11.09.PO
0120-1
ト ル ク
69-1
ト ー ニ チ
21
本社
〒143-0016 東京都大田区大森北 2-2-12
TEL.03-3762-2451（代表） FAX.03-3761-3852
株式会社
東日製作所
トルクのことならお気軽に、ご相談ください。
●営業所（ダイヤルイン）
TEL.03-3762-2452
E-mail:[email protected]
● Overseas Dept.（Dial in）
TEL.81-3-3762-2455
E-mail:[email protected]
●大阪営業所（トルクセンター大阪）
〒531-0074 大阪市北区本庄東 2-12-1
TEL.06-6374-2451 FAX.06-6374-2452
●名古屋営業所 （トルクセンター名古屋）
〒480-1112 愛知郡長久手町砂子 720
TEL.0561-64-2451 FAX.0561-64-2452
●広島営業所
〒732-0803 広島市南区南蟹屋 2-5-2
TEL.082-284-6312 FAX.082-284-6313
■ TOHNICHI MFG.CO.,LTD.
2-12, Omori-kita, 2-Chome Ota-ku, Tokyo, JAPAN
TEL.81 3 3762 2455 FAX.81 3 3761 3852
E-mail:[email protected]
WebSite:http://tohnichi.co.jp
■ N.V.TOHNICHI EUROPE S.A.
Industrieweg 27 Boortmeerbeek, B-3190 BELGIUM
TEL.32 16 606661 FAX.32 16 606675
E-mail:[email protected]
■ TOHNICHI AMERICA CORP.
677 Academy Drive, Northbrook, Illinois 60062,
U.S.A.
TEL.1（847）272 8480 FAX.1（847）272 8714
E-mail:[email protected]
WebSite:http://www.tohnichi.com
URL http://tohnichi. jp
日常点検用機器のご紹介
Introduction of Daily Torque Checking Equipment
デジタルトルクゲージ ATGE
●シリーズ 6 機種、0.1 ～ 20cN・m ま
で測定可能。
● AMRD/AMLD1CN ～ 8CN の計 8 機
種の日常点検（トルクチェック）に最適。
Digital Torque Gauge model ATGE-G
● 6 models cover torque capacities from
0.1cN・m to 20cN・m.
● Ideal for daily checking for 8 AMRD/
AMLD models（1CN to 8CN）
形式
model
トルク測定範囲
Torque Range〔cN・m〕
チャック可能径
Chuck Grip
[mm]
寸法 [mm]
Dimensions
質量約
[kg]
最小 Min. ～最大 Max. 1digit
全長
外径
ATGE05CN
0.1 ～ 0.5
0.001
φ 1 ～ 6.5
Overall
Length
120
Outsude
Diameter
67
0.305
ATGE1CN
0.2 ～ 1
0.001
ATGE2CN
0.4 ～ 2
0.002
ATGE5CN
1 ～ 5
0.005
ATGE10CN
2 ～ 10
0.01
ATGE20CN
4 ～ 20
0.02
ATGE-G は単位切り替えのできるグローバルモデルです。
ATGE-G features multiple units of measure through keypad setup.
（日本国内ではご利用いただけません）
（Not available to use in Japan）
MODEL
cN・m
ｍＮ・ｍ
gf・cm
ozf・in
min ～ max
1digit
min ～ max
1digit
min ～ max
1digit
min ～ max
1digit
ATGE05CN-G
0.1 ～ 0.5
0.001
1 ～ 5
0.01
10 ～ 50
0.1
0.15 ～ 0.7
0.001
ATGE1CN-G
0.2 ～ 1
0.001
2 ～ 10
0.01
20 ～ 100
0.1
0.3 ～ 1.4
0.001
ATGE2CN-G
0.4 ～ 2
0.002
4 ～ 20
0.02
40 ～ 200
0.2
0.6 ～ 2.8
0.002
ATGE5CN-G
1 ～ 5
0.005
10 ～ 50
0.05
100 ～ 500
0.5
1.5 ～ 7
0.005
ATGE10CN-G
2 ～ 10
0.01
20 ～ 100
0.1
200 ～ 1000
1
3 ～ 14
0.01
ATGE20CN-G
4 ～ 20
0.02
40 ～ 200
0.2
400 ～ 2000
2
6 ～ 28
0.02
精度 Accuracy ± 2％＋ 1digit
測定方向
Direction
