Topcom ULTRA SR1250 ECO Short User Manual Download Page 6

17

Ultra SR1250

Combiné - Configuration et fonctionnement

FRANÇ

AIS

4.3

Sélection de la langue du menu

Ce téléphone propose 14 langues de menu. Pour configurer la langue, 
procédez comme suit : 
1.

Appuyez sur la touche 

 

.

2.

Appuyez plusieurs fois sur la touche 

 

 ou 

 

 et sélectionnez 

«

CONF.COMBINE

» (HS SETTINGS).

3.

Appuyez sur 

 

 pour confirmer.

4.

Appuyez plusieurs fois sur 

 

 ou 

 

 et sélectionnez 

«

LANGUE

» (LANGUAGE).

5.

Appuyez sur 

 

 pour confirmer.

Le paramétrage de la langue apparaît à l'écran.

6.

Appuyez plusieurs fois sur 

 

 ou 

 

 et sélectionnez la langue 

désirée. 

Appuyez sur 

 

 pour confirmer. 

4.4

Composition d'un appel

4.4.1

Appel externe

1.

Appuyez sur 

 

.

Le symbole d'appel 

 apparaît à l'écran.

2.

Lorsque vous entendez la tonalité, composez le numéro désiré.

Le numéro apparaît à l'écran et est composé.

3.

Pour terminer l'appel, appuyez sur 

 

 ou (si l'option de fin 

d'appel automatique est activée) replacez le combiné sur la station 
de base.

4.4.2

Préparation d'un appel

1.

Composez le numéro de téléphone que vous souhaitez appeler.

2.

Pour corriger le numéro, appuyez sur 

ESC

 . 

3.

Appuyez sur 

 

.

Le symbole d'appel 

 apparaît à l'écran.

Le numéro de téléphone est composé automatiquement.

4.

Pour terminer l'appel, appuyez sur 

 

 ou (si l'option de fin 

d'appel automatique est activée) replacez le combiné sur la station 
de base.

4.5

Prise d'un appel

Le combiné se met à sonner lors d'un appel entrant externe ou interne. 

Tous les combinés enregistrés sonnent lors d'un appel entrant.

Le symbole d'appel 

 

 clignote sur l'écran.

Le numéro de l'appelant s'affiche à l'écran si vous bénéficiez du 
service de présentation du numéro (CLIP). Contactez votre opérateur 
téléphonique pour en savoir davantage. Le nom de l'appelant s'affiche 
également si :

le numéro est mémorisé avec le nom dans le répertoire ;

le réseau transmet le nom en même temps que le numéro 
de téléphone.

1.

Pour prendre un appel, vous disposez des options suivantes :

Appuyez sur 

 

 pour prendre l'appel.

Décrochez le combiné de la station de base (uniquement 
possible si la fonction Décrochage auto (Auto Talk) a 
été activée). 

Lors d'un appel, le symbole 

, le numéro et le nom de l'appelant 

(le cas échéant) s'affichent pendant 10 secondes, puis la durée 
d'appel apparaît sur l'écran.

2.

Pour terminer l'appel, appuyez sur 

 

 ou (si l'option de fin 

d'appel automatique est activée) replacez le combiné sur la station 
de base.

4.6

Réglage du volume du haut-parleur

Appuyez sur 

 

 ou 

 

 lors d'un appel pour modifier le volume du 

haut-parleur. Vous pouvez choisir parmi 5 réglages différents. Le réglage 
par défaut est le niveau «3».

4.7

Réglage du volume de sonnerie sur le combiné

1.

Appuyez sur la touche 

 

.

2.

Appuyez plusieurs fois sur la touche 

 

 ou 

 

 et sélectionnez 

«

CONF.COMBINE

» (HS SETTINGS).

3.

Appuyez sur  

 

 pour confirmer. 

17

4

15

17

4

15

17

4

15

17

14

6

3

14

6

Le volume se règle de la même façon en mode Mains-libres.

14

6

4

15

17

4

15

17

HL_Ultra SR1250 eco D73.book  Page 17  Wednesday, July 28, 2010  12:39 PM

Summary of Contents for ULTRA SR1250 ECO

Page 1: ...niejszej instrukcji obs ugi s publikowane z zatrze eniem prawa wprowadzenia zmian TR Bu kullanim kilavuzunda açiklanan özellikler degisiklik hakki sakli tutularak yayinlanmaktadir UK The CE symbol indicates that the unit complies with the essential requirements of the R TTE directive NL Het toestel voldoet aan de basiseisen van de R TTE richtlijn Dit wordt bevestigd door de CE markering F La confo...

Page 2: ...lamadas la pantalla del aparato no mostrará los números de teléfono de las llamadas entrantes Viktigt För att använda funktionen nummervisning måste tjänsten vara aktiverad för din telefonlinje Normalt behöver du ett separat abonnemang från ditt telefonbolag för att kunna aktivera funktionen Om nummervisningsfunktionen inte finns för din telefonlinje kommer inkommande telefonnummer INTE visas på d...

Page 3: ......

Page 4: ...nnectez la prise de téléphone située au bas de la station de base et le connecteur de téléphone à l aide du câble téléphonique fourni voir illustration sur la page dépliante 2 2 Mise en place du bloc de piles rechargeables dans le combiné sans fil 1 Ouvrez le compartiment à piles voir illustration sur la page dépliante 2 Alignez le connecteur de piles et la prise située à l intérieur du combiné et...

Page 5: ...lage affiché Sortie du menu ou retour à un niveau de menu précédent Appuyez sur la touche d échappement ESC pour revenir à l option de menu précédente Vous pouvez utiliser à tout moment la touche ESC pour annuler une action et revenir en mode de veille 4 Combiné Configuration et fonctionnement 4 1 Mise sous tension Mode Configuration Lors de la première insertion des piles ou après une réinitialis...

Page 6: ...l entrant externe ou interne Tous les combinés enregistrés sonnent lors d un appel entrant Le symbole d appel clignote sur l écran Le numéro de l appelant s affiche à l écran si vous bénéficiez du service de présentation du numéro CLIP Contactez votre opérateur téléphonique pour en savoir davantage Le nom de l appelant s affiche également si le numéro est mémorisé avec le nom dans le répertoire le...

Page 7: ...éro directement dans le répertoire 1 En mode de veille composez le numéro de téléphone que vous souhaitez enregistrer 2 Appuyez sur la touche ENTRER NOM ENTER NAME s affiche à l écran Saisissez le nom à l aide des touches alphanumériques 3 Appuyez sur et modifiez le numéro de téléphone si nécessaire 4 Appuyez sur pour mémoriser l entrée dans le répertoire ou appuyez sur ESC pour annuler sans sauve...

Page 8: ...et s enregistre lorsqu il l a trouvée Une fois l enregistrement terminé l écran indique le mode de veille ainsi que le nom et le numéro du combiné 8 Répondeur 8 1 Voyant d affichage Le voyant d affichage sur la base indique le nombre de messages que vous avez reçus Lorsqu il y a de nouveaux messages le voyant d affichage sur la base clignote et indique uniquement le nombre de nouveaux messages Apr...

Page 9: ...ation du répondeur Si le répondeur est allumé le compteur de messages et l icône s allument respectivement sur la base et le combiné et le répondeur se déclenche automatiquement après un certain nombre de sonneries Depuis la base Appuyez sur pour activer le répondeur Le compteur de messages s allume Appuyez sur pour désactiver le répondeur Le compteur de messages s éteint Sur le combiné 1 Appuyez ...

Page 10: ...ULTRA SR1250 ECO MD7300358 HL_Ultra SR1250 eco D73 book Page 88 Wednesday July 28 2010 12 39 PM ...

Reviews: