Руководство
пользователя
RU-44
CANVIO for Smartphone
Запрещается
эксплуатировать
устройство
как
при
высоких
,
так
и
при
низких
температурах
,
а
также
в
условиях
резких
изменений
температуры
.
Это
может
привести
к
потере
данных
или
поломке
устройства
. (
Температура
эксплуатации
:
от
+5 ºC
до
+35 ºC,
температура
хранения
:
от
-40 ºC
до
+60 ºC)
Необходимо
как
можно
более
чаще
создавать
резервные
копии
находящихся
на
устройстве
данных
на
другом
устройстве
хранения
данных
.
Запрещается
использовать
устройство
в
условиях
конденсации
росы
,
поскольку
это
может
привести
к
потере
данных
или
поломке
устройства
.
Запрещается
накрывать
устройство
во
время
его
работы
,
поскольку
это
может
привести
к
перегреву
устройства
.
Запрещается
пользоваться
устройством
во
время
грозы
.
Если
видна
молния
или
слышен
гром
,
необходимо
немедленно
выключить
все
устройства
,
к
которым
подключено
настоящее
устройство
,
выключить
компьютер
и
периферийные
устройства
,
а
также
отсоединить
кабель
питания
от
электрической
розетки
,
а
кабель
USB –
от
компьютера
.
Выброс
тока
,
вызванный
молнией
,
может
привести
к
потере
данных
или
поломке
устройства
.
Запрещается
производить
чистку
устройства
и
принадлежностей
с
помощью
химических
препаратов
.
Для
чистки
наружной
поверхности
устройства
и
принадлежностей
следует
применять
сухую
мягкую
ткань
.
Применение
химических
препаратов
может
стать
причиной
разрушения
,
деформации
или
изменения
цвета
этих
компонентов
,
а также
потери
данных
.
Порядок
обращения
со
смартфоном
на
платформе
Android
см
.
в руководстве
по
его
эксплуатации
.
Для
подключения
устройства
к
смартфону
на
платформе
Android
и
использования
устройства
совместно
с
таким
смартфоном
на
смартфоне
должно
быть
установлено
специальное
приложение
.
Прежде
чем
впервые
начать
использовать
смартфон
на
платформе
Android,
смартфон
необходимо
полностью
зарядить
с
помощью
адаптера
питания
,
входящего
в
комплект
его
поставки
.
Чтобы
заряжать
смартфон
на
платформе
Android
посредством
устройства
CANVIO for Smartphone,
на
смартфон
необходимо
установить
специальное
приложение
и
включить
функцию
«
Автоархивация
».
Функция
перемещения
файлов
приложением
не
поддерживается
.
Функция
копирования
файлов
приложением
поддерживается
.
Если
произойдет
ошибка
,
следует
отсоединить
кабель
и
снова
подсоединить
его
.
Возможность
выполнения
архивации
зависит
от
остаточного
уровня
заряда
батареи
смартфона
.
Устройство
CANVIO for Smartphone
не
способно
заряжать
выключенный
смартфон
.
Summary of Contents for CANVIO
Page 29: ...User s Manual EN 29 CANVIO for Smartphone 3 4 When deletion is complete tap OK ...
Page 72: ...CZ 28 Uživatelská příručka CANVIO for Smartphone 3 4 Po skončení odstraňování klepněte na OK ...
Page 202: ...ES 28 Manual del usuario CANVIO for Smartphone 3 4 Una vez finalizada la eliminación toque OK ...
Page 245: ...Käyttöohje FI 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Kun tiedot on poistettu napauta OK ...
Page 333: ...Εγχειρίδιο χρήσης GR 29 CANVIO for Smartphone 3 4 Όταν ολοκληρωθεί η διαγραφή κτυπήστε το OK ...
Page 378: ...HR 28 Korisnički priručnik CANVIO for Smartphone 3 4 Po završetku brisanja kucnite U redu ...
Page 466: ...IT 28 Manuale utente CANVIO for Smartphone 3 4 Al termine della cancellazione toccare OK ...
Page 554: ...NO 28 Brukerhåndbok CANVIO for Smartphone 3 4 Trykk på OK når slettingen er ferdig ...
Page 642: ...PT 29 Manual do Utilizador CANVIO for Smartphone 3 4 Quando a eliminação terminar toque em OK ...
Page 775: ...Användarhandbok SE 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Knacka på OK när informationen är raderad ...
Page 861: ...Uporabniški priročnik SL 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Po končanem brisanju tapnite OK V redu ...
Page 947: ...AR 28 المستخدم دليل CANVIO for Smartphone 3 4 موافق فوق انقر الحذف اكتمال عند ...