Toshiba SAV Series, Owner'S Manual

Page: 9 / 50

Comando da utilizzare in caso 2 condizionatori siano installati in prossimità
l’uno dell’altro, in modo da separarli tramite il telecomando di ogni unità
interna.
Impostazione di B sul telecomando
1. Premere il tasto RESET dell’unità interna per ACCENDERE il
condizionatore.
2. Puntare il telecomando verso l’unità interna.
3. Premere e tenere premuto il tasto [CHK] del telecomando con la punta
di una matita. Sul display verrà visualizzato “00”.
4. Premere [MODE] contemporaneamente al tasto [CHK]. Sul display
verrà visualizzato “B”, “00” scomparirà e il condizionatore VERRÀ
SPENTO. Viene memorizzata l’indicazione “B” del telecomando.
Nota: 1. Ripetere il punto
precedente per
impostare nuovamente il
telecomando su A.
2. L’indicazione “A” non
viene mai visualizzata
sul display.
3. L’impostazione
predefinita del
telecomando è su “A”.
FUNZIONAMENTO DEL TIMER 10
Impostazione del timer ON/OFF
1. Premere ON o OFF.
2. Premere SET : Impostare il timer.
3. Premere CLR : Annullare il timer.
4. Premere START/STOP : Arresta il timer del condizionatore.
Nota:
• Se non si preme il tasto SET, ON o OFF per 30 secondi, l’impostazione
del timer è annullata.
MODE
AUTO
COOL
FAN TEMP.
TEMP.
START/STOP
SWING
MODE
TIMER
ON OFF SET CLR
ECO
RST CHK
FIX FAN
AUTO
QUIET
HEAT
DRY
B
B
FUNZIONE DI RIACCENSIONE AUTOMATICA 11
Per riavviare automaticamente il condizionatore dopo un’interruzione dell’energia
elettrica (l’alimentazione dell’unità deve essere accesa.)
Impostazione
1. Premere e tenere premuto per 3 secondi il tasto RESET dell’unità interna,
per impostare il funzionamento (si udranno 3 bip e la spia OPERATION
lampeggerà per 5 volte/secondo per 5 secondi)
• Non utilizzare i tasti di accensione e spegnimento timer.
2. Premere e tenere premuto per 3 secondi il tasto RESET dell’unità interna,
per annullare il funzionamento (si udranno 3 bip ma la spia OPERATION
non lampeggerà)
Modalità silenziosa, con ventole attivate a velocità bassissima (tranne che in
modalità DRY)
Premere
FAN : Selezionare la funzione QUIET.
Nota: In certe condizioni, il funzionamento QUIET può non fornire la
temperatura di raffreddamento o riscaldamento desi derate a
causa delle funzioni silenziose.
FUNZIONAMENTO QUIET
12
FUNZIONAMENTO E PRESTAZIONI 14
1. Funzione di protezione per tre minuti: Ritarda l’avviamento dell’unità
venga per 3 minuti a seguito di una riattivazione improvvisa.
2. Funzione di preriscaldamento: Riscaldare l’unità per 5 minuti prima che
abbia inizio la funzione di riscaldamento.
3. Controllo dell’aria calda: Quando la temperatura ambiente raggiunge
il valore impostato, la velocità del ventilatore viene automaticamente
ridotta e l’unità esterna si arresta.
4. Sbrinamento automatico: I ventilatori si spengono durante l’operazione
di sbrinamento.
5. Capacità di riscaldamento: Il calore viene assorbito dall’esterno e
rilasciato nel locale. Quando la temperatura esterna è troppo bassa,
usare un altro apparecchio di riscaldamento insieme al condizionatore
d’aria.
6. Considerazioni relative all’accumulo di neve: Per l’unità esterna,
scegliere una posizione in cui essa non risulti soggetta all’accumulo di
neve, foglie o detriti associati alle varie stagioni.
7. Durante il funzionamento dell’unità potrebbero udirsi dei rumori di urti.
Tutto ciò è normale, in quanto tali rumori sono causati dall’espansione/
contrazione della plastica.
Nota: Procedura da 2 a 6 per il modello per riscaldamento
Condizioni di esercizio del condizionatore d’aria
Temp.
Operazione
Temperatura esterna
Temperatura
ambiente
137, 167SKV-E 107SKV-E
Riscaldamento -15°C ~ 24°C -10°C ~ 24°C Inferiore a 28°C
Raffreddamento -10°C ~ 46°C 15°C ~ 43°C 21°C ~ 32°C
Deumidificazione -10°C ~ 46°C 15°C ~ 43°C 17°C ~ 32°C
L’unità non funziona.
Il raffreddamento o il
riscaldamento è anormalmente
basso.
• L’interruttore di alimentazione
principale è spento.
• L’interruttore di circuito è attivato
per interrompere l’alimentazione.
• Interruzione della corrente
elettrica
• Il timer ON è impostato.
• I filtri sono ostruiti dalla polvere.
• La temperatura è stata impostata
in modo errato.
• Le finestre o le porte sono
aperte.
• La presa di entrata o di uscita
dell’aria dell’unità esterna è
ostruita.
• La velocità del ventilatore è
troppo bassa.
• La modalità di funzionamento è
FAN o DRY.
SOLUZIONE DEI PROBLEMI
(PUNTO DI CONTROLLO)
15
SELEZIONE A-B DEL TELECOMANDO 16
Prima di tutto, spegnere l’interruttore di circuito.
Reset filtro (Solo in alcuni modelli)
La spia FILTER si accende; è necessario pulire il filtro.
Per spegnere la lampada, premere il tasto RESET sull’unità interna.
Unità interna e telecomando
• Pulire l’unità interna e il telecomando con uno strofinaccio bagnato,
quando necessario.
• Non usare benzina, diluenti, detersivi o strofinacci sottoposti a un
trattamento chimico.
MANUTENZIONE 13
IT