TOOLCRAFT KLL-500 Operating Instructions Manual Download Page 7

b) Laserveiligheid

•  Bij gebruik van de laser dient er altijd op te worden gelet dat de laserstraal zo 

wordt geleid dat niemand zich in het projectiebereik bevindt en dat onbedoeld 

gereflecteerde stralen (bijv. door reflecterende voorwerpen) niet in ruimtes komen 

waarin zich personen bevinden.

• 

Laserstraling  kan  gevaarlijk  zijn  als  de  laserstraal  of  een  reflectie  daarvan 

onbeschermd in uw ogen komt. Informeer uzelf daarom voordat u het laserinrichting 

in werking stelt over de wettelijke bepalingen en voorzorgsmaatregelen betreffende 

de werking van een dergelijke laserapparaat.

• 

Kijk nooit in de laserstraal en richt deze nooit op personen of dieren. Laserstralen 

kunnen oogletsel tot gevolg hebben.

• 

Zodra uw oog wordt getroffen door een laserstraal, meteen de ogen sluiten en uw 

hoofd wegdraaien van de straal.

•  Als uw ogen geïrriteerd zijn door laserstralen, voer dan in geen geval meer 

veiligheidsrelevante werkzaamheden uit, bijvoorbeeld werken met machines, 

werken  op  grote  hoogte  of  in  de  buurt  van  hoogspanning.  Bestuur  ook  geen 

voertuigen meer totdat de irritaties zijn verdwenen.

• 

Richt de laserstraal nooit op spiegels of andere reflecterende oppervlakken. Een 

ongecontroleerd afgebogen straal zou personen of dieren kunnen raken.

• 

Open het apparaat nooit. Uitsluitend een geschoolde vakman, die vertrouwd is met 

de gevaren, mag instel- of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. Ondeskundig 

uitgevoerd instelwerk kan gevaarlijke laserstraling tot gevolg hebben.

• 

Het  product  is  voorzien  van  een  klasse  2  laser.  In  de  levering  bevinden  zich 

laserwaarschuwingsbordjes in verschillende talen. Indien het bordje op de laser 

niet in uw landstaal is, bevestig dan het juiste bordje op de laser.

635 nm

• 

Voorzichtig - als er andere dan de in deze handleiding vermelde besturingen of 

methodes worden gebruikt, kan dit tot gevaarlijke blootstelling aan straling leiden.

c) Personen en product

• 

Schud  het  product  nooit  te  hard,  de  nivelleringspendel  kan  er  daardoor  snel 

beschadigen.

• 

In scholen, opleidingscentra, hobbyruimtes en werkplaatsen dient door geschoold 

personeel voldoende toezicht te worden gehouden op de bediening van dit 

product.

• 

Neem  in  industriële  omgevingen  de Arbo-voorschriften  met  betrekking  tot  het 

voorkomen van ongevallen in acht.

d) Batterijen / accu’s

• 

Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen / accu’s.

• 

De  batterijen/accu’s  dienen  uit  het  apparaat  te  worden  verwijderd  wanneer 

het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, om beschadiging door 

lekkage  te  voorkomen.  Lekkende  of  beschadigde  batterijen/accu’s  kunnen  bij 

contact  met  de  huid  chemische  brandwonden  veroorzaken.  Gebruik  daarom 

veiligheidshandschoenen bij de omgang met beschadigde batterijen/accu’s.

• 

Bewaar  batterijen/accu's  buiten  het  bereik  van  kinderen.  Laat  batterijen/accu’s 

niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat ze door kinderen of huisdieren 

ingeslikt worden.

• 

Alle batterijen/accu’s dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door 

elkaar gebruiken van oude en nieuwe batterijen/accu’s in het apparaat kan leiden 

tot lekkage van de batterijen/accu’s en beschadiging van het apparaat.

• 

Batterijen/accu’s  mogen  niet  uit  elkaar  gehaald,  kortgesloten  of  in  het  vuur 

gegooid worden. Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te laden. Er bestaat 

explosiegevaar!

Bedieningselementen

2

1

6

4

3

5

1  Laser lichtopening 

(verticaal)

Laser lichtopening 

(horizontaal)

Aan-uitschakelaar 

(pendelvergrendeling)

4  Lasertoets
5  Batterijvakdeksel

Statiefschroefdraad

 Gebruiksaanwijzing

KLL-500 Kruislijnlaser

Bestelnr. 1881818

Doelmatig gebruik

Het product is bedoeld om een horizontale en een verticale laserlijn op oppervlakken te 

projecteren.  Er  is  een  eenvoudig  te  bedienen  kruislijnlaser.  Het  apparaat  is  zelfnivellerend 

in  een  bereik  van  ±4°.  Het  nivelleringspendel  kan  worden  vastgezet  om  ook  buiten  het 

horizontale of verticale gebied te werken. Het apparaat wordt van stroom voorzien door 4 AA-

batterijen (niet meegeleverd).

Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet 

toegestaan. Contact met vocht, bijv. in badkamers e.d. dient absoluut te worden vermeden.
In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product 

niet  toegestaan.  Als  het  product  voor  andere  doeleinden  wordt  gebruikt  dan  de  hiervoor 

beschreven  doeleinden,  kan  het  product  worden  beschadigd.  Bovendien  kan  bij  verkeerd 

gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, enz. 

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het product alleen 

samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften. Alle  vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Kruislijnlaser
• 

Opbergtas

• 

Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen  

Download  de  meest  recente  gebruiksaanwijzing  via  de  link  www.conrad.com/downloads

 of 

scan de afgebeelde QR-code. Volg de instructies op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen 

in deze gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  U  ziet  het  pijl-symbool  waar  bijzondere  tips  en  aanwijzingen  over  de  bediening 

worden gegeven.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Als u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen 

wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade 

aan personen of voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de 

aansprakelijkheid/garantie.

a) Algemeen

• 

Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.

• 

Laat  verpakkingsmateriaal  niet  achteloos  rondslingeren.  Dit  kan  gevaarlijk 

materiaal worden voor spelende kinderen.

• 

Bescherm  het  product  tegen  extreme  temperaturen,  direct  zonlicht,  sterke 

schokken, hoge vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en 

oplosmiddelen.

• 

Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.

•  Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken, stel het dan buiten 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik 

kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 

-

zichtbaar is beschadigd, 

 

-

niet meer naar behoren werkt, 

 

-

tijdens een langere periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 

 

- tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.

• 

Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe 

hoogte kunnen het product beschadigen.

• 

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of 

het aansluiten van het apparaat.

• 

Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door 

een expert of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of andere technische 

specialisten.

Summary of Contents for KLL-500

Page 1: ... senkrecht 2 Laseraustritt waagrecht 3 Ein Ausschalter Pendelverriegelung 4 Laserbetriebstaste 5 Batteriefachdeckel 6 Stativgewinde Bedienungsanleitung KLL 500 Kreuzlinienlaser Best Nr 1881818 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient dazu eine horizontale und eine vertikale Laserlinie auf Oberflächen zu projizieren Es ist ein einfach zu bedienender Kreuzlinienlaser Dieser ist selbstnivellier...

Page 2: ... Seite des Laseraustritts senkrecht 1 angezeigt Drücken Sie die Laserbetriebstaste 4 ein zweites Mal um die waagrechte Laserlinie zuzuschalten Die senkrechte und waagrechte Laserlinie erscheinen zusammen Sie bilden gemeinsam ein Fadenkreuz aus Vertikale und Horizontale Ein dreimaliges Drücken schaltet wieder in die Grundstellung zurück Die waagrechte Laserlinie ist sichtbar b Betrieb ohne Nivellie...

Page 3: ... be fixed in place so that the laser can work outside of the vertical and horizontal planes The product is powered by 4 AA batteries not included This product is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in a bathroom must be avoided under all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for pur...

Page 4: ... and horizontal laser beams will appear together and form a cross line projection Press the button again to switch back to the default mode The horizontal laser line will appear b Using the laser without the levelling function Position the cross line laser on a surface at the desired angle in order to configure the angle of the beam s You can screw the cross line laser to a suitable tripod with a ...

Page 5: ... Sortie laser verticale 2 Sortie laser horizontale 3 Interrupteur Marche Arrêt verrouillage du pendule 4 Touche de mise en fonctionnement du laser 5 Couvercle du compartiment des piles 6 Filetage du trépied Mode d emploi KLL 500 Laser en croix N de commande 1881818 Utilisation prévue Le produit sert à projeter une ligne laser horizontale et une ligne laser verticale sur des surfaces Ce laser en cr...

Page 6: ...côté de la sortie laser vertical 1 Appuyez à nouveau sur la touche de mise en fonctionnement du laser 4 pour allumer la ligne laser horizontale Les lignes laser horizontale et verticale apparaissent ensemble Ensemble elles forment un pointeur en croix vertical et horizontal Appuyez une troisième fois sur la touche pour revenir à la position initiale La ligne laser horizontale est visible b Fonctio...

Page 7: ...l 6 Statiefschroefdraad Gebruiksaanwijzing KLL 500 Kruislijnlaser Bestelnr 1881818 Doelmatig gebruik Het product is bedoeld om een horizontale en een verticale laserlijn op oppervlakken te projecteren Er is een eenvoudig te bedienen kruislijnlaser Het apparaat is zelfnivellerend in een bereik van 4 Het nivelleringspendel kan worden vastgezet om ook buiten het horizontale of verticale gebied te wer...

Page 8: ...gegeven Druk nog een keer op de laserknop 4 om de horizontale laserlijn in te schakelen De verticale en horizontale laserlijn verschijnen nu samen Hiermee wordt een kruis gevormd met een verticale en horizontale lijn Een tweede keer drukken schakelt het apparaat weer in de basisinstelling De horizontale laserlijn is zichtbaar b Werking zonder nivelleerfunctie Plaats de kruislijnlaser op een geschi...

Reviews: