Tresanti 1356692, Manual

Page: 9 / 32

9
ODP34128REV.1
Step 1 / Étape 1 / Paso 1
A
B
HH
CC
[x12]
[x1]
Note : Lubricant o n the inner leg may be present; this is normal to protect the internal moving parts. If
excessive lubricant is present on the legs it can be safely wiped away with a soft cloth.
Note: La lubrification sur la jambe à l’intérieur peut être présente; c’est normal pour protéger les
pièces mobiles internes. En cas d’excès de lubrifiant qui est présent sur les jambes, il est possible de
nettoyer en toute sécurité avec un chiffon souple.
Nota: La lubricación en la pierna interna puede estar presente; esto es normal para proteger las
partes móviles internas. Si hay un exceso de lubricante en las patas, se puede limpiar con un trapo
suave sin peligro.
B
ATTENTION:
To reduce the risk of damage to your furniture, please lay down a blanket, cloth, or
cardboard on the floor prior to assembly.
ATTENTION:
Pour réduire le risque d’endommager vos fournitures, veuillez les poser sur un tapis, un
tissu ou un carton sur le sol avant l’assemblage
.
ATENCIÓN:
Para reducir el riesgo de daño a sus muebles, por favor coloque una manta, tela o
cartón en el suelo antes del montaje.