background image

Лампа для ноутбука TRACER 54 LED  

Руководство

 по эксплуатации

RU

Убедительная просьба, внимательно ознакомиться с указанной 

информацией и сохранить ее для дальнейшего использования с 

целью обеспечения удовлетворительной и безопасной эксплуатации 

продукта. 

Внимание:

• 

Это устройство предназначено только для домашнего 

использования.

• 

Перед первым использованием удалите все элементы упаковки.

• 

Перед использованием размотайте и выпрямите шнур питания.

• 

Проверьте шнур питания на наличие заметных признаков 

повреждений.

• 

Следите за тем, чтобы шнур питания не протягивался над открытым 

огнем или другими источниками тепла, которые могут повредить 

изоляцию провода.

• 

Позаботьтесь о том, чтобы шнур питания не представлял собой 

риска споткнуться или запутаться.

• 

Этот продукт – не игрушка. Убедитесь в том, что дети находятся под 

наблюдением и не играют с продуктом.

• 

Данное устройство не предназначено для использования лицами 

с ограниченными физическими, сенсорными или умственными 

способностями (в том числе детьми), или людьми, не обладающими 

достаточным опытом и знаниями, если только надзор за ними и 

их инструктирование относительно использования ведет лицо, 

ответственное за их безопасность.

• 

Не подвергайте устройство воздействию влаги.

Внимание: В случае повреждений шнура питания необходимо 

заменить или отремонтировать его. Замена и ремонт должна 

производиться в специализированном сервисном центре.

Лампа для ноутбука TRACER 54 LED является очень функциональным 

продуктом. Благодаря прищепке для крепления Вы можете установить 

лампу на верхней части монитора, что позволяет сэкономить 

пространство на рабочем столе, когда Вы работаете на своем ноутбуке 

дома или в офисе. Лампа чрезвычайно практична и полезна во время 

путешествий, где не всегда помещения, в которых мы находимся, 

оснащены соответствующим освещением. Аксессуар станет отличным 

помощником во время путешествия на поезде или полета на самолете. 

Поможет Вам справится с работой без утомления глаз. Лампа 

оснащена 54 светодиодами SMD 3014. На кабеле USB находится пульт, 

с помощью которого Вы можете подобрать подходящий цвет света и его 

интенсивность. Светодиоды лампы установлены под углом, который не 

слепит глаз и не отражает света. Угол наклона лампы также подлежит 

регулировке.

Комплект поставки

Лампа для ноутбука, текстильный чехол, руководство по эксплуатации

Правила безопасной эксплуатации

• Не заслоняйте лампу никакими предметами

• Не тяните за шнур питания

• Наблюдайте за нагревом поверхностей

• Не смотрите непосредственно на источник света

• Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками

• Используйте лампу только в закрытом пространстве

• Защищайте устройство от дождя и влаги

• Старайтесь не ронять лампу

• Этот продукт – не игрушка

• Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать продукт. 

Использование прибора с поврежденным шнуром питания 

запрещено.

Утилизация устройства:

•  Элементы упаковки, такие как бумага, картон и похожие материалы 

следует передать в пункт приема макулатуры или выбросить в 

мусорный бак, предназначенный для сбора бумаги. 

•  Элементы упаковки, изготовленные из пластмассы, такие как 

пенопласт, пленка, гранулированный упаковочный наполнитель и др. 

необходимо выбросить в мусорный бак для пластика.

•  Нельзя выбрасывать отслуживший свой срок или бесповоротно 

испорченный светильник в бак с бытовыми отходами. С связи с тем, 

что лампа содержит опасные вещества, устройство необходимо сдать 

в пункт приема и утилизации электронных отходов.

 

Технические характеристики

1.  Достаньте продукт из текстильного 

чехла.

2.  С помощью прищепки установите 

лампу на верхней части монитора, 

как указано на рисунке:

3.  Подключите кабель USB в разъем 

USB в ноутбуке

4.  Нажмите кнопку № 1 чтобы 

включить/выключить лампу.

5.   С помощью кнопки № 2 выберите 

нужную цветовую температуру: 

холодную/теплую/нейтральную

6.   С помощью кнопок 3 и 4 

можете увеличить и уменьшить 

интенсивность света.

Соответственно с помощью «-» 

можете уменьшить интенсивность 

света, с помощью «+» – увеличить. 

Каждый из цветов имеет 10 уровней 

интенсивности.

