from the date of
production printed on the product itself or on label on product.
2. The warranty is valid only if the unit has not been tampered with. The
warranty is valid only at authorized TREVI assistance centres, that
will repair manufacturing defects, excluded replacement of labels and
removable parts.
3. TREVI is not liable for damage to people or things caused by the use of
this unit or by the interruption in the use of this unit.
CONFIGURATION ANDFUNC-
TIONS :
9ROXPH'RZQ$ODUP%XWWRQ
9ROXPH8S$ODUP%XWWRQ
6OHHS%XWWRQ
6QRR]H'LPPHU%XWWRQ
3UHVHW0HPRU\8S
7LPH6HW%XWWRQ
%XLOW,Q6SHDNHU
7XQLQJ'RZQ+RXU%XWWRQ
7XQLQJ8S0LQXWH%XWWRQ
$0)0%XWWRQ
2Q6WDQGE\$ODUP2II%XWWRQ
$ODUP,QGLFDWRU
%X]]HU5DGLR
/(''LVSOD\
%DWWHU\&RPSDUWPHQW
%RWWRPVLGH
Backup batteries)
6OHHS,QGLFDWRU
CONNECTING THE UNIT
,QVHUWWKHZLUHGSOXJFRUUHFWO\LQWRDSRZHURXWOHW7KHFORFNGLVSOD\ZLOOVKRZ
³´DQG\RXQHHGWRVHWWKHFRUUHFWWLPH,WZLOODOVRUHWXUQWRVKRZ
³´LIWKHUHKDVEHHQDSRZHURXWDQGQREDFNXSEDWWHU\LV¿WWHG
TO SET THE TIME
6HWWKHXQLWWR6WDQGE\PRGH<RXFDQRQO\VHWWKHWLPHZKHQXQLWLVLQ
6WDQGE\PRGH
3UHVVDQGKROGWKH7LPH6HW%XWWRQIRUDERXWVHFRQGV7KHQWKH
FXUUHQWWLPHZLOOEHÀDVKLQJ5HOHDVHWKHEXWWRQ
3RXU%XWWRQRQFHDQGUHSHDWO\WRDGMXVWWKHKRXUGLJLW
3UHVVWKH0LQXWH%XWWRQRQFHDQGUHSHDWO\WRDGMXVWWKHPLQXWHGLJLW
1RWH3UHVVDQGRXU0LQXWH%XWWRQZLOOFKDQJHWKHGLJLWDWD
IDVWVSHHG
3UHVVRQFHDJDLQWKH7LPH6HW%XWWRQZKHQLWUHDFKHVWKHULJKWWLPH
7KHQWKHFXUUHQWWLPHZLOOVWRSÀDVKLQJ
E30-IB.indd 3
2016/4/29 12:41:01
RADIO OPERATION
3UHVVWKH2Q6WDQGE\%XWWRQWRVHWWKHXQLWWR5DGLRPRGH
6HOHFWWKH$0RU)0EDQGE\SUHVVLQJWKH$0)0%XWWRQ7KHQWKH$0RU)0
IUHTXHQF\ZLOOVKRZRQWKH/('GLVSOD\
7XQHDVWDWLRQE\SUHVVLQJWKH7XQLQJ8S'RZQ%XWWRQ
3UHVVLQJHLWKHU7XQLQJ8S'RZQ%XWWRQIRUPRUHWKDQVHFRQGWRDFWLYDWHWKH
DXWRPDWLFWXQLQJPRGH7KHDXWRPDWLFWXQHUZLOOVFDQXSRUGRZQDQGORFNRQWRWKH
QH[WVWDWLRQ,IWKHDXWRPDWLFWXQLQJGRHVQRWSUHFLVHO\WXQHLQWRDUDGLRVWDWLRQSUHVV
WKH7XQLQJ8S'RZQ%XWWRQWRDGMXVWWKHWXQLQJ
$GMXVWWKHYROXPHE\SUHVVLQJ9ROXPH8S'RZQ%XWWRQ
7RWXUQRIIWKHUDGLRSUHVVWKH2Q6WDQGE\%XWWRQWRVHWWKHXQLWWR6WDQGE\PRGH
$IWHUWXQHGLQWRDUDGLRVWDWLRQWKHXQLWZLOOUHWXUQWRVKRZWKHFXUUHQWWLPHLQVWHDGRI
WKHUDGLRIUHTXHQF\DIWHUDIHZVHFRQGV
,I\RXZDQWWRFKHFNWKHUDGLRIUHTXHQF\SUHVVHLWKHURQFHWKH7XQLQJ8SRU7XQLQJ
'RZQEXWWRQWKHQWKHXQLWZLOOVKRZWKHUDGLRIUHTXHQF\IRUDIHZVHFRQGV
STORES PRESET STATIONS
8SWRVWDWLRQV$0DQG)0FDQEHVWRUHGLQPHPRU\
8QGHU5$',2PRGHVHOHFWWKHZDYHEDQGE\SUHVVLQJWKH$0)0%XWWRQ
7XQHWRDGHVLUHGVWDWLRQDVGHVFULEHGLQSUHYLRXVVHFWLRQ
3UHVVDQGKROGWKH3UHVHW0HPRU\8S%XWWRQIRUDERXWVHFRQGVWKHQWKH3UHVHW
6WDWLRQ1XPEHUZLOOÀDVK5HOHDVHWKHEXWWRQ
3UHVVRQFHRUPRUHWLPHVWKH9ROXPH8S'RZQ%XWWRQWRVHOHFW\RXUGHVLUHG3UHVHW
6WDWLRQ1XPEHUIURP3WR3
3UHVVRQFHWKH3UHVHW0HPRU\8S%XWWRQWKHQWKH3UHVHW6WDWLRQ1XPEHUZLOOVWRS
ÀDVKLQJ
1RZWKHVWDWLRQLVVWRUHGLQ\RXUGHVLUHG3UHVHW6WDWLRQ1XPEHU
7RUHSODFHDVWDWLRQVWRUHGLQWKHPHPRU\UHSHDWDOOWKHVWDJHVGHVFULEHGDERYH7KH
QHZVWDWLRQZLOOUHSODFHWKHSUHYLRXVO\VWRUHGRQH
7RUHFHLYH3UHVHW6WDWLRQV
8QGHU5$',2PRGHVHOHFWWKHZDYHEDQGE\SUHVVLQJWKH$0)0%XWWRQ
3UHVVRQFHRUPRUHWLPHVWKH3UHVHW0HPRU\8S%XWWRQWRVHOHFWWKHGHVLUHG3UHVHW
6WDWLRQ1XPEHU
TO SET THE ALARM TIME AND THE ALARM MODE
6HWWKHXQLWWR6WDQGE\PRGH<RXFDQRQO\VHWWKHDODUPWLPHZKHQXQLWLVLQ6WDQGE\
PRGH
3UHVVDQGKROGWKHWKH$ODUPRU%XWWRQIRUVHFRQGV7KHQWKHDODUPWLPHZLOOEH
ÀDVKLQJ5HOHDVHWKHEXWWRQ
3RXU%XWWRQRQFHDQGUHSHDWO\WRDGMXVWWKHKRXUGLJLW
3UHVVWKH0LQXWH%XWWRQRQFHDQGUHSHDWO\WRDGMXVWWKHPLQXWHGLJLW
1RWH3UHVVDQGRXU0LQXWH%XWWRQZLOOFKDQJHWKHGLJLWDWDIDVWVSHHG
3UHVVRQFHDJDLQWKH$ODUP%XWWRQZKHQLWUHDFKHVWKHULJKWWLPH7KHQWKHDODUPWLPH
ZLOOVWRSÀDVKLQJ7KHDODUPWLPHLVVHW
E30-IB.indd 4
2016/4/29 12:41:01
3UHVVRQFHRUPRUHWLPHVWKH$ODUPEXWWRQWRVHOHFWZKLFKW\SHRIDODUP\RXOLNHDV
EHORZ
D$ODUP
,QGLFDWRUOLJKWRQ%X]]HUVHOHFWHGDVDODUPW\SH
E$ODUP
,QGLFDWRUOLJKWRQ5DGLRVHOHFWHGDVDODUPW\SH
F$ODUP
&
,QGLFDWRUVERWKOLJKWRII1RDODUPVHOHFWHGPHDQLQJWKDWWKH
XQLWZLOOQRWDODUPZKHQLWUHDFKHVWKH$ODUPVHWWLPH
USE THE ALARM
6HWWKH$ODUPWLPHDQGVHOHFWDODUPW\SHDVGHVFULEHGLQSUHYLRXVVHFWLRQ0DNHVXUH
WKH$ODUPLQGLFDWRULVRQ
:KHQLWUHDFKWKHDODUPWLPH\RXFDQKHDUWKHUDGLRRUEX]]HUVRXQGGHSHQGLQJRQ
ZKLFKDODUPW\SH\RXKDYHVHOHFWHGEHIRUH
3UHVVRQFHWKH$ODUP2II%XWWRQWRWXUQRIIWKHDODUPVRXQGWKHQWKHUDGLRRUEX]]HU
VRXQGZLOOEHRII
1RWH,I\RXVHOHFW$0RU)05DGLRDVDODUPW\SHPDNHVXUH\RXKDYHWXUQHGDGHVLUHG
VWDWLRQDQGDVXLWDEOHYROXPHOHYHOEHIRUHXVLQJWKLVDODUPW\SH
SNOOZE OPERATION
