TLR 22X-4 TLR03020, Manual

Page: 58 / 68

OPTIONAL PARTS • OPTIONALE TEILE • PIÈCES OPTIONNELLES • PARTI OPZIONALI
Part # English Deutsch Français Italiano
DYN2517 Body Scissors: Curved/Straight Karosserie-Schere: Gekrümmt/Gerade Ciseaux de corps : Courbés/Droits Forbici per carrozzeria: curve/dritte
DYN5500 Magnum Force 2 Motor Spray, 13 oz Magnum Force 2 Motorspray, 368 g
Vaporisateur pour moteur Magnum
Force 2, 13 onces Spray per motore Magnum Force 2,
385 ml (13 oz)
DYNE0102 Precision Oiler: Light Präzisionsöler: Leicht Graisseur de précision : Éclairage Oliatore di precisione: leggero
DYNE50001
Absolute Force Spray Cleaner &
Degreaser, 32oz Absolute Force Sprühreiniger und
Fettlöser, 0,95 l Vaporisateur nettoyant et dégraissant
Absolute Force, 32 onces Spray detergente e sgrassante
Absolute Force, 946 ml (32 oz)
DYNT1260 Shock Shaft Pliers/Multi-Tool
Kolbenstangenzange/
Multifunktionswerkzeug Pinces de bras d’amortisseurs/Outil
multifonctions Pinze multiutensili per albero
ammortizzatore
DYNT2013 Machined Nut Driver 5.5mm Gefräster Steckschlüssel 5,5 mm Tournevis à écrou usiné 5,5 mm Chiave per dadi 5,5 mm
DYNT2014 Machined Nut Driver 7mm Gefräster Steckschlüssel 7 mm Tournevis à écrou usiné 7 mm Chiave per dadi 7 mm
DYNT2021 Machined Hex Driver .050 Gefräster Sechskantschlüssel 0,050 Clé à six pans usinée, 050 Chiave esagonale .050
DYNT2031 Machined Hex Driver 1.5mm Gefräster Sechskantschlüssel 1,5 mm Clé à six pans usinée, 1,5 mm Chiave esagonale 1,5 mm
DYNT2032 Machined Hex Driver 2.0mm Gefräster Sechskantschlüssel 2,0 mm Clé à six pans usinée, 2,0 mm Chiave esagonale 2,0 mm
DYNT2110 Tapered Body Reamer Konische Karosserie-Reibahle Alésoir de carrosserie conique Alesatore rastremato per carrozzeria
DYNT2112 Suspension Arm Reamer 3.5mm Querlenker-Reibahle 3,5 mm
Alésoir de bras de suspension, 3,5
mm Alesatore braccetto sospensione 3,5
mm
TLR230017
Ultra Lightweight Body & Wing, Clear:
22X-4 Gehäuse & Tragfl äche ultraleicht,
transparent: 22X-4 Carrosserie et aile ultra-légères,
transparentes : 22X-4 Scocca ultraleggera e ala, trasparenti:
22X-4
TLR231085 Mud Guard Set, Stiffezel/SZL: 22X-4 Kortfl ügel. 22X-4 22X-4 - Bavettes, Stiffezel Set parafanghi: 22X-4
TLR232081 Slipper Pads, Max Torque, SHDS (2) Gleitkissen, max. Drehkraft, SHDS (2)
Sabots de pistons, couple max., SHDS,
Sa-bot hautement résis-tant (2)
Tamponi pattini, coppia max, SHDS (2)
TLR232103 CVA Driveshaft Bones, 68mm (2): 22X
CVA-Antriebsknochen, 68 mm (2):
22X Os de l’arbre de transmission 68 mm
(2): 22X Dogbone albero di trasmissione CVA,
68 mm (2): 22X
TLR232106
CVA Driveshaft Bones, 61mm/100mm:
22X CVA-Antriebsknochen, 61 mm (2):
22X Os de l’arbre de transmission 61 mm
(2): 22X Dogbone albero di trasmissione CVA,
61 mm (2): 22X
TLR232112 Wheel Hex, 12mm x 4.5mm (2) Sechskantrad, 12 mm x 4,5 mm (2)
Hexagones de roues, 12 mm x 4,5
mm (2)
Esagoni ruote, 12 mm x 4,5 mm (2)
TLR232114 Wheel Hex, 12mm x 5.5mm (2) Sechskantrad, 12 mm x 5,5 mm (2)
Hexagones de roues, 12 mm x 5,5
mm (2)
Esagoni ruote, 12 mm x 5,5 mm (2)
TLR232115 Wheel Hex, 12mm x 6.0mm (2) Sechskantrad, 12 mm x 6,0 mm (2)
Hexagones de roues, 12 mm x 6,0
mm (2)
Esagoni ruote, 12 mm x 6,0 mm (2)
TLR232118 78T Spur Gear, Center Diff: 22X-4
Stirnrad 78T, mittleres Differential:
22X-4 Engrenage cylindrique 78T,
Différentiel central : 22X-4
Corona 78T, diff. centrale: 22X-4
TLR232119 81T Spur Gear, Center Diff: 22X-4
Stirnrad 81T, mittleres Differential:
22X-4 Engrenage cylindrique 81T,
Différentiel central : 22X-4
Corona 81T, diff. centrale: 22X-4
TLR232135 Center Diff Cover: 22X-4
Abdeckung mittleres Differential:
22X-4
Cache de différentiel central : 22X-4 Coperchio diff. centrale: 22X-4
TLR233044 36.5mm Shock Set, G3 (2) 36,5 mm Stoßdämpfersatz, G3 (2)
Ensemble d’amortisseurs 36,5 mm,
G3 (2)
Set ammortizzatori 36,5 mm, G3 (2)
TLR233045 42mm Shock Set, G3 (2) 42 mm Stoßdämpfersatz, G3 (2)
Ensemble d’amortisseurs 42 mm,
G3 (2)
Set ammortizzatori 42 mm, G3 (2)