ВНИМАНИЕ: Лампа 

сохранит выбранные 

настройки. После 

повторного включения 

лампа включится на тех 

же настройках, которые 

были заданы перед ее 

выключением.

Технические характеристики эталонного режима

Полезный световой поток: 250 лм для узкого конуса 90°

 Цветовая температура КЦТ: 4500 К 

Мощность - 5 Вт

Напряжение питания: USB DC 5V

 Угол излучения: 86°

Диапазон параметров:

Цветовая температура света: 3000К-4500К-6500К

Источник света LED: 54 светодиода SMD 3014

Pon: 5 Вт

Psb: 0,22 Вт

Срок годности: 3 000 ч

Индекс цветопередачи: >80

Размеры лампы: 26 см x 2 см 

Материал: АБС-пластик

Лампа является источником света с классом энергоэффективности G

Эталонный режим: цвет света белый, уровень интенсивности света 10 Вт. Для 

установки эталонного режима:

• Подключите лампу к источнику питания, нажимая кнопку № 1 (ON/ OFF)

•  Нажмите кнопку № 2 и выберите режим белый свет (в данном режиме будут 

включены только светодиоды, отображающие белый свет)

•  Нажмите кнопку № 4 много раз, до момента когда Вы убедитесь в том, что 

лампа светит самым ярким светом, те. на уровне 10. 

1

2

3

4

Summary of Contents for 54 LED

Page 1: ...ulaturę lub wyrzucane do pojemników odpadowych przeznaczonych na papier 2 Elementy z tworzyw sztucznych takie jak styropian folie wypełniacze granulowane i podobne powinny być wyrzucane do pojemników przeznaczonych na tworzywa sztuczne 3 Zużyta lub trwale uszkodzona oprawa oświetleniowa nie może być wyrzucana ze zwykłymi odpadami Powinna być przekazana do odpowiedniego zakładu utylizacji odpadów e...

Page 2: ...cable 3 Be careful with hot surfaces 4 Do not stare at the light source 5 Do not touch with wet hands 6 Indoor use only 7 Protect against rain and moisture 8 Do not throw it 9 The product is not a toy Operating the device with a damaged power cord is prohibited Product disposal 1 Packaging components in the form of paper cardboard and similar materials should be transferred to waste paper or throw...

Page 3: ...e výrobek mokrýma rukama Používejte pouze v uzavřených prostorách Chraňte před deštěm a vlhkostí Chraňte výrobek před úderem a nárazem Výrobek není hračka Nepokoušejte se výrobek rozebírat nebo opravovat sami Je zakázáno používat zařízení s poškozeným napájecím kabelem Likvidace výrobku Obalové prvky ve formě papíru lepenky a podobných materiálů by měly být odeslány do sběrného místa pro odpadový ...

Page 4: ...obok mokrými rukami Používajte iba v uzavretých priestoroch Chráňte pred dažďom a vlhkosťou Nevystavujte výrobok úderom Výrobok nie je hračka Nepokúšajte sa výrobok rozoberať alebo opravovať sami Je zakázané používať zariadenie s poškodeným napájacím káblom Likvidácia výrobku Obalové prvky vo forme papiera lepenky a podobných materiálov by mali byť odoslané do zberného miesta pre odpadový papier a...

Page 5: ... за шнур питания Наблюдайте за нагревом поверхностей Не смотрите непосредственно на источник света Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками Используйте лампу только в закрытом пространстве Защищайте устройство от дождя и влаги Старайтесь не ронять лампу Этот продукт не игрушка Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать продукт Использование прибора с поврежденным шнуром питания зап...

Page 6: ...va húzni Figyeljen a felhevült felületekre Ne nézzen a fényforrásba Ne érintse meg nedves kezekkel Csak zárt helyiségben szabad használni Óvja az esőtől és a nedvességtől Nem szabad kidobni A termék nem játék Tilos a készülék sajátkezű szétszerelése vagy javítása A berendezést tilos sérült tápkábellel használni A termék ártalmatlanítása A termék papírból kartonól és ehhez hasonló anyagokból álló c...

Page 7: ...Не дърпайте захранващия кабел Внимавайте за горещи повърхности Не се взирайте в източника на светлина Не пипайте с мокри ръце Използвайте само на закрито Пазете от дъжд и влага Не хвърляйте Продуктът не е играчка Не опитвайте сами да разглобявате или да ремонтирате продукта Използването на устройство с повреден захранващ кабел е забранено Обезвреждане на продукта Опаковъчните елементи под формата ...

Reviews: