background image

37

38

产品保修卡

经销商:东陶(中国)有限公司

★致客户

本保证书仅适用于中国国内。

※本保证书是对本书中已明记的时间,条件下进行免费修理的保证。
 因此,此保证书不是作为限制客户在法律上权利的东西。
 对保证期过后的修理等问题不明时,请查询东陶(中国)有限公司。
 售后服务全国免费电话:8008209787 (固定电话)4008209787(手机拨打)

客户

姓名

地址 邮编

     电话   

 

邮编

安装/购买日期

   年    月    日

型号

产品名称

保修期限

TBW08407 / TBW08408

安装
公司

经销

安装日期/自购买日起,陶瓷阀
芯及本体为5年 其它部件为1年

双柄恒温淋浴明装普通水压水嘴
(带固定花洒·手持花洒)

执行标准:QB/T2806-2017

※本保修单是对本书中已记载的时间、条件下进行免费修理的保修。

因此,本保修单并不是作为限制客户在法律上权利的东西。
对保修期过后的修理等有不明问题时,请查询东陶(中国)有限公司。

·当您拿到本保修卡时,请填写并确认安装日期、安装公司(或经销商)名称以及经办者盖章。因保修卡不

再另行发行,请妥善保管,切勿遗失。另外,本保修卡只在中国国内有效(不包含港、澳、台地区)。

·关于零件的更换

免费修理时换下的零件、产品属于东陶(中国)有限公司所有。

·修理完毕后交给客户的修理单上有修理内容的记载,故请妥善保管。

·即使在保修期限内,下列情况也要有偿修理。

(1)超越本产品正常使用范围而导致的故障及损伤等(如将普通家庭用产品作为业务性产品使用)。
(2)因使用、管理不当而造成的故障及损伤等。
(3)未根据敝公司的安装说明书进行安装或由非专业人员拆卸等造成的故障及损伤等。
(4)因建筑结构的变形而造成的产品故障及损伤等。
(5)随着岁月、使用而造成涂料褪色或磨损等外观上的问题。
(6)因在金属易于腐蚀的环境(海岸附近、温泉地区等)下使用而造成的故障及损伤等。
(7)因老鼠等动物或昆虫啃啮、动物及昆虫的残骸留在产品内等而造成的故障及损伤等。
(8)由火灾、雷击、地震、火山爆发、洪水、海啸等天灾地害或破坏行为而造成的故障及损伤等。
(9)因使用异常电压、非符合的电源(电压、频率)以及受送电线、周围电器等产生的电磁波的影响而造成

的故障及损伤等。

(10)因日常的维护保养不当导致的肮脏、镀层生锈等不良。
(11)安装后又拆移等原因造成的损伤。
(12)因水管淤积的沙土、垃圾以及附着的水垢而造成的故障及使用不良等。
(13)因供给不符合供水规定(有关自来水的国家基准)所规定的饮料水质的水而造成的故障及使用不良等。
(14)因冻结而造成的故障及使用不良等。
(15)未出示本保修单的情况。
(16)本保修单上未填写客户姓名、安装日期、经销商(或代理店)名称以及经办者盖章的情况。

WARRANTY

To customers

*This warranty assures repair free of charge within the period and under the conditions specified herein.

Accordingly, this warranty does not restrict the legal rights of the customer. 

If anything about repairs after the expiration of the warranty period is unclear, please contact any of the 

offices listed in the back cover.

(1) Trouble caused by use of the product outside of the scope of the application specified above.

(2) Trouble attributable to incorrect use or improper maintenance.

(3) Trouble attributable to installation contrary to instructions in the installation manual or disassembly by 

persons other than technicians.

(4) Trouble attributable to deformation of the building structure.

(5) Trouble in appearance arising out of seasonal changes such as discoloration or wear during use.

(6) Trouble attributable to corrosive environments for metal (coastal areas, hot springs, etc.).

(7) Trouble attributable to insects or animals, as well as carcasses thereof animals inside the product.

(8) Trouble caused by catastrophic phenomena of nature such as fire, lightning, earthquakes, volcanic 

eruptions, flooding or tsunamis, as well as destructive behavior.

(9) Trouble attributable to abnormal voltage in electric products, use of unspecified power supplies (voltage/frequency) or 

electromagnetic waves generated from external sources such as power transmission lines and nearby electrical equipment.

(10) Trouble caused by worn-out parts (batteries, etc.).

(11) Trouble caused by wear or deterioration of parts (filter, etc.) under daily care, or O-rings and packing of drain plugs.

(12) Trouble attributable to the intrusion of sand or dust into piping, or adherence of water scale.

(13) Trouble attributable to supplied water that does not conform to the quality standards of drinking water 

specified by national standards relating to water service (Water Service Act).

(14) Trouble attributable to freezing.

(15) If this warranty is not presented when asking for repairs. 

(16) If this warranty does not contain the name of the customer, the date of installation, the name of the dealer 

(or seller) or the seal of the installer.

∙ When receiving this warranty, please make sure that the date of installation, the name of installer (or seller) and 

that the seal of the installer are included.

Since TOTO will not reissue this warranty, please keep it in a safe and retrievable place.

∙ Repairs are subject to billing even within the warranty period in the following cases.

TOTO will repair this product free of charge according to the warranty period and conditions 

described herein. If trouble occurs during the following period from the date of installation, 

users are requested to contact any of the offices listed in the back cover for repair, showing 

this WARRANTY.

∙ Retain the repair slip that will be handed to the customer after the completion of repairs, as it describes the 

repairs in details.

This product warranty card is  applicable to countries except China.

Customer

Dealer

Seller

Name:

Address:

Tel: 

Date of Installation/

Date of purchase

Model 

Number

Name of 

Product

Period of 

Warranty

Address:

The warranty is effective for a period of 

one (1) year from the date of purchase.

TBW08407 / TBW08408

Thermostat Shower Column 

(Shelf Type)

Summary of Contents for TBW08407

Page 1: ...2022 8 0000000 TOTO LTD TOTO web site https www toto com index htm 800 820 9787 400 820 9787 1 1915 www toto com cn TOTO Asia Oceania Pte Ltd Telephone 65 6744 6955 FAX 65 6841 0819 Address 10 Eunos...

Page 2: ...1 2 CN z z z z 90 90 60 45 10kg...

Page 3: ...3 4 P 17 40 40 1 2 CN...

Page 4: ...5 6 P 18 CN...

Page 5: ...change the state of the shower discharge EN Follow all precautions carefully to ensure a safe installation Actions that you must NOT do are indicated as Prohibited The left figure signifies that Disas...

Page 6: ...ory Before using check the water discharge mode and then press the Open Close button If you make a mistake then you might suddenly be splashed with water or get burned Check the temperature handle bef...

Page 7: ...es or impacts may damage the product and cause leakage resulting in water damage to property Do not ignore abnormally loose parts If abnormally loose parts are ignored parts may break or plated surfac...

Page 8: ...3 Open close valve 4 Flow adjustment handle 5 Flow adjustment valve 6 Temperature control handle 7 Temperature control valve 8 Shelf 9 Top plate 10 Cover 11 Stop valve with non return valve 12 Hand s...

Page 9: ...15 16 A 1 A 2 A 3 A 4 40 C...

Page 10: ...17 18 B 1 B 2 B 3 B 4...

Page 11: ...19 20 A z z 50 60 z z 45 A 1 40 40 A 2 A 3 A 4 40 40 40 z z z z CN...

Page 12: ...21 22 B B 1 B 2 z z z z B 3 B 4 y y y y y y y y CN...

Page 13: ...ower Open Close button to stop the water A 3 Discharging stopping the water hot water Discharging water hot water Press the Open Close button and water will come out Stopping the water hot water Press...

Page 14: ...cover with the screws B 2 Cleaning with a cloth z zWhen there is light soiling Wipe the dirt off with a cloth that has been soaked in cold or lukewarm water and then well wrung z zWhen there is heavy...

Page 15: ...oosened parts it may cause improper loading to the pipes that may result in water leakage If you leave any abnormalities like loosened parts unfixed parts may get damaged or plated surfaces may crack...

Page 16: ...29 30 z z 16 17 29 15 29 29 17 29 16 15 18 17 16 CN...

Page 17: ...ution Reference page Water does not shut off Is the Open Close button closed Try pressing the Open Close button Page 16 Water dripping from the shower is the water remaining inside the shower head dra...

Page 18: ...the water heater Temperature cannot be adjusted well Does a sufficient amount of hot water come from the hot water supply Check the water heating temperature and the operation of the water heater Is...

Page 19: ...r and degradation 29 Before asking for repairs please check Troubleshooting Page 32 Parts and products that are dismounted for repairs belong to TOTO z z z z Replacement of part s When asking for repa...

Page 20: ...s etc 11 Trouble caused by wear or deterioration of parts filter etc under daily care or O rings and packing of drain plugs 12 Trouble attributable to the intrusion of sand or dust into piping or adhe...

Page 21: ...QB T 2806 2017 TOTO AQUATECHNO LTD 5 1 1 39 40 MEMO CN...

Page 22: ...41 42 MEMO MEMO...

Reviews: