background image

19

Capítulo 3

Información adicional

Asistencia técnica de Toshiba

Si necesita ayuda o tiene problemas con el funcionamiento de su 
producto, podría ser necesario ponerse en contacto con Toshiba 
para obtener asistencia técnica adicional.

Antes de contactar a Toshiba

Puesto que algunos problemas pueden estar relacionados con el 
software, es conveniente que recurra primero a otras fuentes de 
asistencia técnica. Intente hacer lo siguiente antes de comunicarse 
con Toshiba:

Revise la documentación suministrada con el producto.

Si el problema se produce mientras está ejecutando una 
aplicación de software, consulte la documentación del software 
para sugerencias sobre posibles soluciones de problemas. 
Póngase en contacto con el personal de asistencia técnica del 
fabricante del software y solicite su ayuda.

Consulte al revendedor o al distribuidor a quien le compró el 
producto, ya que es su mejor fuente de información actualizada 
y asistencia. 

Summary of Contents for HDTS106XZSWA

Page 1: ...GMAA00384011 593696 A1 07 12 English Español ToshibaSolid StateDrive PCUpgradeKit User sManual ...

Page 2: ...interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver i...

Page 3: ...iousness of the risk and icons highlight these instructions as follows Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Indicates a pote...

Page 4: ...rovided herein product specifications configurations and system component availability are all subject to change without notice For the most up to date information about your Toshiba product visit Toshiba s web site at toshibastorage com Trademarks Microsoft Windows Windows XP Windows Vista and Windows 7 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States a...

Page 5: ...ebook PC 10 Connecting the SSD to your PC 10 Replacing the internal HDD with the SSD 12 Installing the SSD to a Desktop PC 13 Connecting the SSD to your PC 13 Configuring the SSD as the primary boot device 15 Migrating PC data to the SSD 15 Chapter 3 Other Information 19 Toshiba Support 19 Before you call 19 Contacting Toshiba 20 Toshiba s technical support Web site 20 ...

Page 6: ...6 Contents Toshiba voice contact 20 Warranty 20 Three 3 year standard limited warranty for computer accessories and electronics 20 Obtaining warranty service 20 ...

Page 7: ...dows XP Available USB 3 0 Port or USB 2 0 Port IMPORTANT Toshiba recommends that you install the latest service packs and updates on your computer to obtain the highest performance and reliability Compatibility may vary depending on user s hardware configuration and operating system NOTE NOTE ...

Page 8: ...gration software from PC to SSD User s Manual this document and Warranty information USB SATA Conversion cable for PC data migration from PC to SSD SATA Signal Cable for mounting SSD into Desktop PC SATA Power Cable for mounting SSD into Desktop PC Bracket and screws for mounting SSD into Desktop PC Quick Installation Guide ...

Page 9: ...s of 10 A computer operating system however reports storage capacity using powers of 2 for the definition of 1GB 230 1 073 741 824 bytes and 1TB 240 1 099 511 627 776 bytes and therefore shows less storage capacity Available storage capacity including examples of various media files will vary based on file size formatting settings software and operating system and other factors ...

Page 10: ...e the SSD or remove the label doing so will void the SSD warranty Make sure the SSD you are installing has a storage capacity larger than data currently stored on your PC Toshiba is not responsible for data loss or damage caused by replacing the storage devices Installing the SSD to a Notebook PC Connecting the SSD to your PC The first step in installing the SSD to a notebook is to connect the SSD...

Page 11: ...ors of the USB SATA Conversion cable to your PC Sample Image Connect USB SATA Conversion cable to PC Connect the remaining end of USB SATA Conversion cable to the SSD This cable is recommended for initial PC data migration only and not to be reused for other purposes Sample Image Connect USB SATA Conversion cable to SSD 4 Turn on your PC and make sure all programs are closed NOTE ...

Page 12: ...igrating PC data to the SSD on page 15 to move the data from the computer s HDD to the SSD Replacing the internal HDD with the SSD To replace the internal HDD with the SSD 1 After the data migration has finished and the computer has shut down detach the USB SATA Conversion cable from the SSD and from your PC 2 With the computer turned off remove the HDD from the PC s storage bay ...

Page 13: ... Image Replace the HDD with the SSD 4 Close the cover of the storage bay and turn on your PC Your SSD is now available to boost your PC s performance Installing the SSD to a Desktop PC Connecting the SSD to your PC To connect the SSD to your PC 1 Make sure the PC is turned off 2 Mount the SSD onto the bracket as shown Sample Image Mount the SSD onto the bracket 3 Mount the bracket into the 3 5 inc...

Page 14: ...using the SATA signal cable Sample Image SATA signal cable 5 Connect the SSD and the PC power supply using the SATA power cable Sample Image Desktop SATA connections 6 Turn on your PC and make sure all programs are closed 7 Open Windows Explorer You will see the SSD volume mounted Sample Image Explorer window with SSD ...

Page 15: ...o system help or the manual for your PC 3 Restart your PC Your SSD is now available to boost your PC performance Migrating PC data to the SSD Please make sure to back up all data on your storage device prior to running the data migration software Before you can do this procedure you must connect the SSD to your notebook or desktop computer see Installing the SSD to a Notebook PC on page 10 or Inst...

Page 16: ...as the source storage and select the SSD as the destination storage Sample Image Source and destination selection screen Click Start The following screen will be displayed Sample Image Confirmation screen Click OK to confirm the message and perform the data migration ...

Page 17: ... PC reboots and the migration software begins the process The progress bar is displayed Sample Image Progress screen At the completion of the migration process the message below will be displayed Sample Image Complete and shut down confirmation screen ...

Page 18: ... migration process and shut down your computer You can now proceed with the next installation step for your computer For notebooks see Replacing the internal HDD with the SSD on page 12 For desktop computers see Configuring the SSD as the primary boot device on page 15 ...

Page 19: ...tigate other sources of assistance first Try the following before contacting Toshiba Review the documentation supplied with your product If a problem occurs when you are running software applications consult the software documentation for troubleshooting suggestions Contact the software company s technical support department for assistance Consult the reseller or dealer from whom you purchased you...

Page 20: ...arranty Three 3 yearstandardlimitedwarrantyforcomputeraccessoriesand electronics This product is covered by a three 3 year Standard Limited Warranty A copy of the warranty is pre installed on the CD ROM or can be viewed online at pcsupport toshiba com accessories3yr Obtaining warranty service Customers located in the fifty United States and District of Columbia may obtain warranty service by visit...

Page 21: ...Juegodeactualización deUnidaddeestado sólido SSD paraPC deToshiba ...

Page 22: ...en particular Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo recomendamos al usuario que intente corregir la interferencia adoptando una o varias de las medidas siguientes Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor Conectar el ...

Page 23: ...ravedad del peligro y están representadas por íconos que distinguen cada instrucción como se muestra abajo Este ícono indica la presencia de una situación inminentemente peligrosa que de no evitarse ocasionaría muerte o lesiones graves Este ícono indica la presencia de una situación potencialmente peligrosa que de no evitarse podría ocasionar muerte o lesiones graves Este ícono indica la presencia...

Page 24: ...omento de su publicación las especificaciones del producto las configuraciones y la disponibilidad del sistema y de los componentes están sujetas a cambios sin previo aviso Para obtener la información más actualizada sobre su producto Toshiba visite el sitio web de Toshiba en toshibastorage com Marcas comerciales Microsoft Windows Windows XP Windows Vista y Windows 7 son marcas registradas o marca...

Page 25: ...ra portátil 10 Conexión de la SSD a la computadora 10 Sustitución de la unidad de disco duro interna con la SSD 12 Instalación de la SSD en una computadora de escritorio 13 Conexión de la SSD a la computadora 13 Configuración de la SSD como dispositivo de arranque principal 15 Migración de datos de la computadora a la SSD 15 Capítulo 3 Información adicional 19 Asistencia técnica de Toshiba 19 ...

Page 26: ...cto con Toshiba 20 Sitio web de asistencia técnica de Toshiba 20 Contacto telefónico con Toshiba 20 Garantía 20 Garantía limitada estándar de tres 3 años para accesorios de computadoras y productos electrónicos 20 Obtención del servicio en garantía 20 ...

Page 27: ...0 o USB 2 0 disponible IMPORTANTE Toshiba recomienda que instale siempre en la computadora los paquetes de servicio y las actualizaciones más recientes para obtener la mayor fiabilidad y rendimiento La compatibilidad puede variar de acuerdo con la configuración del hardware y el sistema operativo del usuario NOTA NOTA ...

Page 28: ...PC a SSD Manual del usuario este documento e información sobre la Garantía Cable de conversión USB SATA para migración de datos de PC de PC a SSD Cable de señal SATA para instalar la SSD en una computadora de escritorio Cable de alimentación SATA para instalar la SSD en una computadora de escritorio Soporte y tornillos para instalar la SSD en una computadora de escritorio Guía de instalación rápid...

Page 29: ... la computadora muestra la capacidad de almacenamiento usando potencias de 2 de acuerdo con las cuales 1 GB 230 1 073 741 824 bytes y 1TB 240 1 099 511 627 776 y por lo tanto podría mostrar una capacidad de almacenamiento menor La capacidad de almacenamiento disponible incluso los ejemplos de diversos archivos de medios varía de acuerdo con el tamaño del archivo la formatación la configuración el ...

Page 30: ...a garantía de la SSD Asegúrese de que la SSD que va a instalar tenga una capacidad de almacenamiento superior a la cantidad de datos actualmente almacenados en la computadora Toshiba no es responsable de ninguna pérdida de datos o daños causados por la sustitución de dispositivos de almacenamiento Instalación de la SSD a una computadora portátil Conexión de la SSD a la computadora El primer paso p...

Page 31: ...tándar del cable de conversión USB SATA a la computadora Imagen de muestra Conexión del cable de conversión USB SATA a la computadora Conecte el otro extremo del cable de conversión USB SATA a la SSD Este cable se recomienda solamente para la transferencia inicial de datos a la computadora y no debe reusarse para otros propósitos Imagen de muestra Conexión del cable de conversión USB SATA a la SSD...

Page 32: ...aparecen en Migración de datos de la computadora a la SSD en la página 15 para trasladar datos del disco duro desde la computadora a la SSD Sustitución de la unidad de disco duro interna con la SSD Para sustituir la unidad de disco duro interna con la SSD 1 Después de que finalice la migración de datos y la computadora se apague desconecte el cable de conversión USB SATA de la SSD y de la computad...

Page 33: ... Cierre la cubierta del compartimiento de almacenamiento y encienda la computadora La unidad SSD está ahora lista para potenciar el rendimiento de la computadora Instalación de la SSD en una computadora de escritorio Conexión de la SSD a la computadora Para conectar la SSD a la computadora 1 Asegúrese de que la computadora esté apagada 2 Instale la SSD en el soporte como se muestra Imagen de muest...

Page 34: ...e de señal SATA 5 Conecte la SSD y la alimentación de la computadora usando el cable de alimentación SATA Imagen de muestra Conexiones SATA de la computadora de escritorio 6 Encienda la computadora y asegúrese de que todos los programas estén cerrados 7 Abra el Explorador de Windows Aquí podrá ver que el volumen SSD está instalado Imagen de muestra Ventana del Explorador de Windows con la SSD ...

Page 35: ...ión adicional consulte la ayuda del sistema o el manual de la computadora 3 Reinicie la computadora La unidad SSD está ahora lista para potenciar el rendimiento de la computadora Migración de datos de la computadora a la SSD Asegúrese de hacer copias de seguridad de todos los datos contenidos en el dispositivo de almacenamiento antes de ejecutar el software de migración de datos Antes de llevar a ...

Page 36: ...gración Seleccione la unidad de disco duro de la computadora como la fuente y la unidad SSD como el destino de almacenamiento Imagen de muestra Pantalla de selección de la fuente y el destino Haga clic en Start Iniciar Aparece la siguiente pantalla Imagen de muestra Pantalla de confirmación Haga clic en OK Aceptar para confirmar el mensaje y llevar a cabo la migración de datos ...

Page 37: ... reinicia y el software de migración de datos empieza el proceso Aparece la barra de progreso Imagen de muestra Barra de progreso Cuando finaliza el proceso de migración aparece el siguiente mensaje Imagen de muestra Pantalla de confirmación de finalización del proceso y apagado ...

Page 38: ...ar la computadora Puede proceder ahora al siguiente paso de instalación para su computadora Para las computadoras portátiles consulte Sustitución de la unidad de disco duro interna con la SSD en la página 12 Para las computadoras de escritorio consulte Configuración de la SSD como dispositivo de arranque principal en la página 15 ...

Page 39: ... a otras fuentes de asistencia técnica Intente hacer lo siguiente antes de comunicarse con Toshiba Revise la documentación suministrada con el producto Si el problema se produce mientras está ejecutando una aplicación de software consulte la documentación del software para sugerencias sobre posibles soluciones de problemas Póngase en contacto con el personal de asistencia técnica del fabricante de...

Page 40: ...s Unidos Garantía Garantía limitada estándar de tres 3 años para accesorios de computadoras y productos electrónicos Este producto incluye una garantía limitada estándar de tres 3 años Una copia de la garantía se incluye en el CD ROM o se puede consultar en línea en pcsupport toshiba com accessories3yr Obtención del servicio en garantía Los clientes ubicados en uno de los cincuenta estados de Esta...

Reviews: