24
SK
Super Digital Inverter
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE:
PRE
ČÍTAJTE, PROSÍM, EŠTE PRED INŠTALOVANÍM ZARIADENIA. USCHOVAJTE NA BEZPEČNOM
MIESTE. INFORMÁCIE, UVEDENÉ V TEJTO BROŽÚRE, SÚ POTREBNÉ PRI STANOVENÍ POSTUPU, AKO
NALOŽIŤ SO ZARIADENÍM NA KONCI JEHO ŽIVOTNOSTI.
•
Na
šou snahou je braŅ ohad na životné prostredie a preto sa riadime poda smernice 2002/96/EC Directive WEEE (Odpad z elektrických a
elektronických zariadení).
•
Tento výrobok sp
ĺ
ňa smernice EÚ 2002/ 96/EC. Po vyradení tohto zariadenia z užívania je potrebné odovzdaŅ ho do separovaného zberu,
nevyhadzujte ho do netriedeného odpadu.
•
Cieom smernice EÚ 2002/96/EC je riešiŅ problém rýchleho nárastu odpadu z elektrických a z elektronických zariadení, zvýšiŅ ich recykláciu
a obmedziŅ celkové množstvo odpadu (
„
EEE
“
) určené na úplnú likvidáciu (
„
WEEE
“
). Symbol s prekríženou smetnou nádobou uvedený na
výrobku znamená, že tento výrobok spadá pod ustanovenia uvedenej smernice a nemôže byŅ zlikvidovaný ako netriedený komunálny
odpad, ale musí byŅ zaslaný do zberného centra.
•
Užívate je zodpovedný za vrátenie výrobku do príslušného zberného centra tak, ako to určuje samospráva. V prípade inštalácie nového
zariadenia namiesto starého, si staré zariadenie môže distribútor prevziaŅ priamo.
•
Výrobca, dovozca a predajca sú zodpovední za zber odpadového materiálu z príslušného zberného miesta a za jeho ïalšie spracovanie buï
priamo alebo poda
„
zberného systému
“
. Zoznam výrobcov v každej krajine sa nachádza v priloženej tabuke.
•
V každej krajine sú za nedodržanie smernice stanovené sankcie.
•
Vo všeobecnosti postupujeme poda interpretácie CECED a smernicu WEEE považujeme za aplikovatenú pre mobilné a okenné
klimatizačné jednotky, odvlhčovače, jednotky WRAC, splitové (delené) klimatizačné jednotky do 12 kW a pre chladničky a mrazničky so
zapojením do elektrickej siete.
•
Avšak medzi zákonmi jednotlivých členských štátov môžu byŅ rozdiely. V prípade, že sú nejaké odlišnosti v porovnaní so zákonom danej
krajiny, postupuje sa poda domáceho zákona.
•
Táto smernica sa nevzŅahuje na zariadenia predané mimo krajín EÚ.
•
V prípade ïalších otázok kontaktujte mestský úrad, predajcu či montážnu firmu, od ktorej bolo zariadené odkúpené alebo výrobcu.
n
Krajina
o
Názov spoločnosti, ktorá je zodpovedná za WEEE
Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu akýchkovek špecifikácií výrobku bez predchádzajúceho upozornenia.
n
o
Rakúsko
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellschaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Austria
Belgicko
DOLPHIN NV, Fotografielaan 12,
B-2610, Antwerpen, Belgium
Cyprus
Carrier Hellas Airconditioning
S.A., 4g Andersen street, 11525
Athens, Greece
Dánsko
GIDEX A/S, Korshoj 10, 3600
Frederikssund, Denmark
Estónsko
Carrier OY Linnavuorentie 28A
00950 Helsinki, Finland
Fínsko
Carrier OY Linnavuorentie 28A
00950 Helsinki, Finland
Francúzsko
Carrier S.A., Route de Thil BP 49,
01122 Montiuel Cedex, France
Nemecko
Carrier GmbH & Co., KG
Edisonstrasse 2, 85716
Unterschleissheim, Germany
Grécko
Carrier Hellas Airconditioning
S.A., 4g Andersen street, 11525
Athens, Greece
Holandsko
INTERCOOL Technics BV,
Nikkelstraat 39, Postbus 76
2980 AB Ridderkerk,
Netherlands
Írsko
GT Phelan Unit, 30 Southern
Cross Business Park Bray Co
Wicklow, Ireland
Taliansko
Carrier SpA, Via R. Sanzio, 9
20058 Villasanta (Milano), Italy
Lotyšsko
Carrier OY Linnavuorentie 28A
00950 Helsinki, Finland
Litva
Carrier OY Linnavuorenlie 28A
00950 Helsinki, Finland
Luxembursko DOLPHIN NV Fotografielaan 12,
B-2610, Antwerpen, Belgium
Malta
CUTRICO Services Ltd.
Cutrico Building Psala Street,
Sta Venea HMR 16, Malta
Nórsko
Carrier AB, P.O.BOX 8946, Arods
Industrivag 32, S-402 73
Gothenburg, Sweden
Posko
Carrier Polska Sp. Z.o.o.
Postepu 14, 02-676 Warsaw,
Poland
Portugalsko
Carrier Portugal, AR
Condicionado LDA, Avenida do
Forte, Nr. 3 Editicio Suecia l, Piso
1 Camaxide, 2794-043 Portugal
n
o
Spojené
kráovstvo
Toshiba Carrier UK Ltd,
Porsham Close, Belliver Ind.
Est., Plymouth, Devon, PL6 7DB,
UK
Česká
republika
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellschaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Austria
Slovensko
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellschaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Austria
Slovinsko
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellschaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Austria
Španielsko
Carrier Espana S.L., Paseo
Castellana 36-38, 28046 Madrid,
Spain
Švédsko
Carrier AB, P.O.BOX 8946, Arods
Industrivag 32, S-402 73
Gothenburg, Sweden
Maïarsko
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellschaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz,
Austria
n
o