INSTRUCCIONES DE MONTAJE, MANTENIMIENTO Y USO DE LOS JUGUETES
tp
Lea detenidamente y conserve toda la información adjunta para futuras consultas.
1. INFORMACIÓN SOBRE MONTAJE Y SEGURIDAD
Los juguetes
tp
deben ser montados por un adulto. Deben armarse siguiendo fielmente las instrucciones de
montaje, y será más fácil hacerlo con la ayuda de otro adulto. Este paquete puede incluir piezas pequeñas, por lo
que no es apropiado para niños menores de 3 años hasta que el juguete esté armado. Recomendamos que coloque
las piezas pequeñas en una bandeja o recipiente similar, para evitar la frustración de no saber dónde las ha puesto. Tenga
cuidado durante el montaje, ya que tras el proceso de fabricación pueden aparecer a veces bordes afilados y pequeños
restos metálicos. Si falta alguna pieza, el juguete no debe usarse hasta que se hayan procurado las piezas de repuesto. El
teléfono de atención al cliente de
tp
es: +44 (0)1299 872804
2. EMPLAZAMIENTO
Nuestros juguetes no deben, en ning˙n caso, colocarse sobre una superficie dura, a menos que el suelo bajo el juguete y la zona libre
recomendada estén cubiertos con una superficie segura (consulte el gráfico de la página 14). Lo ideal sería que el juguete se colocara
sobre hierba, arena o una superficie de juego recomendada cubriendo la zona libre. Una caída sobre superficie dura puede ocasionar un
daño grave. Los juguetes
tp
deben emplazarse en suelo llano y alejado de la casa, ramas de árboles, cuerdas de tender, cables eléctricos o
cualquier otro obstáculo de este tipo. Si coloca el juguete en una pendiente, puede hacer que se incline o que “tiemble”, lo cual supone una
presión extra en todas las junturas y conexiones que, con el tiempo, hará que se caigan. Esto no está cubierto por garantía alguna.
3. USO
Los juguetes
tp
están diseñados y fabricados para familiar y doméstico en el exterior para niños de 12 meses y 14 años, a menos que
aparezca otra indicación, y no deben ser usados por personas de otras edades. El uso inapropiado de estos productos puede causar daños
personales.
4. SUPERVISIÓN
Mientras jueguen con los juguetes
tp
, los niños deben ser supervisados, y se les debe advertir que no deben usarlos de un modo inadecuado
o peligroso. Aseg˙rese de que no llevan prendas muy amplias o adornos que se puedan enganchar. No deben llevar cascos de ciclista
cuando juegan con juguetes
tp
.
5. JUGAR CON HUMEDAD
Muchas superficies pueden volverse resbalosas con la humedad o el hielo. Los labios, la lengua y la piel h˙meda pueden pegarse al metal si
hace mucho frío. Por lo cual, en este tiempo, no se debe permitir que los niños jueguen con el juguete
tp
. Se debe prestar un mayor cuidado
y una mayor supervisión cuando se combina el agua (por ejemplo, una piscina inflable, toboganes acuáticos, etc.) con los juegos al aire libre.
6. MANTENIMIENTO
En el caso de todos los juguetes, es de suma importancia que el equipo sea revisado con bastante regularidad por un adulto. El juguete
completo debería ser revisado al menos una vez al mes, prestando especial atención al sistema de suspensión, las cuerdas, y todos los
accesorios, tornillos, tuercas, argollas, etc. Si alguna pieza presenta señales de desgaste o rotura, puede que necesite ser reemplazada. De
no hacerlo, puede que el producto deje de funcionar correctamente y que cause un daño. Si encuentra un borde afilado o un tornillo que
sobresale, córtelo y límelo hasta que no sobresalga y quede liso. No se debe permitir que los niños usen el juguete hasta que esté instalado y
haya sido revisado.
Productos tubulares galvanizados - Los juguetes
tp
de esta gama están fabricados con tubos galvanizados con un baño de cinc o un baño de
calor. Si aparece óxido en la superficie, debe quitarse con un cepillo de alambre o con papel de lija grueso, y se debe tratar la zona con una
pintura de galvanización en frío, como Galvafroid o Polygely. Estas son dos marcas conocidas, pero hay otras marcas de pintura a la venta en
la mayoría de las tiendas de pintura y de bricolaje.
7. ESTRUCTURAS DE LOS COLUMPIOS
En estas estructuras, siempre deben utilizarse las estacas que se facilitan. Si no proporcionan una sujeción suficiente, recomendamos que las
fije con hormigón. Nunca fije las patas de un columpio con cemento.
8. JUGUETES DE COLUMPIAR
(columpios de asiento, barras y lanzamientos de trapecio, etc.)
Las estructuras de los columpios
tp
y algunas estructuras de escalada emplean cojinetes de nylon. Los accesorios de los columpios deben
instalarse en los mismos siguiendo las instrucciones originales del producto. Cuando se instalan los juguetes de columpiar, es de suma
importancia que las piezas móviles metálicas no tengan contacto entre sí. Se debe advertir a los niños que no deben pasar por delante o por
detrás de los columpios, ni retorcer o balancear los asientos vacíos, ni bajarse de ellos cuando están en movimiento.
9. CUERDAS
(columpios, redes, escaleras de cuerdas, etc.)
Estas cuerdas se desgastarán con el tiempo. Esto se nota cuando la cuerda pierde color y suelta un polvo fino al frotarla. Cuando aparezca
alguno de estos síntomas, no se debe usar el juguete. Los productos en los que las cuerdas estén unidas a una juntura de aluminio, deberán
ser reemplazados completamente.
10. TOBOGANES
Los toboganes
tp
están fabricados con un estabilizador ultravioleta que les prolonga la vida. Compruebe siempre que el tobogán no está
recalentado por el sol antes de dejar que los niños jueguen con él. Si el tobogán está caliente, derrame agua fría por encima hasta que se
enfríe. Si se usa durante un tiempo prolongado, revise la temperatura del tobogán varias veces.
11. PELIGRO DE INCENDIO Y CÓMO TIRAR EL JUGUETE
Nunca permita colocar o usar un juguete
tp
cerca del fuego. Llegado el momento de tirar el equipo, retire todos los tornillos y desmóntelo.
Guárdelo fuera del alcance de los niños hasta el momento de deshacerse del mismo.
Estas instrucciones se facilitan para la seguridad del niño. Le rogamos que siga nuestros consejos.
7
Spiro Hop
E
TP749 Spiro Hop USA PN9434 6 03 08 7/3/08 09:48 Page 9
