Toolson PRO KGZ 3400, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 49 / 160

49
Általános utasítások
• A berendezés kicsomagolásakor ellenőrizzen minden
alkatrészt, hogy szállítás közben megsérült-e. Panasz
esetén azonnal értesíteni kell a beszállítót. A későbbi
időpontban beérkezett panasztevések érvénytelennek
számítanak.
• Ellenőrizze a szállítmány teljességét.
• Használat előtt olvassa el az üzemelési utasításokat,
hogy megismerkedjen a berendezéssel.
• Kizárólag eredeti Toolson Fabrikation von Holzbearbe -
itungsmaschinen alkatrészeket alkalmazzon tartozék-
ként, illetve kopó- és cserealkatrészként. A cserealkat -
részeket minősített forgalmazótól vásárolhatja meg.
• Rendeléskor adja meg készüléke cikkszámát és típu -
sát, illetve gyártási évét.
A használati útmutatóban a következő jellel jelöltük
azokat a részeket, amelyek a biztonsággal kapcsola
-
tosak:
m
m
Általános biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS! Az elektromos szerszámgépek
használatakor mindig be kell tartani az alapvető biz
-
tonsági előírásokat a tűz-, áramütésveszély, illetve a
személyi sérülések csökkentésére.
• A munkaterületet tartsa tisztán. A rendetlen munkate -
rület és munkapad sérülésekhez vezethetnek.
• Tartsa tiszteletben a munkaterület környezetét. A szer -
számokat ne tegye ki esőnek. Ne használja a szer -
számokat gőzös vagy nedves helyeken. A munkate -
rület megvilágítása legyen megfelelő. Ne használja
a szerszámokat gyúlékony folyadékok vagy gázok
jelenlétében.
• Védekezzen az elektromos áramütéssel szemben.
Kerülje a földelt vagy földeléses felületekkel való
érintkezést.
• Tartson távol más személyeket. Ne hagyjon másokat,
főképp gyerekeket a munkába beleavatkozni, a szer
-
számhoz vagy a hosszabbító vezetékhez érni, tartsa
őket távol a munkaterülettől.
• A szerszámokat tárolja kikapcsolt állapotban. Ha nin -
csenek használatban, a szerszámokat száraz helyen,
elzárva kell tárolni, gyermekektől távol.
• Ne erőltesse túl a berendezést. Jobban és biztonsá -
gosabban fog működni az előírt sebességen.
• Használja a megfelelő szerszámgépet. Ne terhelje
meg a kis gépeket olyan munkákkal, amelyeket na
-
gyobb szerszámgépekre írtak elő. Ne használja a
gépeket más célokra, mint amire tervezték őket, pél
-
dául ne használja a körfűrészt faágak vagy hasábok
vágására.
• Öltözzön fel megfelelően. Ne viseljen laza ruhát vagy
ékszereket, ezeket elkaphatják a forgásban lévő ré
-
szek. Csúszásmentes lábbeli használata javasolt, ha
kint dolgozik. Hosszú hajra viseljen védő hajhálót.
• Használjon védőfelszerelést. Használjon védőszem -
üveget. Használjon arcvédőt vagy pormaszkot, ha
vágás közben por keletkezik.
• Csatlakoztassa a porelszívó berendezést. Ha a beren -
dezéshez tartozik porelszívó és porfelfogó felszerelés,
bizonyosodjon meg, hogy ezek csatlakoztatva vannak
és megfelelően használja őket.
• Ne rongálja meg a kábelt. Soha ne a tápkábel megrán -
tásával csatlakoztassa le a kábelt az aljzatról. A kábelt
tartsa távol hőtől, olajforrástól és az éles sarkaktól.
• Biztosítsa be a munkadarabot. Ha lehetséges hasz -
náljon szorítókat vagy egy satut a munkadarab rögzí -
tésére. Biztonságosabb, mint kézzel tartani.
• Ne nyúljon át rajta. Álljon megfelelően stabilan és tart -
sa meg mindig egyensúlyát.
• Tartsa karban a szerszámokat. A vágószerszámokat
tartsa élesen és tisztán a jobb és biztonságosabb
teljesítmény érdekében. Kövesse az utasításokat a
kenést és tartozékcserét érintően. Időszakosan elle
-
nőrizze a tápkábeleket, és ha meghibásodtak, cse -
réltesse ki őket egy minősített javítóközponttal. Idő -
szakosan ellenőrizze a hosszabbító kábeleket, és ha
meghibásodtak, cserélje ki őket. A fogantyúkat tartsa
szárazon, tisztán és olaj-, illetve zsírmentesen.
• Csatlakoztassa le a szerszámokat. Ha nem használja
őket, szervizelés előtt és ha tartozékot cserél, mint a
pengék, bitek, vágók, csatlakoztassa le a szerszámo
-
kat a táphálózatról.
• Távolítsa el a beállító kulcsokat és csavarkulcsokat.
Vezesse be az ellenőrzés szokását, hogy lássa, hogy
bekapcsolás előtt minden kulcsot és beállító csavar
-
kulcsot eltávolított a szerszámgépről.
• Kerülje el a véletlenszerű bekapcsolást. Bizonyosod -
jon meg róla, hogy a kapcsoló „OFF” állásban van,
amikor csatlakoztatja.
• Használjon kültéri hosszabbító kábeleket. Ha a szer -
számot kint használja, csak kinti használatra előírt, és
ily módon jelölt hosszabbító kábeleket alkalmazzon.
• Legyen óvatos. Figyeljen oda, mit csinál, őrizze meg
az ítélőképességét és ne használja a szerszámot, ha
fáradt.
• Ellenőrizze a meghibásodott alkatrészeket. A szer -
számgép további használata előtt gondosan meg kell
vizsgálni, hogy megfelelően működik-e, és az előírt
funkcióját teljesíti-e. Ellenőrizze a mozgó részek elhe
-
lyezését, kapcsolódását, a részek szivárgását, az ösz -
szeszerelést, és a többi feltételt, ami befolyásolhatja a
működést. A meghibásodott védőt vagy más alkatrészt
megfelelően meg kell javíttatni vagy ki kell cseréltetni
egy minősített szervizközponttal, ha csak nincs más
előírás erre vonatkozóan a használati útmutatóban.
Ne használja a szerszámgépet, ha a kapcsolót nem
lehet be és kikapcsolni.
• Figyelmeztetés: A használati útmutató által javasolt
tartozékokon kívül más tartozék vagy csatolmány
használata személyi sérülés kockázatát jelentheti.
• A szerszámgépét javíttassa minősített személlyel. Ez
az elektromos szerszám megfelel az alapvető biz
-
tonsági előírásoknak. A javításokat csak szakképzett
személy végezheti eredeti cserealkatrészek haszná
-
latával, ellenkező esetben ez veszélyes lehet a fel -
használóra nézve.
Kiegészítő biztonsági szabályok a sarkaló fűrészek -
hez
• Ne használjon meghibásodott vagy deformálódott fű -