09-99
Yaris Verso (LHD) - 6
Yaris Verso (P20)
TOYOTA GENUINE AUDIO
2. EINBAU DER ZUSATZEINHEIT
ADD ON UNIT INSTALLATION
INSTALLATION DE L’UNITE SUPPLEMENTAIRE
1.
Die Abdeckung der Instrumenten-
baugruppe entfernen.
1.
Remove the meter cluster panel.
1.
Déposez le panneau de la console du
tableau de bord.
2.
Die Reglerknöpfe entfernen.
3.
Die Mittelkonsolenabdeckung entfer-
nen.
2.
Remove the control knobs.
3.
Remove the center cluster panel.
2.
Déposez les boutons de commande.
3.
Déposez le panneau de la console
centrale.
4.
Den vorderen Aschenbecher entfer-
nen.
5.
Die Audiobaugruppe ausbauen.
4.
Remove the front ashtray.
5.
Remove the audio assembly.
4.
Déposez le cendrier avant.
5.
Déposez l'ensemble audio.
Schrauben x 4 / Screws x 4 / Vis x 4
Schrauben x 2
Screws x 2
Vis x 2
Audiobaugruppe / Audio Assembly / Ensemble audio
Reglerknöpfe
Control Knobs
Boutons de com-
mande
(CD-Deck (TF0411), CD Changer in dash (TM0562), cassette deck (TM0300), CD/cassette storage)
Clips x 5
Abdeckung der Instrumentenbaugruppe
Meter Cluster Panel
Panneau de la console du tableau de bord
Mittelkonsolenabdeckung / Center Cluster Panel /
Panneau de la console du tableau de bord
Vorderer Aschenbecher
Front Ashtray
Cendrier avant
Schrauben x 2
Screws x 2
Vis x 2
Abb. 1 - Fig. 1
Abb. 2 - Fig. 2
Abb. 3 - Fig. 3
