background image

         Cher(e)  client(e),

Félicitations, vous avez fait l'acquisition d'une piscine d'une qualité et d'une durabilité supérieures. Suivez

les instructions attentivement pour obtenir les meilleurs résultats possibles. Toute dérogation à la marche à suivre
peut occasionner des dommages à votre piscine ou à votre propriété et annuler votre garantie. Nous vous suggérons
de lire attentivement les instructions au préalable afin de vous familiariser avec les différentes pièces de votre piscine.
Assurez-vous de bien comprendre toutes les étapes avant de commencer l'assemblage.

Nous vous souhaitons un été des plus agréable et rafraîchissant

.

Nous recommandons fortement de faire installer votre piscine par un professionnel.

AVERTISSEMENT : Assurez-vous d’avoir lu le manuel “ Information de sécurité ”
avant de commencer l’installation de votre piscine.

AVERTISSEMENT : Votre piscine n'est pas conçue pour le plongeon et/ou les sauts tête 
première. Pour votre sécurité, abstenez-vous de plonger car ceci pourrait causer de graves 
lésions ou entraîner la mort.

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

PISCINES RONDES 

MODÈLE 130-178-179-180

Choisissez l'emplacement idéal pour votre piscine en tenant
compte des lois municipales sur la distance des clôtures, celles
des services publics sur la distance des fils électriques, ainsi
que de  l'aménagement paysager prévu après l'installation.

Plantez un pieu au centre de l'emplacement et, à l'aide d'un ruban à
mesurer, tracez un cercle dont le rayon sera de 15 cm à 20 cm (6"
à 8") de plus que celui du diamètre du mur d’acier. (voir iIlustration
1.1) 

Enlevez la pelouse sur toute la surface délimitée par le cercle que
vous venez de tracer.

Assurez-vous de commander la quantité nécessaire de sable et de
poussière de roche. (Voir le tableau)

PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT

1

DIAMÈTRE

DU MUR D’ACIER

LIMITE DE 

DÉTERREMENT

Diamètr

e

Illustration 1.1

40306

_V7_2021-11-24

Summary of Contents for 130-178-179-180

Page 1: ...instructions carefully Failure to follow the installation procedures may result in damage to your pool or property and void your warranty We recommend that you make a preliminary study of the instruct...

Page 2: ...tion 2 3 Remove any stone pieces of wood or other debris from within the circle Flatten any protrusion and pack the soil tightly Spread the area with salt to prevent roots from growing back and to eli...

Page 3: ...two collars Cut the hose so that it ends with the stone dust or sand Measure the pool radius from the center of the drain then add 15 cm 6 Place the assembled bottom drain in the hole so that it is a...

Page 4: ...p the wall again check measurements as per Illustrition 1 1 adjust tracks and plates if applicable and uncoil the wall again If the spread is too wide measure the wall and check it against the chart b...

Page 5: ...he pump return hole to approximately 15 cm 6 from the ground Maintain the hose in place with adhesive tape Don t forget to block the skimmer hole with adhesive tape to prevent air from leaking in Plac...

Page 6: ...ner PUMP RETURN FITTING After you remove the vacuum cleaner you may install the return fit ting Place the return fitting ring against the liner and adjust it so that it is perfectly aligned with the h...

Page 7: ...upper side of the upright Center the top seat between the two uprights and secure with four 4 screws Z SCREW Z SEAT CAP OPTIONAL LIGHTING 11 Optional lighting Pass the sensor wire through the hole on...

Page 8: ...ible no matter where the bather enters the water see drawing for positionning LABEL Hook the base of the lens previously attached to the round section cap extension in the slot on the front of the upr...

Page 9: ...ACK TOP TRACK POOL WALL Finish lenght inch UPRIGHT 52 TOP SEAT SCREW no 1 4 x 1 po BOLT NUT FOR 52 WALL PLASTIC COUPLER SOLD SEPARATELY SEAT CAP POOL LINER LIGHT COVER P Assemble skimmer inlet drain f...

Page 10: ...AVERTISSEMENT Votre piscine n est pas con ue pour le plongeon et ou les sauts t te premi re Pour votre s curit abstenez vous de plonger car ceci pourrait causer de graves l sions ou entra ner la mort...

Page 11: ...trouvant l int rieur du cercle liminez toutes les petites buttes de terre et bien compactez tendez du sel Il emp che les racines de pousser et loigne les vers de terre tendez galement de l insecticid...

Page 12: ...tr mit du tuyau Et surtout entourez le d un ou deux collets Coupez le tuyau de fa on ce qu il se termine avec la fin de la pous si re de roche ou de sable On calcule le rayon de la piscine plus 15 cm...

Page 13: ...on 1 1 ajuster les rainures et les plaques s il y a lieu et recommencer le d roulage Si l cart est trop grand mesurez la longueur du mur d acier et com parez la au tableau ci dessous Joindre les bouts...

Page 14: ...4 MUR D ACIER DOUCINE DE SABLE ou PR FABRIQU E DOUCINE DE SABLE 2 5 cm 1 Avant de placer la toile contre la paroi introduisez le boyau d un as pirateur dans l orifice du retour d eau jusqu environ 15...

Page 15: ...l aspirateur et de le retirer RETOUR D EAU Vous pouvez installer le retour d eau une fois l aspirateur retir Placer l anneau de retour d eau contre la toile et ajustez le de fa on ce qu il soit parfa...

Page 16: ...et maintenez le en place l aide du cadre en plastique Connectez les deux fils ensemble et replacez le bo tier de batterie dans le bo tier lentille Installez le tout dans l extension du couvre joint Sa...

Page 17: ...une des tiquettes peu importe d o le baigneur entre dans l eau Voir dessin pour le positionnement Accrochez la base de la lentille de l extension du couvre joint rond dans la fente sur le devant du p...

Page 18: ...EAU 52 SI GE VIS no 1 4 x 1 po BOULON CROU POUR 52 COUPLEUR EN PLASTIQUE vendu s par ment COUVRE JOINT DE SI GE TOILE INT RIEURE LENTILLE CLAIRE P Z Z Z Z X N O P MONTAGE DU SYST ME DE FILTRATION 14 A...

Reviews: