background image

EN

TH

ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย

 

 

อันตราย

 

• 

หามประกอบ

ซอมแซม

เปด

 

หรือถอดฝาครอบ

 

อาจทำใหไดรับอันตรายจากแรงเคลื่อน

ไฟฟาสูง

 

กรุณาติดตอตัวแทนจำหนายหรือผูชำนาญงานในการประกอบการดังกลาว

 

• 

การปดเครื่องปรับอากาศไมไดเปนการปองกันไฟฟาช็อตซึ่งอาจเกิดขึ้นได

 

• 

ควรติดตั้งเครื่องปรับอากาศตามขอกำหนดการเดินสายไฟ

  

• 

วิธีการตัดกระแสไฟจากตัวจายไฟหลักที่มีระยะหางหนาสัมผัสของขั้วตอทุกขั้วอยางนอย

  

มม

ตองใชรวมในการเดินสายแบบตายตัว

 

 

คำเตือน

 

• 

อยาใหรางกายรับลมเย็นโดยตรงจากเครื่องปรับอากาศเปนเวลานาน

 

• 

หามแหยนิ้วมือหรือวัตถุใดๆ

 

เขาไปในชองลมเขาหรือชองลมออก

 

• 

เมื่อมีสิ่งผิดปกติ

 (

เชน

 

กลิ่นไหม

 

เปนตน

เกิดขึ้น

 

ปดเครื่องปรับอากาศและถอดปลั๊กออก

จากเตาเสียบ

 

หรือปดเครื่องตัดกระแสไฟฟา

 

• 

การติดตั้งตองทำโดยตัวแทนจำหนายปลีกหรือผูใหบริการติดตั้งมืออาชีพ

 

การติดตั้งตอง

อาศัยความรูและทักษะ

 

หากทานติดตั้งเครื่องปรับอากาศเอง

 

อาจเปนเหตุใหเกิดไฟไหม

 

ไฟดูด

 

การบาดเจ็บหรือเกิดน้ำรั่วได

 

• 

อยาเลือกบริเวณติดตั้งใกลกับกาซไวไฟเพราะกาซอาจรั่ว

 

หากมีกาซรั่วหรือกาซสะสม

 

รอบๆ

 

ตัวเครื่องปรับอากาศ

 

อาจทำใหไฟไหมได

  

• 

อยาเปด

/

ปดเครื่องตัดกระแสไฟฟาหรือปุมการทำงานเมื่อมือเปยก

 

เพราะอาจทำใหไฟดูด

 

• 

อยาถอดแยกสวน

 

ปรับแตงหรือยายตำแหนงเครื่องปรับอากาศดวยตัวเอง

 

เพราะอาจทำให

ไฟไหม

 

ไฟดูด

 

หรือน้ำรั่วได

 

สำหรับการซอมหรือการยายตำแหนง

 

โปรดขอรับบริการจาก

ตัวแทนจำหนายปลีกหรือตัวแทนจำหนายของ

 Toshiba 

• 

อยาเลือกบริเวณติดตั้งที่อาจมีน้ำขังหรือชื้นเกินไป

 

เชน

 

ในหองน้ำ

 

เพราะอาจทำใหฉนวน

เสื่อมและทำใหเกิดไฟดูดหรือไฟไหมตามมา

 

• 

เมื่อยายตำแหนงหรือซอมเครื่อง

 

โปรดติดตอตัวแทนจำหนายปลีก

 

เมื่อมีรอยตำหนิเกิดขึ้น

บนสายไฟ

 

อาจทำใหเกิดไฟดูดหรือไฟไหมได

 

• 

เมื่อเครื่องปรับอากาศเกิดขอผิดพลาด

 (

เชน

 

มีกลิ่นไหม

 

ไมเย็น

 

หรือไมอุน

ใหหยุดการ

ทำงานของเครื่องแลวปดเครื่องตัดกระแสไฟฟา

 

หากทำงานตออาจทำใหเกิดไฟไหมหรือ

ไฟดูด

 

โปรดขอรับบริการการซอมจากตัวแทนจำหนายปลีกหรือตัวแทนจำหนายของ

 

Toshiba 

• 

การเดินสายดินจะตองรับบริการจากตัวแทนจำหนายปลีกหรือผูใหบริการมืออาชีพ

  

การเดินสายดินที่ไมเหมาะสมอาจทำใหเกิดไฟดูด

 

หามตอสายดินเขากับทอแกส

,  

ทอน้ำประปา

สายลอฟาหรือสายดินของโทรศัพท

 

• 

หากทอของเครื่องปรับอากาศโผลออกมาเนื่องจากการยายตำแหนง

 

ใหปดใหเรียบรอย

 

หากแตะโดนชิ้นสวนไฟฟาดานในอาจทำใหไดรับบาดเจ็บหรือไฟดูดได

 

• 

อยาสอดวัสดุใด

 (

ไมวาจะเปนเหล็ก

กระดาษ

น้ำ

 

ฯลฯ

เขาไปในชองระบายอากาศหรือ

ชองรับอากาศ

 

เพราะพัดลมดานในหมุนดวยความเร็วสูงและมีกระแสไฟฟาสูง

 

อาจทำให

ไดรับบาดเจ็บหรือไฟดูดได

 

• 

หามเสียบปลั๊กรวมกับอุปกรณชนิดอื่น

 

มิฉะนั้นอาจเกิดไฟไหม

 

• 

เมื่อเครื่องปรับอากาศไมเย็นหรือไมอุน

 

แสดงวาสารทำความเย็นอาจรั่ว

 

ใหปรึกษาตัวแทน

จำหนายปลีก

 

สารทำความเย็นที่ใชในเครื่องปรับอากาศนี้ปลอดภัยและจะไมรั่วไหลใน

สภาพการทำงานปกติแตหากสารทำความเย็นรั่วไหลอยูในหองและสัมผัสกับแหลง

ทำความรอนเชน

 

ฮีตเตอรหรือเตา

 

อาจทำใหเกิดปฏิกิริยารายแรงได

 

• 

เมื่อน้ำหรือสิ่งแปลกปลอมอื่นเขาไปในเครื่องปรับอากาศ

 

ใหหยุดการทำงานและปดเครื่อง

ตัดกระแสไฟฟาทันที

 

หากใชงานเครื่องปรับอากาศตออาจทำใหไฟไหมหรือไฟดูด

 

โปรด

ติดตอตัวแทนจำหนายปลีกเพื่อรับการซอม

 

• 

อยาทำความสะอาดดานในของเครื่องปรับอากาศดวยตัวเอง

 

ใหติดตอตัวแทนจำหนาย

ปลีกเปนผูทำความสะอาดให

 

การทำความสะอาดที่ไมถูกตองอาจทำใหสวนที่เปนเรซิน

หรือสวนฉนวนไฟฟาเสียหาย

 

สงผลใหน้ำรั่ว

 

เกิดไฟดูดหรือไฟไหมได

 

• 

หามปรับแตงหรือทำใหสายไฟเสียหาย

 

อยาเสียบสายไฟไมสุดหรือใชเตาเสียบรวมกับ

อุปกรณชนิดอื่น

 

มิฉะนั้นอาจเกิดไฟไหม

 

• 

อยาวางของหนักไวบนสายไฟ

 

อยาใหสายไฟโดนความรอนและอยาดึงสายไฟ

 

มิฉะนั้นอาจ

เกิดไฟดูดหรือไฟไหม

 

 

ขอควรระวัง

 

• 

ตรวจดูวาติดตั้งเครื่องตัดกระแสไฟฟาถูกตอง

 

หากติดตั้งไมถูกตองอาจทำใหเกิดไฟดูด

  

การตรวจสอบวิธีการติดตั้ง

 

กรุณาติดตอตัวแทนจำหนายปลีกหรือผูใหบริการมืออาชีพ

ที่ทำการติดตั้งเครื่อง

 

• 

เมื่อใชงานเครื่องปรับอากาศในหองปด

 

หรือใชรวมกับอุปกรณที่มีการเผาไหมอื่นๆ

 

ควร

เปดหนาตางเปนระยะเพื่อใหมีอากาศไหลเวียนเพียงพอ

 

มิฉะนั้นอาจเกิดอาการขาดอากาศ

เนื่องจากออกซิเจนไมเพียงพอได

 

