English
Hour hand
Minute hand
Second hand
24 hour hand
Date window
Crown at :
1st click
2nd click
Hour hand
Minute hand
Crown at :
Normal position
2nd click (VD33)
1st click (VD34)
Note : The dual time minute hand rotates one revolution at every quarter (15 minutes). There is no
problem as it is typical function of the movement.
* After setting or changing the battery, before setting the time, check if the dual time hour hand and dual
time minute hand are at the "0" (12 o'clock) position.
* If either the dual time hour hand or the dual time minute hand is not at the "0" position, reset it/them
following the procedure shown below :
Operation Manual
VD33 / VD34
DISPLAY AND CROWN/ BUTTON OPERATION
VD33
VD34
[ VD33 ]
[ VD34 ]
Dual Time
9H subdial hand (12 hr)
Time setting
(by pushing
BUTTONS
)
Button A : -1 hour / push
Button B : +1 hour / push
Button A : -1 minute / push
Button B : +1 minute / push
Time Indication
6H subdial hand
Local Time Time Indication
Center hour hand
Center minute hand
Center second hand
3H subdial hand
O
X
Time setting
(by turning
CROWN
)
Date setting
Time setting
Time setting
X
ADJUSTING DUAL TIME HANDS POSITION
dual time
minute hand
hour hand
second hand
minute hand
24 hour hand
Button A
Button B
Crown at normal
position
1st click
dual time hour
hand (12 hr)
hour hand
second hand
minute hand
24 hour hand
Button A
Button B
Crown at normal
position
1st click
2nd click
dual time hour
hand (12 hr)
dual time
minute hand
date window