7RREWDLQDSSUR[LPDWLYHO\IXUWKHUPLQXWHVVOHHSSUHVVWKH6QRR]H%XWWRQDIWHUWKHUDGLR
RUWKHEX]]HUVZLWFKRQDWWKHSUHVHWZDNHXSWLPH7KH$ODUP,QGLFDWRUZLOOEHÀDVKLQJ
7KLVZLOOVLOHQFHWKHUDGLRRUWKHEX]]HUIRUPLQXWHV<RXFDQUHSHDWWKLVRSHUDWLRQIRUXS
WRDERXWKRXU
GOING TO SLEEP WITH THE SOUND OF THE RADIO
3UHVVRQFHWKH6OHHS%XWWRQWRDFWLYDWHWKH6OHHSIXQFWLRQ7KH6OHHS,QGLFDWRUZLOORQ
3UHVVRQFHDQGUHSHDWO\WKH6OHHS%XWWRQWRVHOHFWWKHVOHHSLQJWLPHPLQXWHVDV
2))2))PHDQLQJWKDW6OHHSIXQFWLRQLVFDQFHOOHG
$IWHUVHWWLQJWKHVOHHSLQJWLPHWKHUDGLRZLOORQDQGRIIDQGUHWXUQWRVWDQGE\PRGHZKHQ
LWUHDFKHGWKHVOHHSVHWWLPH
,I\RXZDQWWRFDQFHOWKHVOHHSIXQFLWRQVLPSO\SUHVVRQFHWKH2Q6WDQGE\%XWWRQWKHQ
WKHVOHHSIXQFWLRQZLOOEHGLVDEOH7KH6OHHS,QGLFDWRUZLOORIIDQGWKHXQLWZLOOUHWXUQWR
6WDQGE\PRGH
GOING TO SLEEP AND WAKENING TO THE SOUND OF THE UNIT
5HSHDWVWHSVGHVFULEHGLQ³726(77+($/$507,0($1'7+($/$5002'(´
DQG³86(7+($/$50´
3UHVVWKH6OHHS%XWWRQDQGVHWWKHSHULRGRIWLPH\RXZDQWWROLVWHQWRWKHUDGLR
EHIRUHLWVZLWFKHVRIIDXWRPDWLFDOO\
7KHUDGLRLVQRZSURJUDPPHGWRWXUQLWVHOIRIIDIWHU\RXJRWRVOHHSDQGWKHDODUPZLOO
RQDXWRPDWLFDOO\DWWKHSUHVHWZDNHXSWLPH
DIMMER FUNCTION
7RDGMXVWWKHEULJKWQHVVRIWKHGLVSOD\SUHVVRQFHWKH',00(5%87721WRWRJJOHWKH
+,*+RU/2:EULJKWQHVV
E30-IB.indd 5
2016/4/29 12:41:01
BATTERY BACK-UP
7KLVFORFNUDGLRKDVDEDFNXSSRZHUV\VWHPWRHQVXUHFRQWLQXRXVRSHUDWLRQRIWKH
FORFNLQWKHHYHQWRIDSRZHUIDLOXUH7KHVZLWFKIURP$&WREDWWHU\SRZHULVDXWRPDWLF
+RZHYHUXQGHUEDWWHU\SRZHUWKHFORFNGLVSOD\ZLOOQRWLOOXPLQDWHHYHQWKRXJKWKHFORFN
PDLQWDLQVWKHFRUUHFWWLPHLQWKHPHPRU\7KHV\VWHPRSHUDWHVRQ[9³$$$´VL]H
EDWWHULHVQRWLQFOXGHG:HUHFRPPHQGWKHXVHRIDORQJOLIHEDWWHU\WRHQVXUHPD[LPXP
SHUIRUPDQFH
ANTENNA
7KHXQLWKDVDÀH[LEOHZLUHRQWKHEDFNRIWKHXQLWDQGLWVKRXOGEHH[WHQGHGWRLWVIXOO
OHQJWKIRUEHVWUHFHSWLRQZKLWHUHFHLYLQJ)0UDGLR)RU$0WKHUDGLRLVVXSSOLHGZLWKD
EXLOWLQGLUHFWLRQDODHULDOURWDWHWKHXQLWIRUWKHEHVW$0UHFHSWLRQ
SPECIFICATIONS
3RZHU6RXUFH
$&9a+]
'&9[9³$$$´VL]HEDWWHULHVW\SHIRUFORFNEDFNXS
(battery not included)
)UHTXHQF\5DQJH )00+]
$0N+]
'LPHQVLRQV
/['[+00
:HLJKW
J
:HLJKWDQGGLPHQVLRQVDUHDSSUR[LPDWHEHFDXVHZHFRQWLQXDOO\VWULYHWRLPSURYHRXU
SURGXFWVVSHFL¿FDWLRQVPD\FKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFH
E30-IB.indd 6
2016/4/29 12:41:01