• 

หลีกเลี่ยงการใชงานเครื่องปรับอากาศเปนเวลานานในที่ที่มีความชื้นสูง

 (

มากกวา

 80%) 

เชน

 

ใชงานขณะเปดหนาตางหรือประตู

 

เพราะอาจเกิดการควบแนนภายในเครื่องจนมีหยด

น้ำไหลออกมาเปอนเฟอรนิเจอรได

 

• 

หากจะไมใชเครื่องปรับอากาศเปนเวลานาน

 

ใหปดสวิตชหลักหรือเครื่องตัดกระแสไฟฟา

 

• 

เมื่อใชงานเครื่องปรับอากาศเปนเวลานาน

 

จะตองทำการซอมบำรุงเครื่องโดยผูเชี่ยวชาญ

 

• 

จะตองตรวจดูวาโตะสำหรับตั้งตัวเครื่องภายนอกเสียหายหรือไมอยางนอยปละหนึ่งครั้ง

 

หากไมตรวจดู

 

ตัวเครื่องภายนอกอาจลมลงมา

 

ทำใหไดรับบาดเจ็บ

 

• 

ในการติดตั้ง

/

ถอดแผงดานหนา

/

กรองอากาศ

/

กรองฟอกอากาศตองใชบันไดที่แข็งแรง

 

มิ

ฉะนั้นอาจตกลงมาไดรับบาดเจ็บ

 

• 

หามยืนหรือวางสิ่งของไวบนตัวเครื่องภายนอก

 

เพราะอาจเปนสาเหตุของการบาดเจ็บหาก

ตกลงมา

 

หากตัวเครื่องเกิดความเสียหายอาจทำใหไฟดูดหรือไฟไหม

 

• 

หามใชงานอุปกรณที่มีการเผาไหมใตกระแสลมจากเครื่องปรับอากาศ

 

การสันดาปที่ไมดี

ของอุปกรณที่มีการเผาไหมอาจทำใหขาดอากาศหายใจได

 

• 

อยาวางสิ่งของรอบตัวเครื่องภายนอกและอยาใหใบไมสุมอยูรอบๆ

 

ตัวเครื่อง

 

หากมีกอง

ใบไมสุมอยูใกลตัวเครื่องอาจมีสัตวเล็กๆ

 

หลุดรอดเขาไปในเครื่องบริเวณที่เปนวงจรไฟฟา

 

จนเปนเหตุใหเครื่องเสียหรือเกิดไฟไหม

 

• 

อยาวางสัตวหรือพืชไวในบริเวณที่โดนลมจากเครื่องปรับอากาศโดยตรง

 

เพราะอาจมีผล

กระทบทางลบตอสัตวหรือพืชนั้น

 

• 

ตองแนใจวาระบายน้ำออกหมด

 

หากระบายน้ำออกไมหมดอาจทำใหน้ำรั่วออกมาโดน

เฟอรนิเจอรเสียหายได

 

การตรวจสอบวาขั้นตอนการติดตั้งถูกตองใหตรวจสอบตัวแทน

จำหนายปลีกหรือผูใหบริการมืออาชีพที่เปนคนติดตั้งเครื่องปรับอากาศนี้

 

• 

อยาวางภาชนะเชน

 

แจกันที่บรรจุน้ำไวบนเครื่องปรับอากาศ

 

เพราะอาจทำใหน้ำเขาไปใน

เครื่องและทำลายฉนวนกันไฟ

 

ทำใหเกิดไฟช็อตได

 

• 

หามใชเครื่องปรับอากาศนี้ผิดวัตถุประสงคเชน

 

นำไปใชเปนที่เก็บอาหารหรือสัตว

 

หรือใช

เปนที่วางตนไม

 

นาฬกาหรือวัตถุตกแตงเพื่อความสวยงาม

 

หามนำเครื่องนี้ไปใชที่อื่น

 

เชน

 

ในเรือ

 

หรือบนรถ

 

เพราะอาจทำใหเกิดความเสียหายตอเครื่องปรับอากาศได

 

นอกจากนี้

การทำงานของเครื่องอาจทำใหสิ่งของเหลานี้เสียหาย

 

• 

อยาวางอุปกรณไฟฟาหรือเฟอรนิเจอรใตเครื่องปรับอากาศ

 

เพราะน้ำจากเครื่องอาจหยด

ลงไปเกิดความเสียหายได

 

• 

เมื่อทำความสะอาด

 

จะตองปดเครื่องปรับอากาศและตัดกระแสไฟฟา

 

เพราะพัดลมภายใน

เครื่องอาจหมุนดวยความเร็วสูง

 

ทำใหไดรับบาดเจ็บได

 

• 

อยาลางเครื่องปรับอากาศดวยน้ำ

 

เพราะอาจทำใหไฟฟาช็อต

 

• 

เมื่อทำความสะอาดแผงดานหนา

/

กรองอากาศแลว

 

ใหเช็ดน้ำออกแลวรอใหแหง

 

หากยังมี

น้ำเหลืออยูอาจทำใหไฟช็อตได

 

• 

เมื่อถอดแผงดานหนาออก

 

อยาสัมผัสสวนที่เปนโลหะบนเครื่องปรับอากาศ

 

เพราะอาจทำใหได

รับบาดเจ็บ

 

• 

หามสัมผัสสวนดูดอากาศเขาหรือสวนที่เปนครีบอะลูมิเนียม

 

เพราะอาจทำใหไดรับบาดเจ็บ

 

• 

เมื่อทานไดยินเสียงฟารองที่แสดงวาอาจมีฟาผา

 

ใหปดเครื่องปรับอากาศและตัดกระแส

ไฟฟา

 

เพราะหากฟาผาอาจทำใหเครื่องเสีย

 

• 

แบตเตอรี่สำหรับรีโมทคอนโทรล

ควรเสียบขั้ว

 (+) 

และ

 (-) 

ใหถูกตอง

 

ไมควรชารจใหมเมื่อพลังงานหมด

 

หามใชแบตเตอรี่ที่อายุเกิน

 “

ชวงเวลาที่แนะนำใหใช

” 

แลว

 

อยาเก็บแบตเตอรี่ใชแลวไวในรีโมทคอนโทรล

 

อยาใชแบตเตอรี่หลายประเภทปะปนกัน

 

หรือใชแบตเตอรี่ใหมรวมกับแบตเตอรี่เกา

 

หามบัดกรีแบตเตอรี่

 

หามลัดวงจร

แยกชิ้นสวน

ใหความรอน

 

หรือโยนแบตเตอรี่ลงไปในกองไฟ

 

หาก

ทำลายแบตเตอรี่ไมถูกวิธีอาจทำใหระเบิดหรือมีของเหลวรั่วไหล

 

กอใหเกิดการบาดเจ็บ

 

หากสัมผัสโดนของเหลวที่ไหลออกมา

 

ใหลางออกดวยน้ำปริมาณมาก

 

หากของเหลวดัง

กลาวโดนถูกเครื่อง

 

ใหเช็ดออกและอยาสัมผัสโดนบริเวณดังกลาวโดยตรง

 

หามวางแบตเตอรี่ไวในที่ใกลมือเด็ก

 

หากเด็กกลืนแบตเตอรี่เขาไป

 

ใหพาไปพบแพทย

ทันที

 

จอแสดงตัวเครื่องภายใน

 

1

Hi POWER

FILTER

PURE

TIMER

OPERATION

RESET

1

2

3

4

5

6

1

  

ไฟแสดง

 

Hi POWER

 (

สีเขียว

2

  

ไฟแสดง

 

FILTER

 (

สีสม

3

  

ไฟแสดง

 

PURE

 (

สีน้ำเงิน

(

รุน

 

SKDX) 

3

  

ไฟแสดง

 

FAN-ONLY

 (

สีสม

(

รุน

 

SKPX) 

4

  

ไฟแสดง

 

TIMER 

(

สีเหลือง

5

  

ไฟแสดง

 

OPERATION 

(

สีเขียว

6

  

ปุม

 

RESET 

1110650101.indb   5

1110650101.indb   5

3/11/08   4:46:26 PM

3/11/08   4:46:26 PM

Summary of Contents for RAS-18SK Series

Page 1: ... FI NO DK RO BG EE LV SK SI OWNER S MANUAL AIR CONDITIONER SPLIT TYPE For general public use Indoor unit RAS 18 24 SK Series Outdoor unit RAS 18 24 S Series ENGLISH ภาษาไทย 1110650101 indb 1 1110650101 indb 1 3 11 08 4 46 10 PM 3 11 08 4 46 10 PM ...

Page 2: ...n the power cable expose it to heat or pull it To do so may cause electrical shock or fire CAUTION Check that the circuit breaker is installed correctly If the circuit breaker is not properly installed it may cause an electric shock To check the installation method please contact the supplying retail dealership or the professional vendor who installed the unit When using the unit in a closed room ...

Page 3: ...rees increase REMOTE CONTROL 4 1 Infrared signal emitter 2 Start Stop button 3 Mode select button MODE 4 Temperature button TEMP 5 Fan speed button FAN 6 Swing louver button SWING 7 Set louver button FIX 8 On timer button ON 9 Off timer button OFF Sleep timer button SLEEP Setup button SET Clear button CLR Memory and Preset button PRESET One Touch button ONE TOUCH High power button Hi POWER Economy...

Page 4: ...lled nearly Remote Control B Setup 1 Press RESET button on the indoor unit to turn the air conditioner ON 2 Point the remote control at the indoor unit 3 Push and hold CHK button on the Remote Control by the tip of the pencil 00 will be shown on the display 4 Press MODE during pushing CHK B will show on the display and 00 will disappear and the air conditioner will turn OFF The Remote Control B is...

Page 5: ...อากาศในห องป ด หรือใช ร วมกับอุปกรณ ที มีการเผาไหม อื นๆ ควร เป ดหน าต างเป นระยะเพื อให มีอากาศไหลเวียนเพียงพอ มิฉะนั นอาจเกิดอาการขาดอากาศ เนื องจากออกซิเจนไม เพียงพอได หลีกเลี ยงการใช งานเครื องปรับอากาศเป นเวลานานในที ที มีความชื นสูง มากกว า 80 เช น ใช งานขณะเป ดหน าต างหรือประตู เพราะอาจเกิดการควบแน นภายในเครื องจนมีหยด น ำไหลออกมาเป อนเฟอร นิเจอร ได หากจะไม ใช เครื องปรับอากาศเป นเวลานาน ให...

Page 6: ... างเดียว 7 1 กดปุ ม MODE เลือกความเย น หรือพัดลมอย างเดียว 2 กดปุ ม TEMP ตั งอุณหภูมิที ต องการ การทำความเย น 17 C พัดลมอย างเดียว ไม มีการแสดงอุณหภูมิ 3 กดปุ ม FAN เลือก AUTO LOW LOW MED MED หรือ HIGH ระบบลดความชื น 8 ในการลดความชื น จะมีการควบคุมสมรรถนะในการทำความเย นโดยอัตโนมัติ 1 กดปุ ม MODE เลือกระบบลดความชื น 2 กดปุ ม TEMP ตั งอุณหภูมิที ต องการ ระบบฟอกอากาศ เฉพาะรุ น SKDX เท านั น 9 กด PURE...

Page 7: ...เอียดในคู มือการติดตั ง 3 จับที ด ามจับของตัวฟอกอากาศพลาสมาแล วดึงออกมา 4 นำไปแช ในน ำร อนอุณหภูมิ 40 C ถึง 50 C เป นเวลาประมาณ 10 ถึง 15 นาที แล ว จึงขัดขึ นลง และขัดไปทางซ ายและทางขวาจากนั นขัดผิวตัวฟอกอากาศด วยฟองน ำ 5 ตากให แห งสนิทในที ร ม 6 ติดตั งตัวฟอกอากาศพลาสมากลับเข าที โดยจับที ด ามจับแล วเสียบเข าไปที รางตัวนำโดย เริ มที ด านขวาก อนแล วตามด วยด านซ าย 7 กดปลายทั งสองข างของตัวฟอกอากาศ...

Page 8: ...1110650101 1110650101 indb 08 1110650101 indb 08 3 11 08 4 46 29 PM 3 11 08 4 46 29 PM ...

Reviews: