CÓMO USAR LOS POTES DE PROTECCIÓN PARA LECHE MATERNA
Para usar con los extractores sacaleche Tommee Tippee® closer to nature®
MÉTODO DE EMPLEO
1. Compruebe que el pote esté limpio y esterilizado
2. Coloque el pote dentro del biberón.
3. Enrosque el biberón en el adaptador para la boca del biberón y continúe de acuerdo con las instrucciones de armado del extractor
sacaleche.
4. Cuando el extractor sacaleche esté armado y en uso, el pote tendrá capacidad hasta para 2oz/59 ml.
5. Una vez que ha extraído 2oz/59 ml, deje de extraer la leche, coloque la tapa en el pote de almacenamiento y quítelo del biberón.
6. Guarde el pote en la nevera o el congelador. Consulte la guía de almacenamiento al pie.
7. Si desea seguir extrayendo leche, inserte otro pote limpio y esterilizado o extraiga la leche directamente hacia el biberón del extractor
sacaleche.
8.
Descongele la leche congelada colocando el pote en el biberón lleno de agua caliente.
ALMACENAMIENTO DE LA LECHE MATERNA
1. Refrigere de inmediato la leche extraida. Si extrae leche más de una vez al día, puede añadir la nueva a la vieja siempre que vuelva a
poner la leche en la nevera cada vez.
2. Guarde la leche en la nevera durante un máximo de 24 horas, o en el congelador durante 3 meses.
3. Notará que la leche guardada se separa formando capas. Sacúdala para volver a mezclarla completamente antes de dar el biberón.
4. Si congela la leche, deje espacio en la parte superior del biberón para que la leche pueda expandirse. Lo más fácil es congelar la leche en las
cantidades de tomas individuales, de entre 2 y 4ozs/59 y 118 ml.
5. Descongele la leche congelada en la nevera o coloque el biberón en agua caliente hasta que alcance la temperatura del cuerpo.
6. Si desea llevarse la leche extraida cuando sale, asegúrese de que se mantenga fría o congelada hasta que la necesite.
CÓMO USAR LOS POTES DE PROTECCIÓN PARA LA LECHE COMO TACITA ENTRENADORA
1. Si la leche ha sido refrigerada, quite la tapa y coloque el pote en agua caliente para calentarla a la temperatura necesaria. Compruebe
siempre la temperatura de los alimentos antes de la toma. Siente al bebé en posición vertical.
2. Acerque la tacita a la boca del bebé e inclínela suavemente para permitir que el bebé beba de la taza.
POR LA SALUD Y LA SEGURIDAD DE SU HIJO
¡ADVERTENCIA!
Utilice siempre este producto bajo supervisión de un adulto. Se han producido accidentes por dejar al bebé solo con el equipo de bebida debido
a que el producto se desarmó o el bebé sufrió una caída.
Always check food temperature before feeding. Heating in a microwave oven may produce localised high temperatures. Take extra care when
microwave heating. Always stir heated food to ensure even heat distribution and test the temperature before serving.
LIMPIEZA Y ESTERILIZACIÓN
•
Limpie el producto antes de usarlo por primera vez
•
Límpielo antes de cada uso.
•
Lave el producto inmediatamente después de cada uso.
•
Lávelo con agua jabonosa caliente y enjuáguelo con agua limpia o utilice un lavaplatos. No lo limpie con solventes ni sustancias
químicas agresivas.
•
No permita que el producto entre en contacto con alimentos con una base de aceite (por ejemplo, salsas con una base de
aceite o tomate), ya que podrían mancharlo.
•
Apto para todos los métodos de esterilización.
ALMACENAMIENTO Y USO
•
Inspeccione el producto antes de cada uso. Deséchelo ante el primer indicio de daño o debilidad.
•
No la guarde ni la deje expuesta al sol directo o cerca de una fuente de calor.
•
No la guarde con sustancias químicas ni solventes agresivos ni permita que la taza entre en contacto con ellos.
•
No es apta para usarse en un horno convencional ni de microondas combinado con el grill encendido.
•
Mantenga todos los componentes que no están en uso fuera del alcance de los niños.
CÓMO USAR LOS POTES DE PROTECCIÓN PARA LECHE MATERNA
Para usar con los extractores sacaleche Tommee Tippee® closer to nature®
MÉTODO DE EMPLEO
1. Compruebe que el pote esté limpio y esterilizado
2. Coloque el pote dentro del biberón.
3. Enrosque el biberón en el adaptador para la boca del biberón y continúe de acuerdo con las instrucciones de armado del extractor
sacaleche.
4. Cuando el extractor sacaleche esté armado y en uso, el pote tendrá capacidad hasta para 2oz/59 ml.
5. Una vez que ha extraído 2oz/59 ml, deje de extraer la leche, coloque la tapa en el pote de almacenamiento y quítelo del biberón.
6. Guarde el pote en la nevera o el congelador. Consulte la guía de almacenamiento al pie.
7. Si desea seguir extrayendo leche, inserte otro pote limpio y esterilizado o extraiga la leche directamente hacia el biberón del extractor
sacaleche.
8.
Descongele la leche congelada colocando el pote en el biberón lleno de agua caliente.
ALMACENAMIENTO DE LA LECHE MATERNA
1. Refrigere de inmediato la leche extraida. Si extrae leche más de una vez al día, puede añadir la nueva a la vieja siempre que vuelva a
poner la leche en la nevera cada vez.
2. Guarde la leche en la nevera durante un máximo de 24 horas, o en el congelador durante 3 meses.
3. Notará que la leche guardada se separa formando capas. Sacúdala para volver a mezclarla completamente antes de dar el biberón.
4. Si congela la leche, deje espacio en la parte superior del biberón para que la leche pueda expandirse. Lo más fácil es congelar la leche en las
cantidades de tomas individuales, de entre 2 y 4ozs/59 y 118 ml.
5. Descongele la leche congelada en la nevera o coloque el biberón en agua caliente hasta que alcance la temperatura del cuerpo.
6. Si desea llevarse la leche extraida cuando sale, asegúrese de que se mantenga fría o congelada hasta que la necesite.
CÓMO USAR LOS POTES DE PROTECCIÓN PARA LA LECHE COMO TACITA ENTRENADORA
1. Si la leche ha sido refrigerada, quite la tapa y coloque el pote en agua caliente para calentarla a la temperatura necesaria. Compruebe
siempre la temperatura de los alimentos antes de la toma. Siente al bebé en posición vertical.
2. Acerque la tacita a la boca del bebé e inclínela suavemente para permitir que el bebé beba de la taza.
POR LA SALUD Y LA SEGURIDAD DE SU HIJO
¡ADVERTENCIA!
Utilice siempre este producto bajo supervisión de un adulto. Se han producido accidentes por dejar al bebé solo con el equipo de bebida debido
a que el producto se desarmó o el bebé sufrió una caída.
Always check food temperature before feeding. Heating in a microwave oven may produce localised high temperatures. Take extra care when
microwave heating. Always stir heated food to ensure even heat distribution and test the temperature before serving.
LIMPIEZA Y ESTERILIZACIÓN
•
Limpie el producto antes de usarlo por primera vez
•
Límpielo antes de cada uso.
•
Lave el producto inmediatamente después de cada uso.
•
Lávelo con agua jabonosa caliente y enjuáguelo con agua limpia o utilice un lavaplatos. No lo limpie con solventes ni sustancias
químicas agresivas.
•
No permita que el producto entre en contacto con alimentos con una base de aceite (por ejemplo, salsas con una base de
aceite o tomate), ya que podrían mancharlo.
•
Apto para todos los métodos de esterilización.
ALMACENAMIENTO Y USO
•
Inspeccione el producto antes de cada uso. Deséchelo ante el primer indicio de daño o debilidad.
•
No la guarde ni la deje expuesta al sol directo o cerca de una fuente de calor.
•
No la guarde con sustancias químicas ni solventes agresivos ni permita que la taza entre en contacto con ellos.
•
No es apta para usarse en un horno convencional ni de microondas combinado con el grill encendido.
•
Mantenga todos los componentes que no están en uso fuera del alcance de los niños.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
5
Método de almacenamiento de la leche Usar dentro de las
PARA RECORDAR
Refrigerada antes de congelar
24 horas
• Nunca descongele o caliente la leche en el microondas
Descongelada antes de la toma
12 horas
• Nunca vuelva a congelar la leche materna
Refrigerada a
0-4˚C/32-39˚F
8 días
• Una vez descongelada, la leche debería conservarse en la
A temperatura ambient
<25˚C/<77˚F
6 horas
nevera y usarse dentro de las 12 horas
Una vez congelada
6 meses
• No hierva la leche materna
Refrigerada a
5-10˚C/41-50˚F
3 días
• Deseche cualquier resto de leche que quede después de una toma
Volver a congelar
NUNCA JAMÁS
NO SE DEBE ESTERILIZAR LA MANIJA. ES ESENCIAL RETIRAR LA MANIJA ANTES
DE LA ESTERILIZACIÓN.
