Uso en exteriores: Como equipo doméstico o de oficina habitual,
este producto no tiene una resistencia especial frente a la
entorno de trabajo especial (Ex).
Cumplimiento de las directivas de la CE
Este producto lleva la marca CE de acuerdo con los requisitos de
las correspondientes directivas de la UE. TOSHIBA Europe GmbH,
Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Alemania es el responsable de la
marca CE. Si desea obtener una copia oficial de la Declaración de
conformidad, visite el siguiente sitio web: http://epps.toshiba-teg.com.
Summary of Contents for STORE alu
Page 1: ...USER S GUIDE 3 5 USB Hard Disk Drive ...
Page 4: ...Getting Started ...
Page 10: ...Getting to know your Toshiba External Hard Drive ...
Page 15: ...Drive Installation Setup ...
Page 27: ...Using the Drive ...
Page 30: ...Maintenance Help Other Information ...
Page 44: ...UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Hi Speed USB 2 0 3 5 pevný disk USB ...
Page 47: ...Začínáme ...
Page 53: ...Seznámení s externím pevným diskem Toshiba ...
Page 58: ...Instalace a nastavení jednotky ...
Page 70: ...Použití jednotky ...
Page 73: ...Údržba nápověda a další informace ...
Page 87: ...BENUTZERHANDBUCH 3 5 Zoll USB Festplattenlaufwerk ...
Page 90: ...Erste Schritte ...
Page 96: ...Kennenlernen des externen Festplatten laufwerks Toshiba ...
Page 102: ...Installation und Einrichtung des Laufwerks ...
Page 114: ...Verwendung des Laufwerks ...
Page 118: ...Wartung Hilfe und sonstige Informationen ...
Page 136: ...GUÍADELUSUARIO Unidad de disco duro USB de 3 5 ...
Page 139: ...Introducción ...
Page 145: ...Conozca su disco duro externo Toshiba ...
Page 150: ...Configuración e instalación del disco duro ...
Page 162: ...Utilización del disco duro ...
Page 165: ...Mantenimiento ayuda y otra información ...
Page 180: ...GUIDE DE L UTILISATEUR Disque dur externe 3 5 Hi Speed USB 2 0 ...
Page 183: ...Mise en route ...
Page 189: ...Découvrir le disque dur externe Toshiba ...
Page 194: ...Installation et configuration du disque dur ...
Page 206: ...Utilisation du disque dur ...
Page 209: ...Maintenance Aide et Autres informations ...
Page 224: ...GUIDA DELL UTENTE Unità disco rigido USB da 3 5 pollici ...
Page 227: ...Guida introduttiva ...
Page 233: ...Conoscere l hard disk esterno Toshiba ...
Page 238: ...Installazione e configurazione dell unità ...
Page 250: ...Utilizzo dell unità ...
Page 253: ...Manutenzione supporto e altre informazioni ...
Page 267: ...Gebruikshandleiding USB vasteschijfstation van 3 5 inch ...
Page 270: ...Aan de slag ...
Page 276: ...Kennismaking met de Toshiba externe hdd drive ...
Page 281: ...De drive installeren en instellen ...
Page 293: ...De drive gebruiken ...
Page 296: ...Onderhoud hulp en andere informatie ...
Page 311: ...MANUAL DO UTILIZADOR Unidade de Disco Rígido USB de 3 5 ...
Page 314: ...Introdução ...
Page 320: ...Conhecer o seu Disco Rígido Externo da Toshiba ...
Page 325: ...Instalação e configuração da Unidade ...
Page 337: ...Utilizar a Unidade ...
Page 340: ...Manutenção ajuda e outras informações ...
Page 356: ...PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA 3 5 palcový pevný disk USB ...
Page 359: ...Začíname ...
Page 365: ...Popis externej jednotky pevného disku Toshiba ...
Page 370: ...Inštalácia a nastavenie jednotky ...
Page 382: ...Používanie jednotky ...
Page 385: ...Údržba pomoc a ďalšie informácie ...