background image

Form No. 3425-163 Rev B

Souffleur Power Sweep

N° de modèle 51585—N° de série 319000001 et suivants

Manuel de l'utilisateur

Pour tout conseil ou renseignement, appelez notre numéro
vert 1-888-367-6631 (États-Unis), 1-888-430-1687 (Canada) ou
1-800-574-3312 (Mexique) avant de renvoyer ce produit.

Vous pouvez contacter Toro directement sur www.Toro.com pour
tout renseignement concernant un produit ou un accessoire, pour
obtenir l'adresse des dépositaires, pour connaître tous les détails
concernant la garantie ou pour enregistrer votre produit.

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition 65 - Avertissement

Le cordon d'alimentation de cette

machine contient du plomb, une

substance chimique considérée par

l'état de Californie comme susceptible

de provoquer des malformations

congénitales et autres troubles de la

reproduction. Lavez-vous les mains

après avoir manipulé la batterie.

L'utilisation de ce produit peut entraîner

une exposition à des substances

chimiques considérées pas l'état de

Californie comme capables de provoquer
des cancers, des anomalies congénitales

ou d'autres troubles de la reproduction.

CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES

L'utilisation d'un appareil électrique exige de prendre
certaines précautions élémentaires, notamment :

LISEZ TOUTES LES

INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER CE

SOUFFLEUR

ATTENTION

– Respectez ces consignes de

sécurité pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique
ou de blessures.

Pour assurer une sécurité et un rendement optimaux, et apprendre
à bien connaître le produit, vous-même et tout autre utilisateur de
l'appareil, devez impérativement lire et comprendre le contenu
de ce manuel avant même de mettre le moteur en marche.
Faites particulièrement attention aux symboles de sécurité

qui

signifient PRUDENCE, ATTENTION ou DANGER et concernent
la sécurité des personnes. Vous devez lire et bien comprendre
ces directives car elles portent sur votre sécurité.

Ne pas les

respecter, c'est risquer de vous blesser, de vous électrocuter
ou de provoquer un incendie

.

Ne laissez pas l'appareil sans surveillance quand il est sous
tension. Débranchez-le du secteur quand il ne sert pas et avant
tout entretien.

ATTENTION

– Pour réduire le risque de choc électrique, n'utilisez

pas

l'appareil sur des surfaces mouillées. Ne l'exposez

pas

à la

pluie. Rangez-le à l'intérieur.

L'appareil n'est pas un jouet. Ne l'utilisez pas quand des enfants
sont à proximité. N'autorisez pas les enfants à utiliser l'appareil.

Respectez les instructions d'utilisation de ce manuel. Utilisez
uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

Portez des vêtements adéquats.

N'approchez pas les cheveux,

les doigts ou autres parties du corps, ni les vêtements amples,
des ouvertures et des pièces mobiles. Sachez où se trouvent
le souffleur et les entrées d'air pendant le fonctionnement de
l'appareil. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux
peuvent être aspirés dans les entrées d'air (voir la figure suivante)
et vous risquez alors de vous blesser. Portez toujours des
chaussures solides, un pantalon et des lunettes de protection.

g006890

N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche est
endommagé(e). Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, s'il
est tombé, a été endommagé, oublié à l'extérieur ou est tombé
dans l'eau, renvoyez-le à un concessionnaire-réparateur agréé.

Évitez de tirer ou de soulever l'appareil par le cordon électrique,
d'utiliser le cordon comme poignée, de coincer le cordon dans

© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420

Enregistrez votre produit à www.Toro.com.

Traduction du texte d'origine (FR)

Imprimé au Mexique

Tous droits réservés

*3425-163* B

 

Summary of Contents for Power Sweep 51585

Page 1: ...Form No 3425 164 Rev B Power Sweep Blower 51585 Soplador Power Sweep 51585 Souffleur Power Sweep 51585 www Toro com 3425 164 B...

Page 2: ......

Page 3: ...ric shock do not use the appliance on wet surfaces Do not expose it to rain Store it indoors Do not allow the appliance to be used as a toy Do not use the appliance near children Do not let children u...

Page 4: ...n cord plug does not fit fully into the wall receptacle reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the appliance or extension...

Page 5: ...genuine parts Double insulated Appliances In a double insulated appliance 2 systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided on a double insulated appliance nor...

Page 6: ...to restaurants grocery stores hotels schools and hospitals and on a wide variety of products Additionally some online and mail order retailers provide Prop 65 warnings on their websites or in catalogs...

Page 7: ...El incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar a lesiones corporales riesgo de incendio o descarga el ctrica No deje el aparato sin supervisar mientras est enchufado Desench felo cuando no s...

Page 8: ...ara uso residencial en exteriores No lo utilice en interiores o para fines comerciales o industriales Este aparato est dise ado para uso dom stico solamente Conexi n a una fuente de alimentaci n Para...

Page 9: ...uebe frecuentemente que el cable alargador no tiene el aislamiento perforado o agrietado No utilice el cable el ctrico si est da ado No deje que el cable pase por zonas de agua o hierba h meda Conecte...

Page 10: ...doble aislamiento requiere un cuidado extremo y un buen conocimiento del sistema y s lo debe ser realizado por el personal de servicio cualificado de un Servicio T cnico Autorizado Las piezas de repue...

Page 11: ...escuelas y hospitales y en una amplia variedad de productos Adem s algunos minoristas de Internet y de la venta por correo incluyen advertencias de la Proposici n 65 en sus sitios web o en sus cat log...

Page 12: ......

Page 13: ...es de s curit qui signifient PRUDENCE ATTENTION ou DANGER et concernent la s curit des personnes Vous devez lire et bien comprendre ces directives car elles portent sur votre s curit Ne pas les respec...

Page 14: ...d instruction sont plac s pr s des endroits potentiellement dangereux Remplacez les autocollants endommag s ou manquants decal138 6671 138 6671 Mise en service Montez le tube d aspiration g006891 Uti...

Page 15: ...rations ou de fissures N utilisez pas le cordon lectrique s il est endommag Ne faites pas passer le cordon dans des flaques d eau ou de l herbe d tremp e Fixez la rallonge au cordon d alimentation com...

Page 16: ...isolation est d licat et exige de bien conna tre le syst me Pour cette raison son entretien ne doit tre r alis que par le personnel qualifi de votre d positaire r parateur agr Les pi ces de rechange...

Page 17: ...Remarques...

Page 18: ...Remarques...

Page 19: ...ons h tels coles et h pitaux et sur un vaste ventail de produits En outre certains d taillants en ligne et par correspondance fournissent des avertissements de la Proposition 65 sur leurs sites intern...

Page 20: ......

Reviews: