background image

7

b) Sauger

• 

Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

•  Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. Fassen Sie den Netzstecker 

immer an den Griffflächen an.

•  Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, dann ziehen Sie den Netzstecker aus 

der Netzsteckdose.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
•  Sorgen Sie dafür, dass das Kabel nicht eingeklemmt, geknickt, durch scharfe Kanten beschädigt 

oder mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt wird. Vermeiden Sie eine übermäßige thermische 

Belastung des Netzkabels durch große Hitze oder große Kälte. Nehmen Sie auch keine Änderungen 

daran vor. Bei Nichtbeachtung könnte das Netzkabel beschädigt werden. Ein beschädigtes Netzkabel 

kann einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.

•  Sollte das Netzkabel Anzeichen von Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie es nicht. Schalten Sie 

zuerst die zugehörige Steckdose stromlos (z. B. über den zugehörigen Leistungsschutzschalter) und 

ziehen Sie danach vorsichtig den Netzstecker aus der Steckdose. Nehmen Sie das Produkt nicht mit 

einem beschädigten Netzkabel in Betrieb.

•  Die maximale Leistungsaufnahme des an die integrierte Steckdose angeschlossenen Geräts darf 

2000 W nicht überschreiten.

•  Die Schutzart IP44 der integrierten Steckdose 

(2)

 ist jedoch nur gewährleistet, wenn der angeschlossene 

Stecker auch die Schutzart IP44 aufweist.

•  Möchten Sie das Produkt an ein Verlängerungskabel anschließen, dann achten Sie darauf, dass dieses 

auch für die maximal mögliche Last des Geräts ausgelegt ist (siehe Abschnitt „Technische Daten“).

•  Schließen Sie keine Mehrfachsteckdose an die im Produkt verbaute Steckdose 

(2)

 an.

•  Die Benutzung von Zubehörteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen wurden, kann 

zu Verletzungen oder Beschädigungen am Gerät führen. Verwenden Sie deshalb ausschließlich 

Originalzubehör.

•  Sollte der Schlauch oder das Rohr blockiert sein, entfernen Sie vor der erneuten Inbetriebnahme des 

Geräts zunächst die dafür verantwortlichen Fremdkörper.

•  Prüfen Sie den Saugschlauch in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen. Ein beschädigter 

Saugschlauch darf nicht mehr verwendet werden.

•  Tragen Sie das Gerät ausschließlich am dafür vorgesehenen Tragegriff 

(20)

, also nicht am Saugschlauch 

(8)

 oder am Netzkabel 

(12)

.

•  Vor dem Saugen sind spitze, scharfkantige oder sehr große Teile zu entfernen, um mögliche Schäden 

am Gerät zu vermeiden.

c) Feinstaubpartikel und Pulver

•  Vom Aufsaugen feiner Partikel wie Baustaub, Asche, Betonstaub, Putz usw. wird dringend abgeraten. 

Feinstaub wird vom Patronenfilter nicht aufgefangen und kann so zu Schäden am Motor und/oder zur 

Verstopfung des Filters führen.

•  Nehmen Sie den Sauger ausschließlich in gut belüfteten Umgebungen in Betrieb und tragen Sie stets 

eine geeignete Maske (Atemschutzmaske), die Nase und Mund bedeckt sowie vor dem Einatmen 

kleiner Partikel schützt, die durch den Austrittsfilter gelangen.

Summary of Contents for 1914144

Page 1: ...Bedienungsanleitung Nass Trockensauger 1200 W 25 L Best Nr 1914144 Seite 2 18 Operating Instructions Wet Dry Vacuum 1200 W 25 L Item No 1914144 Page 19 34 ...

Page 2: ...otoreinheit Zugriff auf den Behälter 9 b Schlauch 10 c Saugrohre und Düsenaufsätze 10 9 Filterauswahl 11 a Trockensaugen Verwenden des Patronenfilters 11 b Nasssaugen Verwenden Sie den Schaumstofffilter 12 10 Betrieb 13 a Allgemeine Hinweise 13 b Steckdosensynchronisation 13 c Reinigung eines verstopften Patronenfilters 14 d Automatische Saugabschaltung Nasssaugen 14 11 Pflege und Reinigung 15 12 ...

Page 3: ...ie dieses Produkt deshalb ausschließlich mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de Österreich www conrad at Schweiz www conrad ch 2 Symbol Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht z B durch einen elekt...

Page 4: ...ern Das Produkt könnte sollten Sie es für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden beschädigt werden Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüsse Brände oder Stromschläge führen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Alle enthaltenen F...

Page 5: ...gen Sie keine entflammbaren Materialien heißen Gegenstände oder glühende Asche auf Warnung Tauchen Sie die elektrischen Komponenten des Geräts während der Reinigung oder des Betriebs auf keinen Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten Halten Sie die Motoreinheit niemals unter fließendes Wasser Trennen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch sowie vor der Durchführung etwaiger Reinigungs oder Wartung...

Page 6: ...Betrieb mehr möglich ist nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet wenn das Produkt sichtbare Schäden aufweist nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde Gehen Sie vorsich...

Page 7: ...r gewährleistet wenn der angeschlossene Stecker auch die Schutzart IP44 aufweist Möchten Sie das Produkt an ein Verlängerungskabel anschließen dann achten Sie darauf dass dieses auch für die maximal mögliche Last des Geräts ausgelegt ist siehe Abschnitt Technische Daten Schließen Sie keine Mehrfachsteckdose an die im Produkt verbaute Steckdose 2 an Die Benutzung von Zubehörteilen die vom Herstelle...

Page 8: ...8 7 Produktübersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 10 19 16 12 13 14 15 20 21 17 24 11 22 23 ...

Page 9: ...re Kabelaufwicklung 21 Taste für Filterreinigung 22 Austrittsfilter aus Schaumstoff hinter dem Luftauslassgitter nicht austauschbar 23 Steckplatz für Bodendüsenaufsatz zum Nass und Trockensaugen 24 Fugendüsenaufsatz 8 Montage a Entfernen der Motoreinheit Zugriff auf den Behälter Trennen Sie den Sauger von der Stromversorgung bevor Sie die Motoreinheit 11 vom Behälter 5 nehmen Nehmen Sie vor der In...

Page 10: ...igersinn und ziehen Sie ihn dann ab c Saugrohre und Düsenaufsätze Der Saugschlauch 8 die Saugrohre und die Düsenaufsätze 16 17 24 lassen sich je nach Situation auf verschiedene Art und Weise miteinander kombinieren Nicht benötigte Düsenaufsätze können Sie einfach an den Düsenhalterungen 14 befestigen Der Bodendüsenaufsatz zum Nass und Trockensaugen 16 lässt sich in einem der Steckplätze 23 unterbr...

Page 11: ...s Austauschs entfernen Überprüfen Sie den Filter auf Risse oder kleine Löcher Bereits ein kleines Loch kann die Ursache dafür sein dass zahlreiche Partikel hindurch gelangen und anschließend den Motor beschädigen Vom Aufsaugen feiner Partikel wie Baustaub Asche usw wird dringend abgeraten Feinstaub wird vom Patronenfilter nicht aufgefangen und kann so zu Schäden am Motor und oder zur Verstopfung d...

Page 12: ...fsatz der Düsenöffnung einen Spalt frei damit etwas Luft hineingelangt wodurch die Flüssigkeit aufgeschlürft werden kann Das Gerät ist mit einem Schwimmerventil ausgestattet womit das Ansaugen gestoppt wird sobald der Behälter die maximale Kapazität erreicht hat In einem solchen Fall verschließt ein Sicherheitsventil den Lufteinlass zur Motoreinheit Sollten Sie ein lauteres Motorgeräusch eine Erhö...

Page 13: ... die synchronisierte Steckdose 2 anzuschließen Verfügt das angeschlossene Gerät über eine Leistungsaufnahme von 200 W dann schaltet sich der Sauger stets automatisch ein und aus sobald das angeschlossene Gerät ein und ausgeschaltet wird Die maximale Leistungsaufnahme des angeschlossenen Geräts darf 2000 W nicht überschreiten Die Schutzart IP44 der integrierten Steckdose ist nur gewährleistet wenn ...

Page 14: ...es Behälters drücken Drücken Sie anschließend dreimal die Taste für die Filterreinigung 21 Sollte der Filter immer noch verstopft sein müssen Sie ihn möglicherweise herausnehmen und von Hand reinigen Informationen dazu finden Sie in den Abschnitten 9 a Trockensaugen Verwenden des Patronenfilters und 11 Pflege und Reinigung des Patronenfilters d Automatische Saugabschaltung Nasssaugen Das Produkt i...

Page 15: ...ugen Motoreinheit 11 Sorgen Sie dafür dass keine Flüssigkeit in die Motoreinheit gelangt Reinigen Sie die Motoreinheit mit einem trockenen weichen faserfreien Tuch Schwammfilter 10 Spülen Sie den Filter mit klarem Wasser aus Lassen Sie den Filter anschließend vollständig an der Luft trocknen Patronenfilter 19 Schütteln Sie den Staub aus und achten Sie darauf den Patronenfilter nicht zu beschädigen...

Page 16: ... stecken Stecken Sie die Aufsätze in die vorgesehenen Düsenhalterungen 14 Der Bodendüsenaufsatz zum Nass und Trockensaugen 16 lässt sich in einem der Steckplätze 23 am Aufbewahrungsbereich auf der Rückseite unterbringen Verstauen Sie das Produkt an einem kühlen trockenen und vor Sonnenlicht geschützten Ort Es wird empfohlen das Produkt stets in seiner Originalverpackung aufzubewahren ...

Page 17: ...tritt Staub aus Überprüfen Sie ob der richtige Filter eingesetzt ist oder ob Schäden erkennbar sind Setzen Sie gegebenenfalls den Patronenfilter wieder ein oder tauschen Sie ihn aus Die Partikel sind zu fein um vom Filter aufgefangen zu werden Unterbrechen Sie das Aufsaugen des Materials Motor ist ungewöhnlich laut Beenden Sie umgehend den Betrieb des Geräts Überprüfen Sie ob das Saugrohr der Saug...

Page 18: ...Schalldruckpegel 76 dB A Überlastschutz Nein Material des Behälters Kunststoff Fassungsvermögen des Behälters 25 l Staub 15 l Wasser 12 l Saugleistung 170 W Saugdruck 1800 mbar Saugstrom 2 m3 min Netzkabellänge 4 m Schutzklasse Klasse 1 Betriebsbedingungen 0 bis 40 C 10 90 relative Luftfeuchtigkeit Lagerbedingungen 0 bis 40 C 10 90 relative Luftfeuchtigkeit Saugschlauchlänge 1 5 m Saugschlauchdurc...

Page 19: ...w 25 8 Assembly 26 a Removing the motor unit accessing the container 26 b Hose 27 c Tubes and nozzle tips 27 9 Filter Selection 28 a Dry vacuum Use the cartridge filter 28 b Wet vacuum Use foam sleeve 29 10 Operation 30 a General information 30 b Socket synchronization 30 c Clearing a clogged cartridge filter 30 d Automatic suction shut off wet vacuum 31 11 Care and cleaning 31 12 Storage 32 13 Tr...

Page 20: ...ot give this product to a third party without the operating instructions Therefore retain these operating instructions for reference If there are any technical questions please contact www conrad com contact 2 Explanation of symbols The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health e g due to an electric shock The symbol with an exclamation mark in a triangl...

Page 21: ...he product for purposes other than those described above may damage the product In addition improper use can cause hazards such as a short circuit fire or electric shock Read the instructions carefully and store them in a safe place Only make this product available to third parties together with its operating instructions All company and product names are trademarks of their respective owners All ...

Page 22: ...he case of faults only have repairs carried out by qualified specialists Caution Do not suck up any flammable materials hot objects or glowing ash Warning During cleaning or operation never immerse the electrical parts of the product in water or other liquids Never hold the motor unit under running water Disconnect the power plug from the electrical outlet when not in use and before cleaning maint...

Page 23: ...chanical stress If it is no longer possible to operate the product safely take it out of operation and protect it from any accidental use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in poor ambient conditions or has been subjected to any serious transport related stresses Please handle the product c...

Page 24: ... integrated socket 2 is ensured only if the connected plug also possesses protection class IP44 If you connect the product to an extension cable it must be designed to carry the maximum possible load of the device see section technical data Do not connect a multiple socket to the integrated socket 2 of the product The use of other accessories not expressly recommended by the manufacturer may cause...

Page 25: ...25 7 Product Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 10 19 16 12 13 14 15 20 21 17 24 11 22 23 ...

Page 26: ...rush tip 18 Nozzle 19 Cartridge filter 20 Handle top cable coil 21 Filter clearing button 22 Foam exit filter behind grill not replacable 23 Slot for wet and dry floor tip 24 Crevice tool tip 8 Assembly a Removing the motor unit accessing the container Before removing the motor unit 11 from the container 5 disconnect the vacuum from the power supply Remove any items stored in the container before ...

Page 27: ...rotate the hose connector all the way counter clockwise then pull it away c Tubes and nozzle tips The hose 8 tubes and nozzle tips 16 17 24 can be combined for different situations You can also fasten any unused tips to the nozzle holders 14 The wet and dry floor tip 16 can be inserted into a slot 23 at each end of the storage area ...

Page 28: ...al Handle the filter carefully when removing it for cleaning and when replacing it Check the filter for tears or small holes A small hole can let particles pass through Do not vacuum very fine particles such as drywall dust ash etc Fine dust will not be captured by the cartridge filter and may damage the motor and or clog the filter To insert remove a cartridge filter 19 Turn the filter cap counte...

Page 29: ...e completely into the liquid Leave a gap at the tip of the nozzle opening to allow some air inflow to slurp the liquid The machine is fitted with a float valve that stops suction when the container reaches maximum capacity When this happens a safety valve closes the air inlet to the motor unit If you notice a louder sound increase in motor speed switch the product off Disconnect from the power sup...

Page 30: ...integrated socket is ensured only if the connected plug also possesses protection class IP44 Connect vacuum to power supply Connect external device to synchronized power socket 2 Set the on off switch to position II 2 The product switches on automatically after 2 3 seconds when the connected device is switched on The product switches off automatically after 5 8 seconds when you switch off the conn...

Page 31: ...upply before cleaning it Part Cleaning Container 5 Rinse the container with clean water Clean the outside with a damp cloth and a mild detergent Allow the container to air dry before vacuuming dry material Motor unit 11 Make sure no liquid enters the motor unit Clean the motor unit with a dry soft lint free cloth Sponge filter 10 Rinse the filter with clean water Allow the filter to air dry Cartri...

Page 32: ...can be slotted into the upper cable coil 20 as shown below Insert accessories in the nozzle holders 14 The wet and dry floor tip 16 can be attached to a slot 23 at the rear storage area Store the product in a cool dry location shielded from sunlight It is recommended to store the product in its original packaging ...

Page 33: ...rty and clean if necessary Check if the tube hose or the nozzles are clogged Empty the container if full Dust comes out of the air outlet Check if the correct filter is inserted or if it is damaged If necessary reinstall the cartridge filter or replace it Particles are too fine to be captured by the filter Stop vacuuming the material Motor is unusually loud Immediately stop operation of the device...

Page 34: ...ocket synchronization Total power consumption Max 3200 W Ingress protection IP20 vacuum power plug IP44 barrel socket IP44 plug recommended IPX4 vacuum Sound pressure level 76 dB A Overload protection No Tank material Plastic Container volume 25 L Dust 15 L Water 12 L Suction power 170 W Vacuum pressure 1800 mbar Suction flow 2 m3 min Power cable length 4 m Protection class Class 1 Operating condi...

Page 35: ...35 ...

Page 36: ...status at the time of printing Copyright 2020 by Conrad Electronic SE 1914144_v5_0420_02_dh_m_2L Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Alle Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten Reproduktionen jederArt z B Fotokopie Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlich...

Reviews: