Toparc 064126 Translation Of The Original Manual Download Page 5

5

DESCRIPTION

This jack will allow you to easily lift a vehicle with blocked wheels. Whether it is a vehicle that has been involved in an accident or has a technical 

problem or simply to move a display model.  It will be placed quickly and easily under the wheel. All you have to do is put the rollers against the 

wheel and lift it with its foot lever.

 

The adjustable distance between the rollers is a minimum of 34 cm and a maximum of 71 cm.

 

Its 4 directional wheels will allow you to move the vehicle in any direction. 2 jacks will allow you to rotate a vehicle 180° while 4 jacks will allow you 

to rotate the vehicle 360.

OPERATING INSTRUCTIONS

This is the safety alert symbol used for the OPERATING INSTRUCTIONS section of this manual to alert you to potential personal 

injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury and/or property damage.

1. Make sure the vehicle is on a hard, flat, dry surface and the transmission is in PARK or engaged in gear if a manual transmission before using the 

dollies.

2. Release the #12 pedal assembly from the #29 outer tube by pushing down on the pedal end of the assembly with one hand and rotating the #9 

latch out of the rectangular hole in the top of the #12 pedal assembly with the other hand.

3. Spread the base leg assemblies far enough apart where they will straddle the tire.

4. Push the dolly in toward the tire where the rollers of the base leg assemblies are straddling the tire and the center of the tire is in line with the 

center of each roller.

5. Rotate the #15 latch in the opposite direction so the #13 front claw engages the teeth in the #6 inner tube.

6. Activate the #12 pedal assembly so the rollers on the base leg assemblies make contact with the circumference of the tire. Again, make sure the 

tire is properly aligned with the dolly. Continue activating the pedal assembly until the tire is lifted about 1’ off the ground.

7. Repeat steps 1 through 6 on the remaining three tires. Check to see if the 1’ clearance will be enough to maneuver the vehicle over the floor without 

any obstructions. It may be necessary to increase the 1’ ground clearance.

8. Once the vehicle is supported by the dollies, move the vehicle slowly and carefully to its destination and engage the locking caster wheels on all 

four dollies.

9. Removing the vehicle from the dolly will require disengaging the caster locks.

10. Rotate the #15 latch forward towards the foot pedal and then continue to activate the foot pedal until the rollers of the base leg assemblies clear 

the circumference of the tire. Remove the dolly from under the vehicle.

WARRANTY REQUIREMENTS

The warranty covers all defects or manufacturing faults for 2 years from the date of purchase (parts and labour).

 

The warranty does not cover : 

• Any other damage due to transport.

 

• Normal wear and tear of parts. 

• Incidents due to misuse (power supply error, drop, disassembly).

 

• Breakdowns related to the environment (pollution, rust, dust).

 

In the event of a breakdown, return the unit to your distributor, enclosing :

 

- a dated proof of purchase (receipt, invoice...).

 

- an explanatory note of the breakdown.

HANDLING JACKS

Translation of the original manual

EN

Summary of Contents for 064126

Page 1: ...V3_29 03 2021 FR EN DE 2 3 8 10 4 5 8 10 6 7 8 10 JACKS DE MANUTENTION HANDLING JACKS RAD RANGIERLIFTE JACKS www gys fr...

Page 2: ...portez les corrections n cessaires avant l utilisation Ne pas d passer la capacit nominale N utiliser que sur une surface de b ton dure plane et s che exempte de joints de dilatation et de toute obstr...

Page 3: ...chevauchent le pneu et o le centre du pneu est align avec le centre de chaque rouleau 5 Faites pivoter le loquet n 15 dans le sens oppos pour que la griffe avant n 13 s engage dans les dents de la cha...

Page 4: ...Do not exceed rated capacity Use only on hard level dry concrete surface free from expansion joints and all obstructions Do not use with tires that are wider than 12 8 Before moving the vehicle ensure...

Page 5: ...s in line with the center of each roller 5 Rotate the 15 latch in the opposite direction so the 13 front claw engages the teeth in the 6 inner tube 6 Activate the 12 pedal assembly so the rollers on t...

Page 6: ...Sie niemals die maximale Lastkapazit t Die Verwendung ist nur zul ssig auf einem harten ebenen und trockenen Grund ohne Dehnungsfuge und frei von Hindernissen jeder Art Eine Verwendung an Reifen mit...

Page 7: ...s Reifen und Rad Ran gierlifte korrekt zueinander ausgerichtet sind Bet tigen Sie das Pedal weiter bis der Reifen ungef hr ein Zoll vom Boden abgehoben ist 7 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6 an de...

Page 8: ...sitionierstift 1 7 Nut Ecrou Schraubenmutter 1 23 Cotter Pin Goupille Bolzen 1 8 O Ring Joint O Ring 1 24 Washer Rondelle Unterlegscheibe 2 9 Lock Pin Goupille de verrouillage Positioniers tift 1 25 S...

Page 9: ...uf unserer Internetseite verf gbar siehe Titelseite Equipo conforme a los requisitos brit nicos La Declaraci n de Conformidad Brit nica est disponible en nuestra p gina web v ase la portada Materiaal...

Page 10: ...10 GYS SAS 1 rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT BERTHEVIN Cedex FRANCE...

Reviews: