![background image](http://html1.mh-extra.com/html/tivoli-audio/music-system-home-generation-2/music-system-home-generation-2_owners-manual_1120468088.webp)
Français
87
Paramètres
Remarque : Toutes ces fonctions sont également disponibles via la télécommande en utilisant
l'option
de la télécommande.
Réglage de l'horloge
Réglage manuel de l'heure :
Appuyez sur le bouton Settings/Action, puis tournez-le jusqu'à ce que
« Manual Time Set » apparaisse à l'écran.
Appuyez sur le bouton Settings/Select, et tournez-le afin de sélectionner l'heure, puis appuyez sur
ce dernier pour confirmer. Répétez l'opération pour sélectionner les minutes, le méridien, le jour, le
mois et l'année. Pour confirmer, sélectionnez YES, puis appuyez à nouveau sur le bouton
Settings/Select. "
Auto Time Enable :
afin de permettre à votre Music System Home de mettre à jour l'heure via WiFi,
FM ou DAB, réglez-le sur « Enable ». En sélectionnant « Disable », l'heure devra être réglée
manuellement.
Réglage de l'alarme
Appuyez sur le bouton Settings/Select, puis tournez-le jusqu'à ce que « Alarm Set » apparaisse à
l'écran. Appuyez à nouveau sur le bouton Settings/Select, puis sélectionnez l'heure en le tournant.
Finalement, appuyez sur celui-ci pour confirmer. Répétez l'opération pour les minutes et si vous
souhaitez que l'alarme soit active. Pour confirmer, sélectionnez YES puis appuyez sur le bouton
Settings/Select.
Réglage du temps de sommeil
Appuyez sur le bouton Settings/Select, puis tournez-le jusqu'à ce que « Sleep Time Set » apparaisse
à l'écran. Appuyez à nouveau sur le bouton Settings/Select, puis sélectionnez l'heure en le tournant.
Finalement, appuyez dessus pour confirmer. Répétez l'opération pour sélectionner les minutes. Pour
confirmer, sélectionnez YES puis appuyez sur le bouton Settings/Select.
Réglage du Network (pour les utilisateurs Ethernet)
Cette fonction sert à relier votre Music System Home à une connexion Ethernet. Appuyez sur le
bouton Settings/Select, puis tournez-le jusqu'à ce que « Network Set » apparaisse à l'écran. Appuyez
à nouveau sur le bouton Settings/Select et, si vous utilisez le port Ethernet câblé à l'arrière du Music
System Home, tournez-le sur « Ethernet » . Si vous utilisez le WiFi, assurez-vous qu'il est défini sur
WiFi. Les deux ne peuvent être utilisés en même temps.
Force de balayage FM
En mode FM, appuyez sur le bouton Settings/Select, puis tournez-le jusqu'à ce que « FM Scan
Strength » apparaisse à l'écran. Appuyez à nouveau sur le bouton Settings/Select, puis tournez-le
pour sélectionner la force de balayage souhaitée. Finalement, appuyez sur le bouton Settings/Select
pour confirmer.
Summary of Contents for Music System Home Generation 2
Page 1: ...Owner s Manual Generation 2...
Page 7: ...English 6 8 Tap Set up new devices in your home...
Page 9: ...English 8 11 You should see Tivoli Audio Music System Home found on the screen Tap Yes...
Page 10: ...English 9 12 Select Yes when you hear the sound from the speaker...
Page 13: ...English 12 16 Select the WiFi network you would like your speaker to be on and select Next...
Page 29: ...Deutsche 28 8 Tippen Sie auf Set up new device in your home...
Page 32: ...Deutsche 31 12 W hlen Sie Yes wenn Sie den Ton aus dem Lautsprecher h ren...
Page 52: ...Espa ol 51 8 Toca Set up new devices in your home...
Page 54: ...Espa ol 53 11 Deber as ver Tivoli Audio Music System Home en la pantalla Toca Yes...
Page 55: ...Espa ol 54 12 Selecciona Yes cuando escuches el sonido del altavoz...
Page 74: ...Fran ais 73 8 Appuyez sur Set up new devices in your home...
Page 77: ...Fran ais 76 12 S lectionnez Yes lorsque vous entendez le son du haut parleur...
Page 97: ...Italiano 96 8 Tocca Configura nuovi dispositivi a casa tua...
Page 100: ...Italiano 99 12 Selezionare S quando si sente il suono dall altoparlante...
Page 120: ...Nederlands 119 8 Tik op Nieuwe apparaten in huis instellen...
Page 122: ...Nederlands 121 11 U zou Tivoli Audio Music System Home op het scherm moeten zien Tik op Ja...
Page 123: ...Nederlands 122 12 Selecteer Ja als u het geluid uit de luidspreker hoort...
