IT
• L’Acqua calda non raggiunge la
temperatura desiderata.
STÖRUNG
• Ricalibrazione del comando.
• Comunicazione camera di acqua calda e fredda per valvola antiritorno ostruita (sporca).
• Mancanza di temperatura dell’acqua calda (60°C) nella caldaia.
• Entrata dell’acqua inversa.
• Entrata acqua fredda o calda ostruita o filtri sporchi.
• Cartuccia sporca.
• Eccesso di temperatura dell’acqua calda. Il bollitore si spegne.
• Entrata dell’acqua fredda o calda ostruita. Il bollitore si spegne.
• Rubinetto di arresto chiuso.
• Ostrucione dei filtri in entrata.
• Cartuccia ostruita per impurezze.
• Valvola antiritorno montata al contrario o bloccata.
• Differenza di pressione tra acqua calda e fredda.
• Sbalzi di temperatura dell’acqua
calda e fredda.
• Non c’é flusso di acqua calda e
fredda.
• Esce poca portata.
• Pressione insufficiente.
• Filtri sporchi.
• Areatore sporco.
• Possibili cause di rumorositá
• Non utilizzare gli eccentrici forniti con la rubinetteria.
• Eccessiva pressione.
• Scompenso di portata e/o di pressione tra l’entrata dell’acqua Fredda e dell’acqua Calda.
• Filtri parzialmente ostruiti che riducono il passaggio dell’acqua aumentandone la
velocità.
MÖGLICHE URSACHE
- 9 -
NL
• Het warme water bereikt niet de
gewenste temperatuur.
STORING
• De instelknop opnieuw kalibreren.
• Verstopte doorstroming tussen de warm- en koudwaterafdeling via de antiterugloo-
pklep (vervuild).
• Onvoldoende temperatuur van het warme water (60°C) in de ketel.
Toevoerleidingen verwisseld.
• Warmwatertoevoer verstopt of vervuilde filters.
• Cartouche vervuild.
• Te hoge warmwatertemperatuur. De verwarmingsketel slaat af.
• Koud- of warmwatertoevoer verstopt. De verwarmingsketel slaat af.
• Hoofdkraan gesloten.
• Het inlaatfilter is verstopt.
• Cartouche vastgelopen door verontreiniging.
• Antiterugloopkleppen omgekeerd gemonteerd of geblokkeerd.
• Drukverschil tussen koud en warm water.
• Geen constante warm- en
koudwatertemperatuur.
• Geen wateropbrengst (warm of
koud).
• Lage wateropbrengst.
• Onvoldoende druk.
• Vervuilde filters.
• Beluchter vervuild.
• Mogelijke oorzaken van
lawaaihinder
• Het niet gebruiken van de met de kraan geleverde excentrische aansluitstukken.
• Te hoge druk.
• Druk en toevoer tussen de koud- en warmwateraansluiting zijn uit balans.
• Filters gedeeltelijk verstopt waardoor de watertoevoer wordt verminderd en de
snelheid verhoogd.
MOGELIJKE OORZAAK
