25
CMP 581 DAB
ESPAÑOL
CONTROL DEL VOLUMEN
1. Use los botones (12) y VOLUME - (10) para aumentar o disminuir el volumen.
DAB / DAB + RADIO
ESCANEAR ESTACIONES DE RADIO DAB / DAB +
1. Seleccione la fuente DAB presionando el botón STANDBY / FUNC (6). Aparecerá la escritura Bienvenido a DAB.
Cuando lo encienda por primera vez, la radio buscará y almacenará automáticamente todas las estaciones DAB disponibles.
2. Si desea repetir la operación de exploración de las estaciones DAB disponibles, mantenga presionado el botón STOP / MENU /
INFO (3) para acceder al menú DAB. Aparecerá el escaneo completo.
3. Presione el botón REPRODUCIR / PAUSA / SELECCIONAR (7) para comenzar a escanear las estaciones DAB.
4. Presione el botón SKIP- (4) o SKIP + (8) para desplazarse por las distintas estaciones DAB sintonizadas. Presione el botón REPRO-
DUCIR / PAUSA / SELECCIONAR (7) en la estación DAB deseada para iniciar la reproducción.
5. Presione la tecla STOP / MENU / INFO (3) varias veces para mostrar información sobre la estación recibida.
MENÚ
1. Mantenga presionado el botón STOP / MENU / INFO (3) para acceder al menú DAB.
2. Presione el botón SKIP- (4) o SKIP + (8) para mostrar los diversos elementos del menú DAB.
3. Presione el botón REPRODUCIR / PAUSA / SELECCIONAR (7) para seleccionar el elemento del menú que se muestra.
Exploración completa: le permite explorar toda la banda DAB / DAB + y almacenar automáticamente las estaciones encontradas.
Sintonización manual: le permite escanear manualmente una sola frecuencia DAB / DAB +. Presione el botón SKIP- (4) o SKIP + (8)
para seleccionar el número de canal para la frecuencia a escanear y luego presione el botón PLAY / PAUSE / SELECT (7) para
comenzar a escanear. Las estaciones encontradas se almacenarán automáticamente. Al final, presione la tecla STOP / MENU /
INFO (3) por un largo tiempo para regresar al menú DAB.
DRC: le permite activar / desactivar la función DRC para mejorar el sonido mientras escucha en entornos ruidosos. El nivel de DRC
se puede configurar (alto), bajo (bajo) u OFF (apagado).
Podar (Eliminar): le permite eliminar de la lista de estaciones almacenadas todas las radios encontradas pero no disponibles (señal
deficiente). Mueva con el botón SKIP- (4) o SKIP + (8) a Sí y confirme la eliminación con el botón PLAY / PAUSE / SELECT (7).
Sistema (Sistema): permite acceder al submenú del sistema:
Idioma: es posible elegir el idioma de los menús; Italiano (predeterminado) e Inglés están disponibles.
Restablecimiento de fábrica: le permite restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica. Al final del reinicio, se realizará un
escaneo automático de las estaciones DAB / DAB +.
Versión de software (versión de software): le permite ver la versión de software del dispositivo.
ALMACENAMIENTO DE ESTACIONES DE RADIO
Para almacenar una emisora de radio, realice los siguientes pasos:
1. Sintonice la emisora de radio deseada mediante la sintonización manual.
2. Mantenga presionado el botón MEM./P-MODE (2), la pantalla mostrará PRESET STORE
3. Use los botones SKIP- (4) o SKIP + (8) para seleccionar una ubicación de memoria.
4. Presione el botón REPRODUCIR / PAUSA / SELECCIONAR (7) para confirmar y guardar la estación de radio.
Repita esta operación para cada estación de radio que desee guardar. Hay 30 ubicaciones de memoria disponibles.
RADIO FM
FUNCION DE ESCANEO
1. Seleccione la fuente de FM. Aparecerá la palabra MODO FM.
2. Mantenga presionado el botón REPRODUCIR / PAUSA / SELECCIONAR (7) para comenzar a escanear las estaciones de FM. Las
primeras 30 estaciones recibidas serán almacenadas automáticamente.
3. Presione el botón MEM./P-MODE (2) y el botón SKIP (4) o SKIP + (8) para desplazarse por las distintas estaciones de FM almace-
nadas. Presione el botón REPRODUCIR / PAUSA / SELECCIONAR (7) en la estación de FM deseada para iniciar la reproducción.
4. Use las teclas SKIP- (4) o SKIP + (8) para buscar manualmente una estación de radio.
5. Mantenga presionado el botón STOP / MENU / INFO (3) varias veces para mostrar información sobre la estación recibida.
NOTA
Para obtener la mejor recepción de FM, extienda y oriente la antena (17). Si la recepción no es buena, intente ajustar la longitud y la
orientación de la antena de manera diferente, sin embargo, la calidad de la recepción de FM depende en gran medida del lugar donde
se coloca el dispositivo.
La proximidad de televisores, lámparas de neón u otros aparatos domésticos puede causar problemas en la recepción de programas
de radio, en este caso, aleje la grabadora de radio del dispositivo molesto.
MENÚ
1. Presione el botón STOP / MENU / INFO (3) para ingresar al menú FM.
2. Presione el botón SKIP- (10) o SKIP + (12) para visualizar los diversos elementos del menú de FM.
3. Presione el botón REPRODUCIR / PAUSA / SELECCIONAR / ESCANEAR (9) para seleccionar el elemento del menú que se muestra:
Configuración de escaneo: le permite configurar la búsqueda de estaciones de radio en todas las estaciones encontradas (Todas las
estaciones) o solo en aquellas con señal fuerte (Estación fuerte).
Configuración de audio: le permite configurar el audio en estéreo (estéreo permitido) o mono (forzado mono).
Sistema: permite acceder al menú del sistema (consulte RADIO DAB / DAB + MENÚ).