Page 135: ...Nederlands 134...
Page 144: ...Norsk 143 8 Trykk p Konfigurer nye enheter i hjemmet...
Page 146: ...Norsk 145 11 Du b r se Tivoli Audio Music System Home funnet p skjermen Trykk p Ja...
Page 147: ...Norsk 146 12 Velg Ja n r du h rer lyden fra h yttaleren...
Page 150: ...Norsk 149 16 Velg WiFi nettverket du vil at h yttaleren din skal v re p og velg Neste...
Page 166: ...Suomi 165 8 Napauta M rit uudet laitteet kotiisi...
Page 168: ...Suomi 167 11 N ytt n tulee Tivoli Audio Music System Home Napauta Kyll...
Page 169: ...Suomi 168 12 Valitse Kyll kun kuulet nen kaiuttimesta...
Page 170: ...Suomi 169 13 P t haluatko osallistua Googlen kaatumisraportteihin vai ei Ei ole v r vastausta...
Page 172: ...Suomi 171 16 Valitse WiFi verkko jossa haluat kaiuttimesi olevan ja valitse Seuraava...
Page 188: ...Svenska 187 8 Tryck p St ll in nya enheter i ditt hem...
Page 190: ...Svenska 189 11 Du b r se Tivoli Audio Music System Home p sk rmen Tryck p Ja...
Page 191: ...Svenska 190 12 V lj Ja n r du h r ljudet fr n h gtalaren...
Page 194: ...Svenska 193 16 V lj det WiFi n tverk som du vill att din h gtalare ska vara p och v lj N sta...
Page 206: ...205...
Page 207: ...206 AC AC AC100V AC AC...
Page 208: ...207 AC AC AC...
Page 209: ...208 2 4 GHz 10 Bluetooth Bluetooth 2 4 GHz...
Page 211: ...210 1 Wi Fi Aux In Optical In Bluetooth AM FM 2 FM AM 2 Bluetooth Bluetooth Wi Fi 3...
Page 214: ...213 7...
Page 215: ...214 8 9 XXXXX...
Page 216: ...215 10 Tivoli Audio Music System Home...
Page 217: ...216 11 Tivoli Audio Music System Home...
Page 218: ...217 12...
Page 219: ...218 13 Wi Fi...
Page 220: ...219 14 Tivoli Audio Music System Home 15 16 17 Google Music System Home...
Page 222: ...221 5 6...
Page 223: ...222 7 8 AirPlay 2 AirPlay2...
Page 231: ...230 Wi Fi Wi Fi IP Wi Fi Bluetooth Bluetooth Wi Fi...
Page 235: ...234 1 Aux In AM FM DAB 2 FM AM DAB DAB FM 3...
Page 236: ...235 4 5 6 SUB OUT 7 8 Aux In 9 10 11 DC 12 AM AM 3 5mm 13 FM DAB FM DAB...
Page 237: ...236 WiFi Google Home WiFi Music System Home 1 2 Setup 3 4 5 6 7...
Page 238: ...237 8...
Page 239: ...238 9 Music System Home 10...
Page 240: ...239 11 Tivoli Audio Music System Home...
Page 241: ...240 12...
Page 242: ...241 13...
Page 243: ...242 14 15...
Page 244: ...243 16 WiFi...
Page 247: ...246 5 6 Next...
Page 248: ...247 7 Done 8 2 2...
Page 251: ...250 Music System Home 1 8 AUX Music System Home FM AM DAB DAB DMB DAB...
Page 252: ...251 Music System Home WiFi FM DAB Music System Home Music System Home...
Page 253: ...252 WiFi WiFi FM FM FM FM FM FM Tuning Step RDS FM RDS AM AM AM AM AM AM...
Page 254: ...253 FW Music System Home Music System Home Music System Home EQ SUB OUT WiFi WiFi IP WiFi...
Page 258: ...257 1 WiFi AUX AM FM DAB 2 FM AM DAB DAB FM WiFi 3...
Page 259: ...258 4 WiFi 5 6 SUB 7 Tivoli 8 AUX IN 9 10 11 Tivoli Audio 12 AM AM 3 5mm 13 FM DAB FM DAB...
Page 261: ...260 8 Set up new devices in your home...
Page 262: ...261 9 Home Music System Home 10 WiFi...
Page 263: ...262 11 Tivoli Audio Music System Home Yes...
Page 264: ...263 12 Yes...
Page 265: ...264 13...
Page 266: ...265 14 Next 15 Next...
Page 267: ...266 16 WiFi Next...
Page 270: ...269 5 6 Next...
Page 271: ...270 7 8 AirPlay 2 AirPlay 2...
Page 274: ...273 FM AM DAB DAB DMB DAB...