10
Connector (white) for sensor only
Connectors (white) and (yellow) for sensor
Connectors (white), (yellow) and (blue)
for sensor
INSTALLATION PROCEDURE - Connecting Hoses and Cords
(Continued)
Tank
Bundling clamp
Connect in one place.
Connect in two places.
Connect in three places.
Caution
All connectors of the sensors connected to the
spout are white.
The colors of the connectors arranged in the
controller are white, yellow and blue.
Different colors may be connected.
Remove the cover of the controller and
connect the sensor connector to the float
switch connector.
Connect the sensor connector and the hose
in the prescribed positions.
Connector Connections
Using bundling clamps, stow and bundle the cords.
Bundling of Float Switch Cord
Side face (View of wiring)
For single installation
For double installation
For triple installation
Connect the hoses
and the sensors in
predetermined
pairs.
White Yellow Blue
Socket (Sensors)
Float switch
Connector (Sensors, white)
Wiring Image
EN
GL
ISH
INSTALLATION PROCEDURE - FILLING liquid soap
11
1. Remove cap on the tank.
Open
2. Slowly pour liquid soap into the holding tank.
Please keep an eye on the level as you pour the
liquid soap in slowly so that it doesn't become
foamy. Please pour the liquid soap through the
build-in filter.
Please make sure that the cap is securely in place
after filling the tank.
3. Firmly close the cap on the tank.
Close
EN
GL
ISH