Toshiba RAV-SM1104UTP-E (TR), Installation Manual

Page: 32 / 56

– 31 –
• Kurulum çal ı ş mas ı s ı ras ı nda so ğ utucu gaz s ı z ı nt ı yapt ı ysa, oday ı hemen havaland ı r ı n. S ı zan so ğ utucu gaz ı n ate ş le
temas etmesi durumunda zehirli gaz olu ş abilir.
• Klima ünitelerini ta ş ı mak için forklift ve bunlar ı n kurulumu için vinç veya kald ı raç kullan ı n.
So ğ utucu borusu
• Klimay ı çal ı ş t ı rmadan önce montaj s ı ras ı nda so ğ utucu borusunu sa ğ lam bir ş ekilde tak ı n. Valf aç ı k durumda
so ğ utucu borusu olmadan kompresör çal ı ş ı rsa kompresör havay ı emer ve so ğ utma devresinde a ş ı r ı bas ı nca yol
açarak yaralanmaya neden olabilir.
• Hav ş a somununu tork anahtar ı yla belirtilen ş ekilde s ı k ı n. Hav ş a somununun fazla s ı k ı lmas ı uzun vadede hav ş a
somununda çatlamaya yol açarak so ğ utucu kaça ğ ı na neden olabilir.
• Kurulum çal ı ş mas ı ndan sonra so ğ utucu gaz ı n s ı z ı nt ı yapmad ı ğ ı n ı onaylay ı n. Odaya so ğ utucu gaz s ı zar ve f ı r ı n gibi
ı s ı kaynaklar ı n ı n yak ı n ı na akarsa zehirli gaz olu ş abilir.
• Klima monte edilirken veya yeri de ğ i ş tirilirken so ğ utucu devresine so ğ utucu haricinde ba ş ka gazlar ı n kar ı ş mas ı n ı
engellemek için Montaj K ı lavuzundaki talimatlar ı takip ederek havay ı tamamen bo ş alt ı n. Havan ı n tamamen
bo ş alt ı lmamas ı kliman ı n ar ı zalanmas ı na neden olabilir.
• Hava s ı zd ı rmazl ı k testi için nitrojen gaz ı kullan ı lmal ı d ı r.
• Doldurma hortumu sarkmayacak ş ekilde ba ğ lanmal ı d ı r.
Elektrik kablosu
• Kliman ı n elektrik i ş leri yaln ı zca kalifiye montaj eleman ı (*1) veya kalifiye servisi eleman ı (*1) taraf ı ndan yap ı labilir. İş in
düzgün yap ı lmamas ı elektrik çarpmas ı na ve/veya elektrik kaçaklar ı na neden olabilece ğ inden dolay ı bu i ş asla kalifiye
olmayan ki ş ilerce yap ı lmamal ı d ı r.
• Elektrik kablolar ı n ı ba ğ lamak, elektrikli parçalar ı onarmak veya di ğ er elektrik i ş lerini yapmak için, ı s ı ya kar ş ı koruma
sa ğ layan eldiven, yal ı t ı lm ı ş ayakkab ı ve elektrik çarpmalar ı na kar ş ı koruma sa ğ layan k ı yafet giyin. Bu koruyucu
k ı yafetlerin giyilmemesi elektrik çarpmas ı na neden olabilir.
• Montaj K ı lavuzundaki teknik özellikleri kar ş ı layan ve yerel yasalar ve yönetmeliklerin ş art ko ş tu ğ u kablolar kullan ı n.
Teknik özellikleri kar ş ı lamayan kablo kullan ı lmas ı elektrik çarpmas ı na, elektrik kaça ğ ı na, duman ç ı kmas ı na ve/veya
yang ı na neden olabilir.
• Topraklama kablosunu ba ğ lay ı n. (Topraklama i ş i)
Yetersiz topraklama elektrik çarpmas ı na neden olur.
• Topraklama kablolar ı n ı gaz borular ı na, su borular ı na ve paratonerlere ya da telefon toprak hatlar ı na ba ğ lamay ı n.
• Onar ı m veya yer de ğ i ş tirme i ş ini tamamlad ı ktan sonra topraklama kablolar ı n ı n düzgün ba ğ lan ı p ba ğ lanmad ı ğ ı n ı
kontrol edin.
• Montaj K ı lavuzundaki teknik özellikleri kar ş ı layan ve yerel yasalar ve yönetmeliklerin ş art ko ş tu ğ u bir devre kesici
kullan ı n.
• Devre kesiciyi acenta taraf ı ndan kolayca eri ş ilebilecek bir yere monte edin.
• Devre kesiciyi d ı ş mekanlara monte ederken d ı ş mekanlar için tasarlanm ı ş olan bir devre kesici kullan ı n.
• Güç kablosu hiçbir ş art alt ı nda uzat ı lmamal ı d ı r. Kablonun uzat ı ld ı ğ ı yerlerdeki ba ğ lant ı problemi duman ç ı kmas ı na
ve/veya yang ı na neden olabilir.
• Elektrik kablo i ş leri toplumda ve montaj k ı lavuzunda yer alan yasa ve düzenlemelere göre gerçekle ş tirilmelidir.
Aksi takdirde elektrik çarpmas ı sonucu ölüm veya k ı sa devre meydana gelebilir.
Test çal ı ş t ı rmas ı
• İş i tamamlad ı ktan sonra klimay ı çal ı ş t ı rmadan önce iç ünitenin elektrik kontrol kutusunun kapa ğ ı ile d ı ş ünitenin servis
panelinin kapal ı oldu ğ unu kontrol edin ve devre kesiciyi AÇIK konuma al ı n. Önce bu kontroller yap ı lmadan elektrik
verilirse elektrik çarpmas ı na maruz kalabilirsiniz.
• Herhangi bir hasar (örn. hata mesaj ı görüntülenirse, yan ı k kokusu varsa, normal olmayan sesler geliyorsa, klima
so ğ utma veya ı s ı tma yapm ı yorsa ya da su s ı z ı nt ı s ı varsa) varsa, klimaya dokunmay ı n ve devre kesiciyi KAPALI
konuma al ı n, kalifiye servis eleman ı ça ğ ı r ı n. Kalifiye servis eleman ı gelene dek elektrik verilmemesi için gerekli
önlemleri al ı n (örne ğ in devre kesicinin yan ı na “servis d ı ş ı ” i ş areti koyun). Kliman ı n sorunlu ş ekilde kullan ı lmaya
devam edilmesi mekanik sorunlar ı n artmas ı na, elektrik çarpmas ı na veya di ğ er hasarlara neden olabilir.
• İş in tamamlanmas ı n ı n ard ı ndan bir yal ı t ı m test cihaz ı (500 V Megger) kullanarak ş arj bölümü ve ş arj edilmeyen metal
bölüm (topraklama bölümü) aras ı ndaki direncin 1 M Ω veya daha fazla olup olmad ı ğ ı n ı kontrol edin. Direnç de ğ eri
dü ş ükse kullan ı c ı taraf ı nda elektrik kaça ğ ı veya elektrik çarpmas ı meydana gelebilir.
• Montaj i ş i tamamland ı ktan sonra so ğ utucu kaçaklar ı n ı , yal ı t ı m direncini ve su tahliyesini kontrol edin. Daha sonra
kliman ı n düzgün çal ı ş t ı ğ ı n ı kontrol etmek için bir test çal ı ş t ı rmas ı yap ı n.
Kullan ı c ı ya verilecek aç ı klamalar
• Montaj i ş i tamamland ı ktan sonra kullan ı c ı ya devre kesicinin yerini gösterin. Kullan ı c ı devre kesicinin yerini bilmiyorsa
klimada bir sorun meydana geldi ğ inde devre kesiciyi kapatamayacakt ı r.
• Fan ı zgaras ı hasar görmü ş se, d ı ş üniteye yakla ş may ı n, devre kesiciyi OFF (KAPALI) konuma getirin ve onar ı m
i ş lemini gerçekle ş tirmesi için yetkili bir servis personeline (*1) haber verin. Onar ı m yap ı lana kadar devre kesiciyi ON
(AÇIK) konuma almay ı n.
• Montaj i ş i tamamland ı ktan sonra mü ş teriye ünitenin kullan ı m ı ve bak ı m ı n ı n nas ı l yap ı laca ğ ı n ı Kullan ı m K ı lavuzunu
takip ederek aç ı klay ı n.
Yer de ğ i ş tirme
• Kliman ı n yeri yaln ı zca kalifiye montaj eleman ı (*1) veya kalifiye servisi eleman ı (*1) taraf ı ndan de ğ i ş tirilebilir. Kliman ı n
yerinin kalifiye olmayan biri taraf ı ndan de ğ i ş tirilmesi yang ı n, elektrik çarpmas ı , yaralanma, su kaça ğ ı , gürültü ve/veya
titre ş ime neden olaca ğ ı ndan dolay ı tehlikelidir.
• Gaz toplama (pump-down) i ş i yaparken so ğ utucu borusunu sökmeden önce kompresörü kapat ı n. Servis valfi aç ı k ve
kompresör çal ı ş ı yorken so ğ utucu borusu ba ğ lant ı s ı n ı n kesilmesi hava veya ba ş ka bir gaz ı n emilmesine neden olur,
so ğ utma devresinin iç bas ı nc ı n ı anormal yüksek bir seviyeye art ı r ı r ve parçalanma, yaralanma veya di ğ er sorunlara
neden olabilir.
D İ KKAT
Yeni So ğ utuculu Klima Montaj ı
• Bu klima, ozon tabakas ı n ı yok etmeyen yeni HFC so ğ utucu ak ı ş kan ı n ı (R410A) içerir.
• R410A so ğ utucunun özellikleri; suyu emme kolayl ı ğ ı , oksitleyici membran veya ya ğ ve bas ı nc ı n ı n R22 so ğ utucudan
yakla ş ı k 1,6 kat daha yüksek olmas ı d ı r. Yeni so ğ utucunun beraberinde gelen so ğ utma ya ğ ı da de ğ i ş tirilmi ş tir. Bu
nedenle, kurulum çal ı ş mas ı s ı ras ı nda so ğ utma döngüsüne su, toz, eski so ğ utucu veya so ğ utma ya ğ ı girmesine izin
vermeyin.
• Yanl ı ş so ğ utucu ve so ğ utma ya ğ ı n ı n dolumunu önlemek için, ana ünitenin ve kurulum araçlar ı n ı n doldurma ba ğ lant ı
noktas ı n ı n ba ğ lant ı bölümlerinin boyutlar ı konvansiyonel so ğ utucudakilerden farkl ı üretilmi ş tir.
• Buna uygun olarak yeni (R410A) so ğ utucu için harici araçlar gerekir.
• Ba ğ lant ı borular ı nda, R410A için tasarlanm ı ş yeni ve temiz borular kullan ı n ve lütfen suyun ya da tozun girmemesi
için dikkatli olun.
Cihaz ı n Ana Güç Kayna ğ ı Ba ğ lant ı s ı n ı n Kesilmesi.
• Bu cihaz, en az 3 mm’lik kontak ayr ı m ı bulunan bir anahtar vas ı tas ı yla ana güç kayna ğ ı na ba ğ lanmal ı d ı r .
Bu kliman ı n güç kayna ğ ı hatt ı için montaj sigortas ı (her türlü sigorta kullan ı labilir) kullan ı lmal ı d ı r.
(*1) Bak ı n ı z: “Kalifiye Montaj Eleman ı veya Kalifiye Servis Eleman ı Tarifi”.
61-TR 62-TR
+001114119401_01EN.book Page 31 Wednesday, October 31, 2012 4:56 PM