Manual del usuario
ES-39
CANVIO for Smartphone
Instrucciones de seguridad y comodidad
1. Introducción
En esta sección se incluye información importante sobre precauciones que
los usuarios de nuestros productos (y cualquier otra persona) deben
adoptar para evitar lesiones o daños materiales, así como para garantizar
un uso seguro y correcto de nuestros productos. Asegúrese de que
comprende el significado de las etiquetas y los símbolos gráficos descritos
a continuación antes de consultar las descripciones detalladas de las
precauciones y adopte dichas precauciones.
2. Precauciones de alimentación y otras precauciones de seguridad
No deje piezas, como pueden ser cubiertas de plástico y conectores
eléctricos, al alcance de niños y mascotas. El uso indebido de piezas,
incluida, entre otras acciones, la ingestión accidental de piezas, puede
provocar atragantamiento y asfixia, que podrían ocasionar la muerte o
lesiones graves. Si sospecha que alguien ha ingerido una pieza, tome
inmediatamente las medidas de emergencia pertinentes y acuda al médico.
Palabras de
señalización
Significado
Indica una situación de riesgo inminente que,
si no se evita, podría provocar lesiones graves o
incluso la muerte.
Indica una situación de riesgo potencial que,
si no se evita, podría provocar lesiones graves o,
incluso, la muerte.
Indica una situación de riesgo potencial que,
si no se evita, podría provocar lesiones leves o
moderadas.
Indica prácticas que pueden provocar daños
materiales y otros problemas, pero no lesiones.
Proporciona información importante
*Lesiones graves, como ceguera, heridas, quemaduras (de alta o baja
temperatura), descarga eléctrica, fracturas, envenenamiento, etc.
con secuelas duraderas o que requieren hospitalización y/o visitas
periódicas a un hospital para recibir tratamiento.
*Lesiones leves o moderadas son heridas, quemaduras, descargas
eléctricas, etc. que no precisan tratamiento hospitalario ni tratamiento a
largo plazo como paciente externo.
*Daños materiales se refiere a daños en el dispositivo.
PELIGRO
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
AVISO
NOTA
ADVERTENCIA
Summary of Contents for CANVIO
Page 29: ...User s Manual EN 29 CANVIO for Smartphone 3 4 When deletion is complete tap OK ...
Page 72: ...CZ 28 Uživatelská příručka CANVIO for Smartphone 3 4 Po skončení odstraňování klepněte na OK ...
Page 202: ...ES 28 Manual del usuario CANVIO for Smartphone 3 4 Una vez finalizada la eliminación toque OK ...
Page 245: ...Käyttöohje FI 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Kun tiedot on poistettu napauta OK ...
Page 333: ...Εγχειρίδιο χρήσης GR 29 CANVIO for Smartphone 3 4 Όταν ολοκληρωθεί η διαγραφή κτυπήστε το OK ...
Page 378: ...HR 28 Korisnički priručnik CANVIO for Smartphone 3 4 Po završetku brisanja kucnite U redu ...
Page 466: ...IT 28 Manuale utente CANVIO for Smartphone 3 4 Al termine della cancellazione toccare OK ...
Page 554: ...NO 28 Brukerhåndbok CANVIO for Smartphone 3 4 Trykk på OK når slettingen er ferdig ...
Page 642: ...PT 29 Manual do Utilizador CANVIO for Smartphone 3 4 Quando a eliminação terminar toque em OK ...
Page 775: ...Användarhandbok SE 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Knacka på OK när informationen är raderad ...
Page 861: ...Uporabniški priročnik SL 28 CANVIO for Smartphone 3 4 Po končanem brisanju tapnite OK V redu ...
Page 947: ...AR 28 المستخدم دليل CANVIO for Smartphone 3 4 موافق فوق انقر الحذف اكتمال عند ...