Toro LX420, LX460, Operator'S Manual

Page: 40 / 60

21
On me sure le pinceme nt de s rou es avant de la ma nière
suivante :
• Re dre ss ez le vola nt p ou r qu e les ro ue s so ient bien
dro ites .
• Mesur ez la d ist ance horizont ale, à l’ava nt d e
l’ess ieu, entre l’intérieur de la jante gauche et
l’intérieur de la jante dr oite. Notez la dis tance.
• Mesur ez la d ista nce horizont ale, à l’a rrièr e de
l’ess ieu, entre l’intérieur de la jante gauche et
l’intérieur de la jante droite. Notez la distance.
• La me sure rele vée à l’a vant de l’es sieu doit être
ent re 1/ 16 et 5 /16e s de po de moin s que la mesure
à l’arrière de l’es sieu. Faites l’ajustement
nécessaire.
CHAPITRE 7: ENTRETIEN
AVERTISSEMENT:
Avant d’e ffe ctuer
to ut ré glage ou to ute ré parat ion, dé brayez la
prise de f orc e, p lacez le sé lecteu r d e vit esse
au point mo rt, serre z le fr ein de st ationn e-
me nt, ar rête z le mote ur e t retire z la clé p ou r
empê cher tou t dé marra ge n on int entionn el.
Moteur
Consulte z la notic e d’utilisa tio n d u mo teur quan t
aux i nstruct ions d’ entre tien du mot eur.
Vérifiez le nive au d’huile à moteur avant cha que
utilisation en suivant les instructions fournies dans la
notice d’utilisation du moteur. Veui llez la l ire
atte nti ve men t e t suiv re les in struc tio ns.
Vidange d’huile à moteur
Figu re 17
REMARQUE:
Il pe ut êt re né cessa ire, se lon le m ote ur
équip an t le tra cte ur, de dé monte r le p anneau laté ra l du
tra cte ur p our r em placer le filtre à huile ( le cas éc héant ).
• Dé visse z le bou cho n d ’hu ile et sort ez la jaug e à
huile du go ulot de r em plissa ge . Vo ir la F ig ure 17 .
• So ulevez le capu chon d e pro tectio n à l’ext rémité
de la soupa pe d e vid an ge de l’h uile p our e xposer
l’orif ice de vidan ge. Voir la F igur e 17.
• En fo ncez le tu be de vida nge de l’hu ile (fo urn i a vec
cette notice d’utilisation) su r l’orifice de vidange de
l’huile. Placez l’autre extrém ité d u tu be dans un
ré cipien t con vena nt p ou r la co llecte d’hu ile, ayant
une cap acité d e 64 o z ou p lus.
• En fo ncez légè remen t la soup ape de vidan ge d e
l’huile, puis faites-la tourner dans le sens co ntra ire
aux aiguilles d’une montre et sortez-la pour faire
arrive r l’huile. Vo ir la Figure 17.
• Assu rez l’e ntre tien du filt re à huile (le ca s
éché ant) selon les in stru ctio ns qu i se tr ouve nt
dans la notice d’utilis ation du moteur.
Répétez ces instructions dans l’ordre inve rse quand
l’huile a ce ssé de co uler .
• Faite s à nouvea u le plein avec une h uile p ro pre .
IMPORT ANT:
Utilisez la quantité et la qualité d’huile
recommandées dans la notice d’utilisation du moteur.
Filtre à air
Netto yez le pré -ne ttoye ur ( si équip é), et le cart ouch e /
filtre à air comme instruit da ns la notice d’utilisati on du
mot eur emb allé avec votr e mach ine.
Bougies
Les bougies do ivent être nett oyées une fo is par saiso n
et l’écarte men t des b ougies do it êt re aju sté une fo is par
an . I l est re comman dé de re mplacer la bou gie au début
de la sa ison. Co nsultez la notice d’utilisat ion du moteur
quan t au mod èle de b ougie et à l’écarte men t.
Lubrification
AVERTISSEMENT:
Avant de lu brifie r,
ré pa rer ou in specte r, débr ayez la p rise de
fo rc e, p lacez l e sé lecteu r d e vit esse au p oin t
mort , serr ez le fr ein de st ation nement , ar rête z
le m oteur et ret ire z la clé po ur e mpê cher tou t
dé marr age n on inte ntion nel.
Bouchon d’huile
Capuchon de
protection
Boyau de vidange
de l’huile
Goulot de
remp lissag e de
l’herbe
Orifi ce de
vidage de l’huile
Soupape de
vidange de
l’huile